Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Визуальные артистки Кая, Йохана и Яна создадут «Ботанический угол» в центре Софии

4
Фото: личный архив

Botanic corner или «Ботанический угол» – так названа пестрая арт-инсталляция со специальным посланием. В выходные дни структура возникнет в сердце почти двухмиллионной Софии, чтобы заставить нас замедлить шаг и осмыслить отношение к охране окружающей среды и нашей связи с природой. Проект – дело трех молодых визуальных артисток, которые не бояться экспериментировать и бросать вызовы.

В своем «Ботаническом углу» Йохана Траянова, Кая Колишка и Яна Тодорова хотят объединить разные направления в искусстве – иллюстрацию, цианотипию (способ фотографической печати с 19 в.) и манипулирование эмульсии, чтобы пересоздать образ ботанических цветов. «Это – три разные точки зрения, посредством которых мы выражаем нашу заботу о природе», - говорит Йохана Траянова. Арт-инсталляция представляет собой ширму с двумя разными лицами.

«На одном лице мы создадим инсталляцию из живых цветов, которая покажет, насколько они хрупкие и как мало живут и быстро умирают, – говорит Йохана. – А на другой стороне ширмы мы пересоздадим их увековеченный образ, при помощи трех артистических направлений. Каждое из них по-своему исследует цветы. Акварель может в невероятных деталях обрисовать детали, цианотипия дает голубой оттенок, как рентген, а манипулирование эмульсии предоставляет зрителю безграничную свободу в интерпретации воображения. «Ботанический угол» будет установлен в kvАRТal – старинном артистическом квартале в центре пыльного города, в окружении зданий и шумных улиц. Мы хотим, чтобы люди вспомнили о природе, что не только она хрупкая, но и мы сами зависим от нее, мы переходные и уязвимые».

Манипулированный полароидный образ Йоханы Траяновой

Это – не первая артистическая структура, посредством которой Йохана делится своей эмоцией к природе. Некоторое время назад молодая виртуальная артистка инсталлировала белую феерическую сферу под куполом столичного Ларго с подобным посланием. «То, что объединило нашу небольшую артистическую команду в нынешнем проекте – это любовь к ботанике», – говорит Йохана:
«У Яны Тодоровой, как артиста, все еще нет большого числа проектов, но она сильно увлечена цианотипией и процессами с 19 в. В этом конкретном случае она изготовит голубые принты цветов при помощи цианотипной эмульсии, под воздействием солнца.

Акварель  Каи Колишкой

Кая Колишка работает в сфере иллюстрации и делает ставку на ручные рисунки. В качестве основы она использует деревянный материал, а картины нарисованы акварелью. Она работает в направлении наивного искусства и подготовит невероятно красивые цветы. А мое направление – т. наз. манипулирование эмульсии. В сущности, я экспериментирую с полароидными фотографиями, отделяя эмульсию и позиционируя ее на бумаге. Получаются нестандартные фотографические изображения».

Энтузиазм Йоханы, Яны и Каи заразителен. Девушки работают от всей души и сердца. Поэтому, если вы хотите познакомиться с молодым болгарским искусством, добро пожаловать на угол улиц Сердика и Триадица 18 и 19 сентября.

Цианотопия Яны Тодоровой

Перевод Десиславы Семковской

Фото: личный архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Фото: МФЭК „ОКО“

Маскарадные игры у нас и в Украине – акцент шестого кинофестиваля "ОКО"

София станет третьим по очереди городом, который посетит шестое издание Международного фестиваля этнографического кино "ОКО", после того, как с 5 по 14 сентября форум последовательно проходил в украинской столице Киев и городе Болград. Как и все..

опубликовано 02.10.25 12:59

Более 30 галерей и коллективов из 12 стран участвуют в Sofia Art Fair 2025

Более 30 галерей и коллективов из 12 стран представят работы молодых и известных художников на форуме Sofia Art Fair 2025, который пройдет со 2 по 5 октября в "София тех парк". Тема международной ярмарки современного искусства в этом году –..

опубликовано 02.10.25 7:15

Цирколюция в Софии!

24 представления международных и болгарских артистов, 15 цирковых мастерских для детей и взрослых, два концерта и выставка "Короли магии" – все это будет представлено жителям и гостям Софии в рамках четырехдневного (2-5 октября) фестиваля "ЦИРКОЛЮЦИЯ!..

опубликовано 28.09.25 11:40