Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Честь и слава вам, будители народные!

Фото: Яна Стаменова

День народных будителей – среди самых любимых болгарских праздников. Впервые он был отмечен в Пловдиве в 1909 году, но учрежден официально в 1922 г., как «день почтения памяти великих болгар, далеких и близких строителей современной Болгарии». В 1945 году праздник был отменен на несколько десятилетий, но после 1992 года традиция была возрождена.

Разумеется, неделимой частью Дня будителей – это музыкальные произведения, наполненные почтением к выдающимся личностям болгарской истории.

Слова в память будителей написал и Добри Христов – представитель первой генерации болгарских композиторов. Он также автор музыки произведения «Гимн будителей».

Добри Христов

Добри Христов родился в Варне, окончил гимназию и работал учителем. В 1900 г., на средства своих сограждан, отбыл на обучение в Пражскую консерваторию. Там его преподавателями были Антонин Дворжак, Йозеф Сук и др. известные представители чешской музыкальной культуры. Позже Добри Христов преподавал в Государственном музыкальном училище и Государственной музыкальной академии в Софии, управлял хорами церкви Св. Семичисленников и кафедрального храма Св. Александра Невского. Был активным участником в развитии болгарского хорового дела. Он – автор значительного числа произведений для светского и церковного хоров, для симфонического оркестра, сольных песен и др. Наряду с этим, Добри Христов был одним из самых значимых исследователей болгарского фольклора, теоретик, публицист, истинный будитель, посвятивший значительное количество времени на обучение музыке в общеобразовательных школах, осознавая, как важны они для духовного роста поколений, рожденных в послеосвобожденческой Болгарии.

«Честь и слава, вечная слава вам, будители народные! Ваша память вдохновляет на дела во имя светлых дней…», - поется в «Гимне будителей» Добри Христова. Предлагаем вам исполнение Детского хора БНР, запись концерта в Крипте храм-памятника Св. Александра Невского.

Перевод Десиславы Семковской

Фото: архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Вид на родопское село Попрелка

 "Захворала Руфинка"

Автор: Цветана Тончева Перевод и публикация: Вили Балтаджиян Фото: bnf.bg; irodopi.bg; smolyan.bg; bg.wikipedia.org; личный архив Стефана Драгостинова

опубликовано 26.09.25 10:20

Дирижер мирового уровня и звездные солисты открывают сезон Софийского оперного театра постановкой "Тоска"

Национальный оперный театр Болгарии открывает новый сезон любимой оперой "Тоска" Джакомо Пуччини. Постановка режиссера театра Пламена Карталова в афише театра уже 14 лет и гастролировала в Японии и Турции. Двумя спектаклями 26 и 28 сентября будет..

опубликовано 26.09.25 9:15

ALMA и ее первый самостоятельный сингл на болгарском языке

Молодая, но уже прославившаяся певица ALMA встречает осень со своей первой самостоятельной песней на болгарском языке – "Скажи мне, что это сон". Авторы музыки - сама ALMA и Васил Иванов–Dexter. В написании текста, посвященного страхам и..

опубликовано 25.09.25 12:51