21 февраля отмечается Международный день родного языка, учрежденный в 1999 году по инициативе ЮНЕСКО. Мероприятия, организованные в связи с этим по всему миру, направлены на то, чтобы подчеркнуть значимость изучения и использования родного языка, что способствует сохранению языкового богатства и культурного разнообразия планеты. Сохранение родного языка как неотъемлемая часть национальной идентичности является проблемой, которая затрагивает и болгарских эмигрантов за границей. Мы видим их усилия по созданию клубов, обществ, воскресных школ, поддерживающих преемственность между поколениями. Помимо изучения болгарского языка там организовываются концерты по поводу болгарских национальных праздников, представляются народные обычаи, песни и литературные произведения. Таким образом, дети эмигрантов, помещенные в иноязычную среду, особенно рожденные от смешанных браков, не теряют связи со своими болгарскими корнями и языком.
Некоторое время назад среди болгарских детей в Нью-Йорке стала очень популярной «Песенка о болгарской азбуке», созданная Владой Томовой для облегчения обучения детей, посещающих болгарскую школу «Молодые болгарские голоса – Нью-Йорк.Исполнение, которое мы припоминаем сегодня, принадлежит ребятам из школы, преодолевающей на протяжении многих лет границы болгарской общины и привлекающей к своей культурной жизни людей разных национальностей, но объединенных любовью и интересом к болгарской музыке, языку и традициям.Редактор: Албена Безовска
Единственный лекторат болгарского языка, литературы и культуры в Грузии находит благодатную среду в Сухумском государственном университете в Тбилиси и делает все более уверенные шаги. Болгарская школа в столице Грузии также прилагает усилия, чтобы..
Более 200 танцоров из болгарских общин в Молдове, Украине и Румынии примут участие в международном молодежном фольклорном фестивале, который пройдет с 1 по 3 августа в городке Бяла, что в окрестностях придунайского города Русе. Три дня юные артисты..
В разгар лета София стала свидетелем знаменательного события. В здании бывшего царского дворца (ныне Национальная художественная галерея - НХГ) была организована выставка "Искусство коллекционировать время" с работами из пожертвования Гауденца Б...
Инсталляция Славы Джордж стала обладателем награды за современное искусство "База"-2025. Она вручается художникам до 35 лет. Победителя объявила проф...
В разгар лета София стала свидетелем знаменательного события. В здании бывшего царского дворца (ныне Национальная художественная галерея - НХГ) была..
Более 200 танцоров из болгарских общин в Молдове, Украине и Румынии примут участие в международном молодежном фольклорном фестивале, который пройдет с..
Солнце, тучи, дождь и гром
Преимущественно облачно
Переменная облачность, возможны дожди
