Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Выставка представляет влияние Йозефа Бойса на болгарских художников

7
Визуална идентичност (баннер), Пауль Вогенрейтер
Фото: nationalgallery.bg

Йозеф Бойс – крайне противоречивая личность, но и, несомненно, один из величайших художников в современном искусстве. Так начинается наш разговор с Верой Млечевской, куратором последней выставки в Национальной галерее «Квадрат 500» «Искры воображения. На волнах Бойса». Выставкой Болгария присоединяется к чествованиям по поводу 100-летия со дня рождения (отмеченного в 2021 г.) немецкого скульптора, графика, эстета и преподавателя. Ее выставка – артистическая попытка ответить на вопрос, кто такой Йозеф Бойс и что общего у него с болгарским искусством?

«Йозеф Бойс – чрезвычайно разнообразный художник и очень сложный человек, который развивался и менялся на протяжении всего своего творческого пути. Он участвовал во Второй мировой войне в составе ВВС Германии, что оказало огромное влияние на его творчество. Здесь я говорю о том, что он пережил большую травму и как немец, и как человек в результате своего участия в войне, и всю свою жизнь он пытался вылечить как свою травму, так и каким-то образом изменить общество через искусство, так, чтобы обычный человек мог жить лучше. Он старался пробудить креативность в каждом человеке, независимо от того, художник он или нет», – говорит Вера Млечевска.

На выставке «Искры воображения» вы не увидите работы Бойса, но найдете его идеи в работах современных болгарских художников и артистических групп, которые были вдохновлены им или имели сходство с его поисками», – уточнила Вера Млечевска.

„Tombstone for JBeuys“ – май 1991, Лучезар Бояджиев

«Я получила приглашение со стороны Института имени Гете в Болгарии установить связь между болгарской сценой и художниками и Йозефом Бойсом.Это оказалось сложной задачей, потому что каким бы великим художником он ни был в мировом масштабе, на практике он стал более известен в Болгарии после своей смерти в 1986 году.Конечно, причина в том, что до тех пор тот вид искусства, который создавал Бойс, здесь, в Болгарии, не мог быть очень популярен из-за социалистических ограничений и пониманий художественных институтов. И такие вещи, как акции, перформансы и инсталляции, не воспринимались хорошо. Таким образом, Бойс оказался известным отдельным художникам в стране, находившимся под его косвенным или прямым влиянием, но есть и множество других, которые просто приблизились к его поискам. И связь между всеми художниками на нашей выставке скорее на идейном уровне, чем на уровне прямого влияния. На ней можно увидеть архивы конца 80-х и начала 90-х годов ХХ века, которые спровоцированы экологическими проблемами, проблемами, связанными с эмансипацией людей и художников. Мы говорим о переходном периоде в Болгарии, когда наблюдалась общественная энергия перемен, что лежит в основе творчества Бойса. Это то, что я искала, и именно поэтому мы назвали выставку «Искры воображения» – потому что искра пролетает и попадает в различное от своего возникновения место, но порождает сходный результат».


Вера Млечевска признает, что то, что больше всего вдохновило ее в отношении Йозефа Бойса, и работы над выставкой – это его непрерывное изменение.

«Бойс разбросал свою активность во всевозможные формы, и я пытаюсь перехватить это его присутствие во всем и везде, в том числе и в здании Национальной галереи.Выставка расположена от подземного этажа до крыши здания, и я и художники искали диалог с самим зданием, с архитектурой и с постоянной коллекцией в нем, что-то новое для пространства», — говорит куратор.

Помимо произведений и архивных документов, которые можно увидеть в галерее «Квадрат 500», выставка «Искры воображения».На волнах Бойса» также включает параллельную сопровождающую программу с различными показами, лекциями, встречами с художниками и перформансами, при соблюдении ограничений и мер в связи с коронавирусом.Выставка продлится до 21 апреля 2022 года.

 

Перевод Марии Атанасовой

Фото: nationalgallery.bg, goethe.de


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

"MARINE " – болгарская живопись в Цариброде

"Привет, меня зовут Марин Маринов, я занимаюсь живописью и на данный момент работаю как ассистент преподавателя у профессора Кирилла Божкова по специальности "Живопись" в Национальной художественной академии в Софии." Вот так начинается наша..

опубликовано 17.01.25 12:38

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10