Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Дом там, где сбываются мечты

Фото: личный архив

Она – олицетворение того, что, если человек поверит в свои мечты, они непременно сбудутся, и настоящее доказательство, что трудности по пути – это не препятствие, а важные житейские уроки, которые напутствуют человека в его развитии. Это доктор Алина Стайков, акушер и гинеколог в одной из больших специализированных клиник в Цюрихе, Швейцария.

Ее путь от студента в Медицинской академии в Софии до стажёра в медицинском комплексе «Шарите» в Германии как будто был предначертан. Еще будучи студентом, Алина стала добровольцем в хирургическом отделении больницы скорой медицинской помощи им. Пирогова в Софии. Тогда, среди своих коллег в белых халатах, она встретила и будущего мужа. Они обсуждали, как продолжить свой совместный путь и решили отправиться в Германию. Там Алина прошла стажировку, как специалист по пренатальному здоровью, которому посвятила свое будущее.


«Я живу за границей уже 22 года: после проведенных в Германии 7 лет, я уехала в Швейцарию, где живу и сейчас. Там у меня врачебная практика, я также работаю консультантом в одной из клиник по пренатальной диагностике», – рассказывает о своей жизни д-р Стайков.

«Коммуникация очень помогает врачу. Он должен проявлять не только поверхностную эмпатию, а настоящее, эмоциональное сочувствие к состоянию пациентов, сталкивающихся с множеством неизвестных, страхами. Поэтому, когда я обучаю молодых коллег акушерству и гинекологии, я всегда заставляю их поставить себя на место пациента хотя бы на час. Профессионализм – это одна сторона работы, но человечность, подход к людям в этом испытании – это другой очень важный аспект».


Трудности, с которыми столкнулась в ходе своей реализации за границей, Алина называет лучшими учителями. Говорит, что препятствия учат человека справляться с задачами и в будущем.

«Я полностью посвятила себя профессии. Человек не должен ожидать благодарности за добро. Когда мы делаем что-то хорошее, это означает, что мы благодарим за предоставленный нам шанс. Только так мы можем подарить себе спокойствие и душевный мир, а это чувство мы передаем окружающим».

В Швейцарии д-р Стайков чувствует себя как дома. Еще с самого начала ее впечатлило то, что страна похожа на Болгарию – много зелени, спокойные городские улицы. «Я никогда не теряла связь с Болгарией и намерена в будущем возвращаться домой чаще, чтобы обмениваться опытом с коллегами», – говорит Алина Стайков.


«В Швейцарии есть болгарские школы, отмечаются болгарские праздники, у меня много друзей среди болгарских музыкантов в опере в Цюрихе. Мне не хватает Болгарии, но это не столь болезненно, потому что в Швейцарии мы часто встречаемся с болгарами и переживаем прекрасные моменты вместе».

Перевод Десиславы Семковской

Фото: личный архив, архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Джулия Тони Стоянова

История о том, как Джулия из Варны стала лучшим комедийным продюсером в Чикаго

В начале января сего года болгарка Джулия Тони Славова была признана "Лучшим комедийным продюсером 2023 года в Чикаго". Ежегодно премии стендап-комикам вручает чикагский журнал "The Comedy Gazelle". "Спасибо Чикаго за то, что проголосовал за меня. Это..

опубликовано 05.02.24 14:25

Оксана и Иван Желяповы – дочь и отец, помогающие бессарабским болгарам Молдовы

Бессарабские болгары – одна из самых многочисленных болгарских общин за границей. Более того – в единственном номере газеты "Болгарская Бессарабия" от 1938 года написано, что они являются "неделимой частью болгарской духовной и культурной общности и..

опубликовано 24.01.24 14:29
Борис Славчев

Борис Славчев из Рима: Мы не знаем, как представить себя за рубежом

Борис Славчев поселился в Италии 6 лет назад, следуя за своей любовью к киноискусству и мечтой стать хорошим режиссером. Окончив обучение по специальности «театр» и магистратуру в области кино в римском университете "Ла Спиенца", Борис..

опубликовано 19.01.24 8:10