Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Агентство по делам болгар за рубежом будет иметь ведущую роль в контактах с зарубежными общинами

Заместитель министра иностранных дел Велислава Петрова
Фото: БГНЕС

Решение включить Агентство по делам болгар за рубежом в состав Министерства иностранных дел в ранге Исполнительного агентства было записано в соглашении четырех партий правящей коалиции еще до сформирования ныне действующего правительства.

«Идея в том, чтобы Агентство было более интегрированной оперативной частью работы болгарских дипломатических представительств за рубежом, а, с другой стороны, – упростить коммуникацию с болгарскими общинами за рубежом и даже чисто технически стать ближе к болгарам в мире», – отметила заместитель министра иностранных дел Велислава Петрова в интервью программе «Христо Ботев» БНР.

По ее словам, консульские службы – одни из самых работающих, но и одни из самых критикуемых в государственной администрации, поэтому часть их деятельности должна как можно быстрее перейти в онлайн-среду. Например, услуги, связанные с процессом выдачи виз и назначением времени для приема документов, могут полностью перейти в цифровую форму.

Эксперты министерства систематизируют самые используемые болгарами за рубежом административные услуги, которые можно осуществлять онлайн. «Проблему нельзя решать односторонне и в этой связи МИД работает совместно с Министерством электронного управления», – подчеркнула замминистра Петрова.

Администрации в Болгарии также предстоит адаптироваться к нуждам приезжающих из-за рубежа болгар. Им потребуется быстрее оформлять выданные иностранными государствами документы, такие как дипломы или удостоверения о трудовом стаже, которые использовать на территории страны.

«Мы не хотим, чтобы наших соотечественников за рубежом воспринимали как людей, бежавших из Болгарии, скорее, они важный ресурс для имиджа страны и установления связей», - уточнила замминистра Велислава Петрова. Она дополнила, что МИД Болгарии стремится принять точные, ясные и целенаправленные политики в отношении болгар за рубежом, в то же время используя опыт дипломатических представительств таких стран как Польша, Румыния, Албания и Хорватия в их работе с общинами за рубежом.

Составила: Гергана Манчева

Перевод Елены Паскаловой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Мартин Георгиев (слева) и Грегори Леон Фури

Студенты изобрели робота для помощи мелким фермерам в Болгарии

Двое молодых болгарских изобретателей нашли способ автоматизировать работу, за которую никто не хочет браться. Родившийся в Катаре Грегори Леон Фури и Мартин Георгиев из Софии создали роботизированную систему для прополки, использующую искусственный..

опубликовано 11.08.25 14:24
Общественная организация “Цветущий Болград“ / Фейсбук

В Болграде вспоминают о роли местных гимназий в болгарском просвещении

К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..

опубликовано 11.08.25 12:06
Фото: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в Бериссо отмечает 70-летие

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в аргентинском городе Бериссо, провинция Буэнос-Айрес, отметит 70-летие своего основания торжественным мероприятием 16 августа 2025 года. "Этот год очень важен для нас: исполняется 70 лет со дня..

опубликовано 10.08.25 11:05