Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2023 Все права защищены

Атанас Величков: Предложение Европейского совета – лучшее для Болгарии и Северной Македонии

Несмотря на протесты, нет роста, сверх обычного, негативного отношения к болгарской общине, считает журналист из Северной Македонии

Фото: ЕПА/БГНЕС

После недели уличных демонстраций протеста в Скопье против французского рамочного предложения по началу переговоров о присоединении Северной Македонии к ЕС, интересен вопрос, почему власти юго-западного соседа Болгарии задерживают принятие решения?

«Правящие в Северной Македонии убеждены, что нельзя отклонять предложение Франции. Но из-за угрозы новых выборов они попытаются отложить принятие решения в парламенте пока не спадет интенсивность протестов". Это отметил в интервью "Радио Болгария" Атанас Величков. Он главный редактор македонского интернет-сайта tribuna.mk, где на местной языковой норме отражают позиции болгар в стране.

Может ли отклонение французского предложения привести к росту межэтнической напряженности с албанцами в стране? Журналист скептически настроен относительно такой вероятности:

Атанас Величков

"Я не берусь делать такие смелые заявления, что на карту поставлен этнический мир в стране. Это упомянул министр иностранных дел Северной Македонии Буяр Османи, но думаю, что это был его зов о помощи – "Давайте сделаем это, иначе может дойти до страшного". Но вновь подчеркну, думаю, что мы уже навоевались здесь, и славяне, и албанцы в Северной Македонии. Не верится, что возникнут какие-либо ощутимые столкновения на этнической основе".

Величков заявил, что, несмотря на протесты, нет роста негативного отношения к болгарской общине в Северной Македонии:

"Мы привыкли к негативному отношению, в первую очередь, официальных властей здесь, с их, как я его называю, систематизированным языком вражды. Стигматизация болгар здесь поголовная. Возможно, если появится какой-то более яркий болгарин на протестах, может возникнуть проблема, но как давление – что-то сверх того, что обычно здесь терпят люди, – у меня все еще нет такой информации. Угрозы в соцсетях есть, но это обычная практика. Мы уже к этому привыкли".

Журналист подтвердил информацию, что среди протестующих против якобы "болгаризации Северной Македонии в ЕС" находятся и недовольствующие с паспортами граждан Болгарии. Что многие из них в зависимости от своей профессиональной выгоды и политической конъюнктуры проявляют себя то как болгары, то как античные македонцы и снова как македонцы времени Югославии.

"У большой части людей, которые там на протестах, да, у них болгарские паспорта. Не будем забывать, что больше всего болгарских граждан среди людей, являющихся членами крупных политических партий ВМРО-ДПМНЕ и СДСМ. Как вам сказать, в этом самая большая ирония", – подчеркнул Величков и дополнил, что даже в семье Християна Мицковского, лидера крупнейшей македонской оппозиционной партии ВМРО-ДПМНЕ, тоже есть родственники с болгарскими паспортами.

Атанас Величков не ожидает, что при новом председательстве Чехии в Совете ЕС возможны изменения во французском рамочном предложении.

"Я не верю в такое развитие ситуации, по простой причине, что, если дойдет до каких-либо изменений, Болгария должна будет немедленно вернуть процесс к началу. То, что предоставил как предложение Европейский совет посредством председательства Франции – это лучшее для обоих государств".

Председатель Европейского совета Шарль Мишель представляет французское предложение в Северной Македонии

По оценке Величкова, если будут предприняты какие-либо изменения, то Болгария, которая твердо отстаивает свои позиции, должна будет начать переговоры сначала и, если потребуется, установить новое вето.


Перевод Елены Паскаловой

Фото: ЕПА/БГНЕС, БГНЕС

Еще из рубрики

По-соседски: события с балканским адресом

Греки уже смогут голосовать и по почте Согласно решению греческого правительства, греки, как в стране, так и за рубежом, уже смогут голосовать и по почте. Новость об этом распространил премьер Греции Кириакос Мицотакис, цитированный..

опубликовано 01.12.23 13:22
Мария Габриэль

МИД Болгарии расследует случай вокруг задержания болгар в английском аэропорту

„Я пока не получала информацию, но по вопросу будут приняты меры”, - заявил вице-премьер Мария Габриэль во время парламентского контроля. Поводом для такого заявления, стал вопрос председателя партии „Возрождение“ Костадина Костадинова, касающийся..

опубликовано 01.12.23 12:37

Мария Габриэль покинула Скопье до приезда Лаврова

Самолет, на котором находилась делегация России для в конференции ОБСЕ во главе с министром иностранных дел Сергеем Лавровым, пролетел в направлении Скопье над территориями Турции и Греции. Причиной тому назван факт присутствия на борту самолета..

опубликовано 30.11.23 18:09