Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Живко Желев: Я мечтаю всегда творить в Добрудже, где мои корни

Живко Желев
Фото: личный архив

Родная Добруджа является вдохновением и силой для творческих идей именитого болгарского музыканта Живко Желева, которому недавно исполнилось 60 лет.

Добруджа – его житейская и профессиональная среда, несмотря на серьезное предложение работать в Национальном фольклорном ансамбле им. Филиппа Кутева, которое он получил после окончания Национального училища фольклорных искусств в г. Котел. 

Его музыкальная деятельность многостороння – исполнитель на кавале (вид флейты), аранжировщик, дирижер, автор репертуарных произведений для Ансамбля народных песен и танцев ˮДобруджа“ – г. Добрич. Основатель и руководитель оркестра ˮБисери“, для которого занимался аранжировкой и записывал песни известных певцов – Калинки Вылчевой, Радостины Кыневой, Тодора Кожухарова, Стояна Варналиева и многих других.

Велика для Живко Желева его преданность фольклору Добруджи. Крепко стояна местных традициях, он развивает свои композиторские идеи, благодаря интересному опыту инструменталиста и автора в тандеме со своим сыном – пианистом Пламеном Желевым.

В 2014 г. Живко Желев был удостоен Гран-при радио-конкурса ˮНадпяване“ программы ˮХристо Ботев“ БНР.

ˮМой отец направил меня на занятия музыкой, – поделился Живко Желев в интервью "Радио Болгария". – Когда я был в 6 классе, учитель музыки, прослушав меня, рекомендовал отцу, чтобы я занимался музыкой. У меня были другие желания – мне легко давались болгарский и русский языки, я даже подумывал заниматься филологией, но отец записал меня в школу в г. Генерал-Тошево. Моим первым учителем был Борис Брымчийски, а в училище в Котеле моими учителями были Стоян Чобанов и Георги Пенев, они привили мне любовь к музыке. 

В разные годы я увлекался разными вещами. Сначала я играл на кавале, затем пришел интерес к аранжировкам, которые я делал для оркестров „Бисери“, ˮДобруджа“. На сегодняшний день моя самая большая гордость – делать музыку вместе с моим сыном. Наши последние произведения находятся в несколько необычной стилистике – с фортепиано, кавалом, квартетом певиц. Моя невестка, солистка оперных театров Варны и Софии, также принимает участие в наших поисках интересных идей. Мы стараемся, чтобы все было сделано мастерски и нравилось слушателям.

Наш народ чувствует красоту. Но обязательно пройти и через исполнения наших предшественников, оставивших огромное наследие. У меня немало воспоминаний о концертах ансамбля ˮДобруджа“ в Болгарии и по всей Европе. В течение лет меня очень волновали концертные выступления, а в последнее время перевес берет деятельность в сфере звукозаписи. Более 15 лет я занимаюсь записью авторской музыки и аранжировками. В этом процессе важна работа с коллегами и услышать конечный результат. И так оставить что-то после себя, чтобы и молодым музыкантам было откуда черпать идеи и развиваться – в этом смысл. Надеюсь, что я внес свой вклад в сохранение истинной добруджанской музыки, потому что я ее очень люблю. Как добруджанец, я всегда мечтал работать и творить здесь, в Добрудже, где мои корни и где я чувствую себя сильнее всего“.   

Перевод Елены Паскаловой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Найден Тодоров возглавил жюри Международного конкурса дирижеров

Директор Софийской филармонии Найден Тодоров возглавил  международное жюри Международного конкурса дирижеров имени Ференца Фричая (International Ferenc Fricsay Conducting Competition). Форум проходит с 31 августа по 7 сентября 2025 г. в городе..

опубликовано 01.09.25 9:13

Образцы болгарской музыкальной культуры: Филипп Кутев – "Прилегла Тодора"

Автор: Цветана Тончева Перевод и публикация: Вили Балтаджиян Фото: philipkoutev.com; clubabagar.com; Facebook /The Banshees Of Inisherin

опубликовано 29.08.25 10:25
Группа

Группа "Юпитер 7": Нет смысла быть слишком серьезными

За четыре года существования группы "Юпитер 7" работающие в ней молодые музыканты значительно выросли в профессиональном плане, что доказывает их музыка. Их новый сингл "Нет смысла" представляет своего рода возвращение к началу, так как это была..

опубликовано 28.08.25 11:59