Она из Китая, ей 26 лет, и она изучает политические науки в Бирмингеме в Великобритании, с фокусом на болгарской демократии и политической жизни. Юсян Лин как будто полностью соответствует своему имени, которое на ее родине означает "полетевшая в космос". Ведь в течение последнего года Юсян живет на другой культурной планете, которая называется Болгария, на месте изучая политическую жизнь и деятельность партий перед выборами в Народное собрание в нашей стране. Это часть ее подготовки к предстоящей докторской диссертации.

Судьба случайно связала ее с Болгарией, но сегодня эта связь сильнее, чем когда-либо. Окончив гимназию, девушка решила изучать иностранный язык и стала одной из студентов специальности "Болгарская филология" в Пекинском университете. Наряду, с кириллицей она узнала и о болгарском йогурте (кисело мляко), розовом масле и болгарских народных песнях и танцах. После годовой образовательной подготовки в Англии девушка приехала в Болгарию, где стала соединять теорию с практикой относительно особенностей болгарского быта и культуры.

"Болгары здесь много шутят. Юмор – очень важный элемент вашей жизни. Возможно, жизнь не розовая, случаются плохие вещи, но вы продолжаете шутить, – делится своими впечатлениями Лин. – Еще в Китае я учила об этих шутках. Другая существенная разница в том, что в моей стране люди строят больше планов на близкое и более далекое будущее, тогда как здесь люди живут сегодняшним днем", – дополнила она в интервью БНР-Кырджали.

Лин удалось посетить много мест в Болгарии. Она восхищается горами Рила и Родопы и ей очень понравилось местное блюдо пататник.

Ездит она, в основном, на поезде. "Я смотрю расписание Болгарских железных дорог и так выбираю направление", – рассказывает с улыбкой девушка на прекрасном болгарском языке. Разумеется, эти поездки зачастую вызваны политическими встречами, партийными мероприятиями и визитами политических лидеров на местах. Эти события помогают ей глубже узнать политическую жизнь в стране и прикоснуться к нашей молодой балканской демократии.

"Болгарская демократия, как мне кажется, очень отличается от той, что в Англии или США, например. Я нахожу общие черты с демократиями в Центральной и Восточной Европе, а именно в том, что постоянно возникают новые партии. Может быть, в новом веке, с возможностями новых социальных медиа, намного проще привлекать людей, которые поверят новой партии и своими голосами сделают ее частью управления. Думаю, что это хорошо для появления новых идей и людей, но сложность приходит после этого и здесь я вижу основные проблемы болгарской политической системы сегодня. Нет долгосрочных планов, которые ведут к стабильности. Многие проблемы не решаются за один месяц, требуют времени и последовательности", – подчеркивает Юсян Лин.

За период ее пребывания в Болгарии она станет свидетелем двух парламентских выборов (с предстоящими 2 октября). Это, по ее словам, говорит о "какой-то ошибке", которая влечет за собой ряд затруднений в местном управлении и в ясной перспективе развития отдельных регионов. Внешняя политика также страдает от подобной политической нестабильности, так как неясность относительно того, что случится завтра, отталкивает международные инвестиции в страну. Что до увиденного в пленарном зале парламента 47-го созыва, Лин отметила:

"Думаю, что партии в Народном собрании были сосредоточены исключительно и только на своих различиях во взглядах. А я думаю, что намного важнее и эффективнее искать сходства в решении того или иного вопроса".
И она приводит очень простой пример с выбросом мусора: "Нет левого или правого способа выбросить мусор, поднятый на улице. Мусор просто надо выбросить в мусорку".

"Об этих мелких вещах должны задумываться больше людей здесь. Должно быть больше объединения и работы", – анализирует будущий политический эксперт, веря в энергию выборов.

Всего через несколько месяцев Юсян Лин вновь вернется в Великобританию, чтобы закончить свою диссертацию, а нам остается надеяться, что этой осенью нам удастся зарядиться позитивизмом девушки, которая добровольно погрузилась в космос болгарской действительности.

Текст: Весела Крыстева /по интервью Радки Петковой, БНР-Кырджали/

Перевод Елены Паскаловой