Болгары в Румынии тоже голосуют на парламентских выборах, которые проходят сегодня, 2 октября. В этой стране открыт только один избирательный участок – в посольстве Болгарии в Бухаресте. Голосование проходит с помощью бумажных бюллетеней и ожидается, что своим правом голоса воспользуются около 200 наших соотечественников. Об этом сообщил корреспондент "Радио Болгария" в Бухаресте Владимир Митев.
В первые часы выборов он встретился с избирателями, которые уже отправились к избирательным урнам. Что мотивирует их голосовать?
"Я очень хочу, чтобы Болгария осталась в Европе, в ЕС и чтобы у нас было единое европейское будущее", - рассказала наша соотечественница, которая всю ночь добиралась на поезде из Клуж-Напоки в Бухарест, чтобы проголосовать.
"Меня всегда мотивирует желание того, чтобы Болгария была правовым государством, чтобы мы видели реальные реформы в правосудии и особенно в системе здравоохранения, потому что в Болгарии у меня остались родители и не исключено, что мы вернемся, - рассказал другой собеседник. - Здесь у меня растет 13-летняя дочь, которая учит болгарский язык. Мы продолжаем держать связь с Болгарией и хотим, чтобы она была демократическим государством".
Сегодня утром в посольство Болгарии в Бухаресте пришел и этот наш соотечественник:
"Не было выборов, на которых я бы не голосовал. Я проехал 250 километров на мотоцикле из Констанцы, чтобы проголосовать. Что меня мотивирует? Я хочу, чтобы перемены в Болгарии случились. Румыния нам показала, что все может происходить и другим образом, лучшим".
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: личный архив
Село Делчево, муниципалитет Гоце-Делчев, восстанавливает традицию празднования дня Ивана Купала (Эньов день) двухдневной программой 21-22 июня, сообщили из муниципалитета. Мероприятия стартуют 21 июня в 17:00 ч. шествием с площади в направлении..
Около 70 детей из 22 школ пяти европейских стран – Великобритании, Германии, Франции, Испании и Словакии – соберутся 21 июня в посольстве Болгарии в Лондоне, чтобы принять участие в девятом Международном конкурсе чтения. Лучшие из них будут..
Любимые болгарские и французские исполнители соберутся на одной сцене в Пловдиве, чтобы представить сочетание современных хитов, золотой классики и незабываемых мелодий. С сегодняшнего дня по 22 июня Гребная база в городе станет хозяином фестиваля..
Верка Сидерова, золотой голос Добруджи и Болгарии, закончила свой земной путь в возрасте 99 лет. Печальную новость сообщила семья певицы...
Взаимодействие учитель-ученик названо главной темой седьмой очередной Международной "Эразм+" недели, которую Великотырновский университет Свв. Кирилла..
Все меньше болгар, проживающих за рубежом, отправляют своих детей в воскресные школы, чтобы изучать болгарский язык и культуру, поделилась Венета..