Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

За что голосуют болгары в Румынии?

Фото: личный архив

Болгары в Румынии тоже голосуют на парламентских выборах, которые проходят сегодня, 2 октября. В этой стране открыт только один избирательный участок – в посольстве Болгарии в Бухаресте. Голосование проходит с помощью бумажных бюллетеней и ожидается, что своим правом голоса воспользуются около 200 наших соотечественников. Об этом сообщил корреспондент "Радио Болгария" в Бухаресте Владимир Митев.

В первые часы выборов он встретился с избирателями, которые уже отправились к избирательным урнам. Что мотивирует их голосовать?

"Я очень хочу, чтобы Болгария осталась в Европе, в ЕС и чтобы у нас было единое европейское будущее", - рассказала наша соотечественница, которая всю ночь добиралась на поезде из Клуж-Напоки в Бухарест, чтобы проголосовать.

"Меня всегда мотивирует желание того, чтобы Болгария была правовым государством, чтобы мы видели реальные реформы в правосудии и особенно  в системе здравоохранения, потому что в Болгарии у меня остались родители и не исключено, что мы вернемся, - рассказал другой собеседник. - Здесь у меня растет 13-летняя дочь, которая учит болгарский язык. Мы продолжаем держать связь с Болгарией и хотим, чтобы она была демократическим государством".


Сегодня утром в посольство Болгарии в Бухаресте пришел и этот наш соотечественник:

"Не было выборов, на которых я бы не голосовал. Я проехал 250 километров на мотоцикле из Констанцы, чтобы проголосовать. Что меня мотивирует? Я хочу, чтобы перемены в Болгарии случились. Румыния нам показала, что все может происходить и другим образом, лучшим".

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: личный архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Людмил Фотев

Пиво – это искусство, а не продукт для массового потребления

"Алфавит пива" – это первое название, которое я придумал 15 лет назад, когда начал собирать свои пивные истории, – пишет в предисловии к своей новой книге журналист БНР, ценитель, исключительный знаток одного из самых древних напитков в мире Людмил..

опубликовано 10.05.25 11:15

Бургасские ученики создали виртуальный робот для борьбы с загрязнением моря отходами

Ученики из болгарского приморского города Бургас Никола Желев из НЯГ им. Гетеи Ивет Арабаджиева, Михаела Николова, Стефани Ангелова и Янилия Терпо от ПГЕНМ им. акад. Николы Обрешкова объединили свой интерес к технологиям и к охране природы,..

опубликовано 10.05.25 9:30

Что отмечают болгары – День Европы или День Победы

День Европы или День Победы? 8 или 9 Мая? Мы постоянно сталкиваемся с разделяющими нас темами, а нынешняя дата – 9 мая, День Победы над нацисткой Германией в 1945 году во Второй мировой войне, также ежегодно вызывает дебаты. Стоит отметить, что..

опубликовано 09.05.25 7:30