В Софию прибыл самый известный переводчик болгарской литературы на украинский язык Виктор Мельник, сообщает Союз болгарских писателей (СБП), передает БТА.
За последние восемь лет Мельник перевел и издал в Украине более десяти книг болгарских авторов, среди которых Любомир Левчев, Ивайло Балабанов, Валерий Петров, Боян Ангелов, Хайри Хамдан, Рада Добриянова, Анжела Димчева, Бойка Драгомирецкая. В начале войны проживал в Берлине, где продолжал свою переводческую деятельность с болгарского, латышского, польского и других языков.
Встреча с ним состоится сегодня вечером в Болгарском культурном центре (ул. Веслец, 13). Поклонники поэзии смогут встретиться с поэтом и приобрести несколько его авторских книг, а также ознакомиться с последними переведенными им книгами, сообщает СБП.
Книги опубликованы разными издательствами, и, несмотря на драматическую ситуацию в Украине, издания были отражены в украинской прессе и распространены в крупных библиотеках. Творчество Виктора Мельника представят Боян Ангелов, Захари Иванов и Анжела Димчева.
В центральном фойе Ректората Софийского университета Св. Климента Охридского открылась фотовыставка "По следам Михайло Паращука", посвященная творчеству украинского скульптора и его вкладу в болгарскую архитектуру. Выставка организована совместно..
В 23 раз команда "Банско филм фест" перенесет зрителей в самые экстремальные уголки мира с помощью 75 фильмов из 39 стран. "Все они являются премьерами, а показы некоторых из них в Банско станут мировыми премьерами", - сообщила БТА директор..
Выставка "Коды идентичности", которая открывается сегодня в Национальном музее антропологии Болгарской академии наук, представляет старые болгарские семьи, оставившие после себя неизгладимый след. Помимо подлинных генеалогических древ и историй..
Фильм "Гунди. Легенда о любви" произвел настоящий фурор в США. Показы киноленты, посвященной жизни легендарного футболиста Георги Аспарухова – Гунди,..