Болгарские власти отмечают усиленное миграционное давление к нашей стране. С начала года на болгаро-турецкой границе сотрудники “Пограничной полиции” задержали 1686 нелегальных мигрантов и предотвратили свыше 110 000 попыток проникновения в Болгарию. Из-за усиленного миграционного давления, в районах областей Ямбол, Хасково и Бургас было объявлено частичное бедственное положение. Мигранты ежедневно пересекают границу при помощи контрабандистов. Местное население обеспокоено и постоянно сигнализирует о нелегальных группах, которые бродят в районе.
Оказывается, что дорога через бургасское село Трояново (Юго-Восточная Болгария), насчитывающее 1210 жителей, – самая короткая связь нелегальных беженцев с магистралью “Фракия”, откуда они продолжают свое передвижение к Западной Европе. Только на минувшей неделе две такие группы были задержаны при содействии жителей села. Люди боятся растущего присутствия нелегальных иностранных граждан и настаивают на более серьезном контроле “Пограничной полиции”. В интервью БНР мэр Трояново Димитр Николов заявил:
“Жители села подают сигналы, и при каждом есть задержанные лица. Для большинства из них конечной целью является Германия. У них нет никаких документов удостоверения личности. Они заходят и в село, однажды даже был замечен мигрант в самом центре: он просто сидел на остановке и ждал! Но в большинстве случаев они истощены, без воды, без еды. Мы стараемся накормить и напоить их, чисто по-человечески”.
Борьба с контрабандистами нелегальных мигрантов – повседневность для жителей Трояново. Мэр Димитр Николов даже создал топографическую карту их маршрутов и путей к магистрали. Кроме этого, он предупредил своих односельчан сигнализировать о нелегальных группах лично ему или сотрудникам “Пограничной полиции”.
“У нас есть 20 коров на выпасе в электропастухе. Мигранты проходят именно там, потому что там есть вода, срезают провода. Однажды животные сбежали, и мы искали их пять дней. Одна корова стоит 1000 евро. Что нам делать? Хорошо, что мэр собирает мигрантов, кормит их”, – говорит Иванка Тонева. Она, как и остальные жители села, выражают свою тревогу наплывом нелегальных иностранцев. Илия Вылков из Трояново дополняет:
“Как нам не бояться? У нас маленькие дети. Например, если они окажутся близ детского садика или школы, и отберут завтрак у детей – разве это не страшно? Я живу на краю села. Каждый может зайти в мой дом, все может случиться. Пусть пришлют жандармерию или полицию, но охрана здесь должна быть обязательно!”.
Жители Трояново призвали власти усилить полицейское присутствие, чтобы гарантировать их безопасность.
О растущем миграционном давлении через область Бургас свидетельствует и нагруженная работа Районного суда в морском городе. Там сообщают об увеличении числа судебных дел о незаконной контрабанде в последние месяцы. Только в сентябре были допрошены 132 обвиняемых и свидетелей по делам о противозаконной помощи иностранцам и их пребыванию в стране. С начала года вынесено 28 приговоров за контрабанду.
Составил: Венета Николова (по репортажу Пети Янакиевой из БНР-Бургас)
Перевод Десиславы Семковской
Фото: БНР-БургасВладельцы солнечных электростанций перекрыли главную дорогу Русе - София у разветвления в село Ясен в знак протеста против “высоких цен на балансирование”. “Цены на баланс и на небаланс почти одинаковы. После введения новой методики их..
Вопреки ожиданиям, европейские лидеры не смогли достичь консенсуса по четырем основным кандидатурам на высшие посты ЕС на своем заседании в прошлый понедельник. Однако, скорее всего, это произойдет на их очередном заседании в четверг и..
В Украинском образовательном центре прозвучал последний звонок, ознаменовав окончание второго учебного года. Обучение здесь проходит в две смены, всего лишь в 10 комнатах. Дети посещают школу ежедневно с большим желанием. О вдохновляющей работе..
Вопреки ожиданиям, европейские лидеры не смогли достичь консенсуса по четырем основным кандидатурам на высшие посты ЕС на своем заседании в..
Армянская община Бургаса представит свои традиционные блюда 25 июня в 10:30 в Этно-кухне Этнографического музея на улице Славянской, 69. Мероприятие..
В прошедшем учебном году около 1200 украинских детей были зачислены в детские сады и школы Варненской области, сообщили в ассоциации "Энерджи",..