Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

По стопам трех великих болгар в Риме

Студенты НАТФИС и Болгарская воскресная школа в Риме работают над новым документальным фильмом о болгарских католиках в столице Италии

4
Фото: Венета Ненкова

Болгарская воскресная школа им. Асена и Илии Пейковых в Риме и студенты Национальной академии театрального и фильмового искусства в Софии (НАТФИС) работают над новым совместным проектом. Подготавливаемый ими документальный фильм прослеживает за судьбой трех болгарских борцов за национальную независимость – болгарских католиков Петра Парчевича, Филиппа Станиславова и Петра Бакшева. „Вечный город – такое место, где историю свято берегут, и к ней можно прикоснуться руками, потому и мы решили провести наши съемки на местах, которые физически связаны с болгарскими католиками – в папских колледжах, где они учились, на месте, где похоронен Петр Парчевич, которые все находятся в Риме”, – пояснила для "Радио Болгария" Венета Ненкова, основатель Болгарской воскресной школы в Риме и председатель Культурной ассоциации "Параллель 43" в итальянской столице. К съемкам фильма были привлечены студенты НАТФИС Благица Стоименова, Здравко Менчев, Петя Сергиева и  Георги Момчилов.

„Участие в фильме принимает проф. Красимир Станчев, один из главных исследователей дела и жизни болгарских католиков в Италии. Он уже долгие годы работает над архивами Ватикана. Скоро на свет появится результат его 30-летнего труда, посвященного болгарам, которые учились в папских колледжах в Риме, Ассизи и Лорето и активно работали в 17-м веке на территории Болгарии и не только там“, – рассказала Венета Ненкова.

Проф. Красимир Станчев
Петр Парчевич – это первый дипломат Болгарии. Первую печатную книгу на современном болгарском языке издал в 1651 году Филипп Станиславов. А Петр Богдан Бакшев создал свою историю Болгарии приблизительно 120 лет до написания "Истории славяноболгарской" Паисием Хилендарским. "Вся эта информация находится в архивах Ватикана. Наша школа уже не первый год, насколько это является возможным, работает над восстановлением болгарской истории на основе документов, хранящихся в этих архивах, в том числе, покупая страницы папской газеты", – отметила Венета Ненкова, цитированная БТА. Далее она рассказала и о новом кинопроекте:

"Мы уже несколько лет работаем вместе со студентами НАТФИС по программе "Эразм +" и в этом году решили снять фильм о жизни Петра Парчевича, Филиппа Станиславова и Петра Бакшева, учитывая, что в 2024 году исполняются 350 лет с кончины всех троих. Петр Парчевич окончил свой жизненный путь здесь. Он прибыл в Рим в 1674 году, чтобы обратиться к католической церкви за помощью в освобождении Болгарии от Османского владычества, и установился в находящемся в самом центре итальянской столицы монастыре Сант Андреа делле Фратте. К сожалению, скоро его жизненный путь завершился, и он похоронен в крипте храма обители, где установлена его памятная плита".


Документальный фильм будет снят на болгарском языке, с субтитрами на итальянском, и, согласно планам его создателей, должен появиться на свет в 2024 году.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Венета Ненкова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10

Болгария, "Усы Дали" и Пикассо

Связь между Болгарией, "Усами Дали" и Пикассо - тема, которая в течение следующих нескольких лет, а возможно, и десятилетий, могла бы оставаться широко обсуждаемой. Причина этого не связана ни с новыми технологиями и искусственным интеллектом, ни с..

опубликовано 11.01.25 14:20