Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.
"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТА
Болгарская православная традиция повелевает, чтобы во дни больших христианских праздников те, у кого есть такая возможность, дарил средства на приготовление общей для всех трапезы, называемой еще курбан. В частности, речь идет о раздачи всем..
"Два вертолета Cougar будут сопровождать Ми-17, который будет нести болгарский государственный флаг. Военные парады проводятся регулярно, чтобы продемонстрировать славу армии и установить связь с прошлым, поскольку армия является основой и одним из..
Инициативы, посвященные 1160-летию крещения болгарского народа и 1170-летию создания болгарской азбуки, продолжаются сегодня в Шумене. Патриарх Даниил отслужит молебен в храме Святых трех святителей в Шумене, после этого вице-президент Илияна..
10 мая исполняется 72 года со дня восстановления Болгарского патриархата , чье существование было прекращено в конце ХІV века, при падении Болгарии..
Солнце, тучи, дождь и гром
Переменная облачность
Переменная облачность, возможны дожди
Значительная облачность, дождь
Преимущественно облачно
