Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.
"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТА
Сегодня, 16 марта, в 9:30 ч в патриаршем соборе Св. Александра Невского в Софии начнется заупокойная литургия по Болгарского патриарху и Софийскому митрополиту Неофиту, который ушел из жизни 13 марта. Заупокойную литургию совершит митрополит..
В связи с кончиной предстоятеля Болгарской православной церкви Святейшего Патриарха Болгарского Неофита Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования болгарскому духовенству. Послание, адресованное Священному Синоду БПЦ,..
Патриарший собор Св. Александра Невского будет открыт для всех мирян со всей страны, приехавших проститься с патриархом Неофитом. Об этом сообщил журналистам Западно-и Среднеевропейский митрополит Антоний. С утра перед храмом выстроилась очередь..
17 апреля 1944 г. состоялась последняя самая ожесточенная бомбардировка Софии во время Второй мировой войны. В этот день 80 лет назад в полдень 350..
Значительная облачность, дождь
Дождь с громом
Кратковременный дождь
Солнце, тучи, дождь и гром
