1 апреля в Болгарии день, свободный от политической агитации перед досрочными парламентскими выборами. Предвыборные послания запрещены как в день тишины, так и в сам день голосования, а местные власти имеют право запретить продажу алкоголя на территории своих муниципалитетов.
Таким образом у каждого гражданина Болгарии есть 24 часа, чтобы обдумать услышанное в ходе политической кампании и спокойно принять решение, какую из зарегистрированных 15 партий и 7 коалиций поддержать своим голосом.
Исключительную важность времени на размышление придает и тот факт, что от 7 до 14 % избирателей решат в последний момент, кого поддержать. По оценкам социологов, доля т.наз. "стихийных избирателей" достаточно велика, чтобы отклонить результаты от предварительных исследований общественных настроений. А когда речь идет об ожидаемой низкой избирательной активности на уровне около 40 % и почти выровненной поддержке первых двух политических сил, решение колеблющихся избирателей может иметь существенное значение, а победитель на выборах, вероятно, определится в последний момент.
Для многих болгар эти пятые досрочные выборы являются надеждой на то, что будет распутан узел политической неопределенности и новоизбранный парламент выдвинет стабильное правительство, которое займется решением важных проблем людей – инфляции, безопасности, реформ в важных секторах, таких как правосудие, здравоохранение и пр.
Поэтому, хотя сегодня и 1 апреля, важно, чтобы граждане посмотрели серьезно на политические оферты кандидатов и приняли решение не в шутку – отправились на избирательные участки и проголосовали.
День выборов 2 апреля начнется в 7:00 часов и продлится до 20:00 часов, а при скоплении избирателей перед участками может быть продлен до 21:00 часов.
"Радио Болгария" будет наблюдать за ходом голосования болгар за рубежом, о чем можно будет прочитать в наших публикациях в течение всего воскресного дня.
Информацию о проблемах, мнения и фотографии присылайте на редакционные е-мейлы: russian@bnr.bg и radiobulgaria@bnr.bg.
Текст: Елена Каркаланова
Перевод и публикация Елены Паскаловой
После длительного перерыва болгарская воскресная школа Святых Кирилла и Мефодия в Египте снова открыла двери, сообщил министр иностранных дел Георг Георгиев в ходе двухдневного визита в Каир. Новость обрадовала представителей болгарской общины,..
Уже два десятилетия болгарские средства массовой информации из-за рубежа собираются на ежегодную встречу, организуемую Болгарским телеграфным агентством. Это мероприятие известно как Всемирная встреча болгарских СМИ, и в этом году в 200 раз оно..
По случаю Международного дня защиты детей – 1 июня – Болгарские государственные железные дороги организуют путешествие из Софии в Перник и обратно на ретро-поезде с легендарным паровозом "Баба Меца" (Бабушка Медведица), сообщает БТА. Все..
Столичный муниципалитет создает молодежную волонтерскую группу быстрого реагирования "SOFia HELPers". Инициатива по созданию молодежных групп, готовых..