В посольстве Болгарии в Берлине открыты 4 избирательных участка, а пятый находится в Болгарском культурном институте, недалеко от болгарской дипмиссии, информировал Валентин Величков из столицы Германии.
Он является председателем участковой избирательной комиссии "Берлин-2" и сообщил о проблеме с машиной для голосования там, что потребовало прекращения такого типа голосования. Почти сразу выборы перешли к голосованию бумажными бюллетенями и до сих пор на этом участке своим правом голоса воспользовались почти 400 человек.
"Проблема машины была в том, что она не отпечатывала полностью бюллетень и нельзя было правильно учесть голос в соответствии с распиской, опущенной в урну для голосования".
Что касается настроений избирателей, Валентин убежден:
"Все приходят с надеждой, чтобы мы не встретились скоро опять по тому же поводу. Надеюсь, что наступят такие перемены, которые приведут к стабильности и демократически избранному правительству".
Наш соотечественник выразил удовлетворение в связи с тем, что что все члены участковых избирательных комиссий в Берлине прибыли вовремя.
На одном из участков в Берлине сегодня ожидается голосование и популярных болгарских актеров Юлияна Вергова, Моньо Монева и Ивана Радоева, которые вечером будут гостить там со своим спектаклем "Кафе с претензией".
Перевод и редакция: Елена Паскалова
Методическая помощь, подготовка преподавателей, встречи и образовательные программы по болгарскому языку и культуре для учеников – это лишь некоторые из способов, посредством которых академическое сообщество Великотырновского университета Святых Кирилла..
Жители болгарского села Бановка в Украине, родины генерала Ивана Колева, вместе с главой села Виктором Генчевым встретили на днях делегацию из Стара-Загоры, прибывшую с гуманитарной миссией. Об этом сообщила директор местного Дома культуры Жанна..
В рамках совместного проекта городской администрации города Стара-Загора, Южная Болгария, и ЮНИСЕФ-Болгария украинским детям, нашедшим убежище от войны в городе, предоставлена новая возможность для изучения болгарского языка. Занятия начнутся с 18..
Сборник "Словарь войны", составленный Остапом Сливинским, будет представлен сегодня, 29 января, в Театральной мастерской Альма Алтер при Софийском..