"Свыше 18 % молодых болгар от 15 до 30 лет не работают и нигде не учатся, что создает большой вызов", - заявил руководитель делегации болгарских социалистов в Европарламенте Петр Витанов на открытии в Софии круглого стола "Работа молодым, молодежь на работу".

Он указал, что в стране относительно низкий уровень безработицы среди молодых людей по сравнению с уровнями в Европе, но и намного больше неактивной и индифферентной молодежи. "Видно и по выборам 2 апреля, что всего 15 % молодежи голосует, так как они не чувствуют себя представленными или не видят свою роль в политическом процессе", - прокомментировал Витанов.

"60 % болгар считают, что система образования не дает достаточно хорошей подготовки молодым людям, с тем чтобы они могли легко найти себе работу", - заявила в ходе форума Эвелина Славкова из агентства "Тренд". 42 % анкетированных считают, что государство должно предоставить работу молодежи, а 51 % заявил, что это личная ответственность.

Перевод Елены Паскаловой