Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарская вышивка – вдохновение в современном быту

21
Фото: FB / Любими от Мими

Болгарская вышивка вдохновляет многие века. Многообразие элементов выражения богатой душевности и художественного дара болгарки олицетворяет ее постоянное стремление к красоте. Вот уже пять лет Мария Гергова с вдохновением, талантом и позитивной энергией пытается переносить вышивку в современный быт, изображая ее на стеклянных сосудах. И ей это удается – Мария радует многих, создавая уникальные предметы из стекла.

Мария Гергова

Первый импульс Мария Гергова получила от другой талантливой болгарки, которая вышивает на вязанных манжетах. Тогда она задумалась, как сделать так, чтобы элементы вышивки присутствовали постоянно в повседневной жизни болгар. Героиня нашего рассказа приобрела книги с аутентичными мотивами, вступила в несколько специализированных групп в Facebook и так начала постоянно обогащать элементы, воссоздаваемые на стекле.

"Чем непопулярнее орнамент, тем сильнее мое желание его воссоздать, поскольку он сильнее отличается от других и колоритнее. А это то, что приносит мне удовлетворение после того, как увижу, что поучилось на стекле. Популярные узоры сегодня можно увидеть везде – люди воссоздают их на всем, не только на одежде. Мне же важно, чтобы то что я делаю, не исчезло со временем, поэтому более редкие мотивы считаю более ценными", - рассказала Мария.


Свое хобби она превратила в профессию. Сама изобретает и трудоемкую технику рисования на стекле:

"Объемная точка краски – это то, что у меня получилось сделать так, чтобы выглядело реалистично на вышивке. Я ни у кого это не заимствовала, поэтому с уверенностью могу сказать, что это мое изобретение. Работа над одним стаканом проходит в 13 этапов – от тонировки стекла до последнего штриха кружев, которые стали моей слабостью".

Это очень филигранная работа – украшение одного комплекта для вина, например, отнимает более месяца. Но получаемое удовольствие огромно, особенно когда удается запечатать на стекле старинную модель вышивки, передаваемую из поколения в поколение.

Капанская вышивка

"Когда я начинала этим заниматься, 5 лет назад, меня вдохновляли русенские вышивки. Теперь я уже воссоздаю вышивки и из других краев Болгарии, но русенские остались в моем сердце. Мне доводилось претворять и мотивы, передаваемые в семье на протяжении многих лет. Так, например, к свадьбе я работала над мотивом, переданным бабушкой внучке".

Все, кто доверился таланту Марии, неизменно возвращаются – за заказом, но по другому красивому поводу. Это стимулирует ее вкладывать душу в свою работу.

"Сама энергия, которой заряжены вышивки, уже более пяти лет не отпускает меня и это прекрасный заряд не только для моей души. Это так хорошо – видеть, что моя работа ценится", сказала в заключение Мария Гергова.


Еще по теме:

Редактор: Елена Каркаланова (по интервью Мины Деневой – БНР-Шумен)

Перевод: Снежана Никифорова 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Удача на Новый год и как ее можно найти в хлебе, грецких орехах или луковой шелухе

Первое января – день, насыщенный эмоциями, радостью, надеждой на благополучный год, в котором каждый член семьи будет здоров и сможет осуществить свои мечты. Согласно болгарскому праздничному календарю, 1 января отмечается Сурва, а также Васильев..

опубликовано 31.12.24 18:25

Фестиваль "Старчевата" в Разлоге – чауши знаменуют начало нового года

В первый день нового 2025 года Разлог проснется от звука "колокольчиков и ботал", зурны и давула. По традиции, колоритный фестиваль ряженых (кукеров) "Старчевата" начнется в 11:00 ч. на центральной площади Преображения. Семь групп из районов..

опубликовано 31.12.24 11:00
Даниел Спасов

Даниел Спасов о забытом значении обычая Колядования

Каждый праздник имеет свой аромат, "одежду" и мелодии. Это относится и к Рождеству. "О рождественских песнях и их предназначении мало что известно и мало говорят, и даже говорят неправильные вещи. Но самое главное, чтобы эти песни существовали!" –..

опубликовано 26.12.24 8:35