Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

Настоящее лицо Сирии – путешествие Албены Рошковой по восстанавливающейся от войны стране

5
Албена Рошкова в древнем городе Босра
Фото: личен архив

Она – инженер, живет в Козлодуе и любит путешествовать. Но когда сказала своему супругу, что намерена посетить Сирию, то тот отказался от совместной  поездки, не отпустил и их дочь. Это, однако, не помешало ей осуществить свою давнюю мечту. К этой поездке Албена Рошкова готовилась полтора месяца – связалась с сирийским туристическим агентством, преодолела бюрократические препоны, тщательно обдумала каждую деталь свой поездки и в один прекрасный октябрьский день впервые ступила на сирийскую землю. Там Албену встретил Башар – представитель туристического агентства, сопровождавший ее в течение всего 10-дневного незабываемого путешествия по Сирии. "После опустошительной 8-летней войны, государство постепенно открывается для мира и восстанавливает свой туризм", - рассказала Албена и продолжила:

"То, что в первую очередь произвело на меня впечатление, так это что после войны они восстанавливают свои дороги. Дороги там в очень хорошем состоянии, особенно магистрали. Люди встречали нас тепло. Очень радовались, что видят туристов, узнавали нас издалека. Каждый останавливал и хотел поговорить. Люди постарше в свое время посещали Болгарию, они говорили мне: "Я был в Софии" или в Пловдиве, или в Бургасе… Им было отрадно видеть болгар на своей земле. В данный момент предпринимается все для того, чтобы страна была восстановлена после войны и землетрясения. Вопреки серьезному росту инфляции и экономическому кризису, я ощутила, что эти люди не потеряли надежду. В городе Хомс один мальчик на великолепном английском языке сказал мне: "Я не хочу уезжать из своей страны, но поеду учиться за границу, чтобы получить качественное образование, а потом вернусь помогать восстанавливать Сирию". Там люди молятся, чтобы война не превратилась в региональную. Они хотят принятия кардинального решения и завершения этого конфликта, хотят, чтобы не было войны, потому что они ее пережили и не хотят повторения", - рассказала Албена.

Во время путешествия, она увидела настоящее лицо Сирии, встретила родственные души, влюбилась в местную кухню и посетила несколько знаковых памятников, включенных в список ЮНЕСКО. Часть из них разрушены Исламским государством: 

Руины Пальмиры

"Я видела то, что осталось от триумфальной арки Пальмиры и Храма Бэла. Но Пальмира огромный древний город и там есть что посмотреть, например, Римский театр, который остался нетронутым", - рассказала еще Албена.

Римский театр Пальмиры

Она посетила древний Угарит, где были обнаружены первые следы письменности и первое нотное письмо, она увидела руины разрушенной землетрясением Цитадели Алеппо. 

Цитадель Алеппо

"Мы посетили, как бы это странно ни звучало, более 20 церквей и только одну мечеть. Это мечеть Омейядов, которая известна еще как Большая мечеть Дамаска. В ней находится часовня Иоанна Крестителя, в которой, как многие верят, хранится голова святого. Это единственная мечеть, в которой побывал Папа Римский", - рассказала еще Албена. По ее словам, в православной церкви Святой Теклы в Маалуле – городке с самой многочисленной христианской общностью, один случай "разбил ее сердце".

Православная церковь Святой Теклы в Маалуле

"Было уже внерабочее время, а мне очень хотелось купить иконы для моих близких именно в этой церкви. Но женщина, у которой был ключ от магазина, пожилая и не любит, чтобы ее беспокоили. Поэтому Башар попросил содействия у одной из монахинь. Эта женщина привела нас к себе в келью, вытащила свою личную икону, единственную, которая у нее была, и которая датирована 1736 годом и предложила подарить ее мне, что было очень трогательно. Я расплакалась, не приняла подарок, разумеется, но пообещала вернуться вместе с моей семьей в рабочее время и купить иконы. Это люди, которые готовы сделать для тебя все", - сказала в заключение Албена Рошкова.

Древниий город Апамея в Северной Сирии

Еще по теме:

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Албена Рошкова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Магдалена Стоянова

Рисунок болгарской девочки удостоен золотой медали на международном конкурсе искусства во имя здоровья

Семилетняя Магдалена Стоянова из плевенской арт школы "Колорит" заслужила золотую медаль и грамоту на Международном конкурсе детского рисунка "Здоровье 2025". Церемония награждения лауреатов прошла в Сан-Паулу, Бразилия, в рамках 11-го..

опубликовано 10.11.25 10:21
Гельмут Мат

Гельмут Мат: "Радио Болгария" - это мост между Болгарией, литературой и эфиром

Сегодня в студии "Радио Болгария" мы побеседовали с Гельмутом Матом - писателем, радиожурналистом и поэтом, который уже много лет поддерживает особую связь с Болгарией. В своей книге "Болгарские импрессии" и многочисленных радиопередачах он..

опубликовано 08.11.25 14:20

Кирилл Кутин – первый почетный консул Болгарии в Норвегии

24 октября в норвежском городе Ставангер состоялась официальная церемония и праздничный концерт по случаю открытия Почетного консульства Болгарии в Норвегии. Первым почетным консулом стал пианист Кирилл Кутин, который в течение последних двух..

опубликовано 02.11.25 13:40