Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Слушатели БНР выбрали "Болгарских посланников культуры"

Генеральный директор БНР и дирижер Детского радиохора Венеция Караманова
Фото: Ани Петрова

Кампания Болгарского национального радио "Болгарские посланники культуры", которая инициирована впервые, уже подошла к своему успешному финалу. Кампания, в рамках которой слушатели сами предлагали своих фаворитов на обладание приза "Болгарские посланники культуры", стартовала в 2021 году, но из-за пандемии коронавируса вручение престижных отличий за 2021 и 2022 года было перенесено.

Кульминация состоялась 13 декабря, когда были объявлены обладатели приза "Посланник культуры". Отличены 24 видных творца в области современного искусства и культуры. Среди писателей первыми посланниками культуры стали Георги Господинов, Здравка Эвтимова, Захари Карабашлиев и Мирела Иванова, среди художников – проф. Греди Асса, Алцек Мишев и Катрин Томова. Среди дирижеров отличены Венеция Караманова, Найден Тодоров и Йордан Камджалов, а также виртуозный исполнитель на кавале Теодосий Спасов и пианист Людмил Ангелов. Большинство избранных присутствовали на церемонии в Мраморном фойе БНР и лично получили плакетку от директора БНР Милена Митева и Нины Цаневой – журналиста программы БНР-"Христо Ботев".

Георги Господинов

Георги Господинов поблагодарил в первую очередь слушателей 2021 года, поскольку они сделали свой выбор еще до вручения ему Букеровской премии и других наград. По словам известного писателя, в испытаниях, которые нам преподносит современность, все важнее становится роль культуры и образования, которые идут рука об руку.

"У Болгарии нет много полезных ископаемых, нет газа, нет нефти. Единственный неисчерпаемый ресурс, который у нее есть, это ресурсы культуры и искусства и это то, что будет становиться все важнее в современном мире. Я в этом убежден, поэтому хочу поблагодарить слушателей за эту награду", - сказал еще Георги Господинов.

Милен Митев и Катрин Томова

Труд художника, как правило, невидим, он одинок, закрыт в своем ателье вдали от шума культурной жизни, но когда его определяют посланником культуры, то для него, как художника, это очень большое признание, - сказала Катрин Томова, абстрактная живопись которой известна в Болгарии и за ее пределами.

"Это повышает самооценку, но в первую очередь, то, что ты посланник культуры, дает чувство ответственности, поскольку человек рисует, показывает свое творчество за рубежом, но всегда и везде его связывают с его родиной, поэтому это и ответственность. Ответственность по отношению к государству, которое дало тебе все – и вдохновение, и впечатление, которые переносишь в свое творчество. Когда я бываю за границей, то испытываю удовольствие, потому что, с одной стороны, позиционирую себя, но с другой, знаю, что представляю и свою страну".

Юлияна Антонова - Мурата

Одна из обладательниц приза "Болгарский посланник культуры" за 2021 год живет в далекой Японии, но пытается посредством личных контактов и знакомств наводить мосты между двумя столь разными культурами. Речь идет о Юлияне Антоновой – Мурата, которая не смогла присутствовать на самом награждении, но передала личное приглашение каждому болгарину, собирающемуся посетить Страну восходящего солнца. Ее приз теперь в руках журналистки Магдалены Гиговой, которая тоже восхищается нашей соотечественницей в Японии. И так как 20 декабря предстоит объявление 12 лауреатов конкурса "Болгарские посланники культуры" за 2023 год, у самой Магдалены Гиговой тоже есть свой фаворит:

"Мне бы хотелось предложить Рину Бакалову, которая является создателем Болгарского культурного центра в Тель-Авиве и болгарской школы. В этом году, когда чествовалось 80-летие спасения болгарских евреев, она организовала ряд событий, но не это самое важное. Она смогла издать книгу, посвященную художникам-евреям в Болгарии, которую без преувеличения можно назвать настоящим полиграфическим украшением. В книге рассказаны их истории, показаны их произведения и таким образом, косвенно, все они выражают благодарность Болгарскому государству за то, что были спасены. Спасенных болгарских евреев, живших в Болгарии, 50 000. Ни один из них не был отправлен в концлагерь. Поэтому в Израиле есть лес из 49 981 дерева, которые посадили благодарные потомки спасенных Болгарией евреев. И об этом необходимо постоянно напоминать, поскольку слишком мало государств, которым удалось не поддаться давлению и спасти столько евреев, сколько спасла Болгария".

Перевод: Снежана Никифорова
Фото: Ани Петрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Кочующий фестиваль "Летнее Театро" сплачивает семьей при помощи искусства, волшебства и смеха

Четвертый очередной год кочующий фестиваль "Летнее Театро " подарит детям и их родителям мгновенья подлинного счастья. С тем, чтобы этот день остался для них памятным на всю жизнь, они вместе померятся силами в анимационных играх,..

опубликовано 08.04.24 18:26

Современная иллюстрация составляет "сердце" болгарского павильона на Ярмарке детской книги в Болонье

8 апреля в итальянском городе Болонья начинается 61-я Международная ярмарка детской книги. Болгария участвует в Международной ярмарке детской книги в Болонье На крупнейшем событии в мире детской литературы в этом году Болгария впервые..

опубликовано 08.04.24 8:05

В очередной раз болгарский юмор завладеет Гамбургом

Над чем смеются жители Варны, Бургаса, Габрово и Софии? А болгары, что за рубежом? Студенты и их хозяева, отдающие им квартиру в аренду? Ответы на все эти и другие веселые вопросы в очередной раз постараются дать участника 17-го бьеннале..

опубликовано 07.04.24 6:35