Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Через два года войны в Украине все больше людей теряют веру

Украинка болгарского происхождения Татьяна Станева: У нас закончились люди! Уже некого мобилизовывать

Фото: ЕПА/БГНЕС

Сегодня исполняется ровно два года с того февральского утра 2022 года, которое изменило жизнь в Европе и за ее пределами и заставило переосмыслить отношения между миром и Российской Федерацией.

В следующих строках, однако, мы не станем рассматривать размер прямого и косвенного ущерба, оказанного войной в Украине на мировую экономику, а постараемся представить два эмоциональных личных рассказа о жизни двух женщин во время войны. Обе они – бессарабские болгарки. Одна из них – режиссер, другая – учитель, а объединяет их любовь к Украине – их родине.

"Уже не осталось человека, который тем или иным образом не пострадал бы от этой войны", - рассказала в интервью "Радио Болгария" режиссер Татьяна Станева и дополнила, что страшными темпами растет число граждан, теряющих веру:

Татьяна Станева

"Я осталась в Украине, в Болгарию приезжаю, когда есть работа по каким-то проектам, но, по сути, живу в Украине. Моя семья осталась там и для меня кардинально ничего не изменилось, потому что для меня война началась в 2014 году. Я всегда любила Украину и мое село, война только усилила эту любовь. Я сталкиваюсь со столькими историями и от друзей, покинувших свои дома, знаю, что они больше никогда не вернутся… Подумайте, как чувствуют себя эти люди и как у них может быть надежда на новую жизнь".


Многие знакомые Татьяны покидают страну и зачастую начинают заниматься чем-то совершенно другим, потому что должны как-то выживать, кормить себя и свои семьи. Работу над рядом кинопроектов Татьяна тоже приостановила или полностью прекратила, но, несмотря на трудности, она не сдается.  Смерть российского оппозиционера Алексея Навального вызвала смешанные чувства у украинцев, но, по мнению Татьяны, это знак того, что:


"Этот режим будет стараться удержаться у власти. Это уже не первый случай – Борис Немцов, Анна Политковская, а теперь и Навальный. Нет надежды на перемены в России. Мы это видели это уже не одно столетие, а часть остальных людей начала это понимать только после 24 февраля 2022 года. С 2014 года все пытались как-то говорить с ним, придумывали экономические схемы, чтобы он отказался от войны. И что? Монстра просто накормили, и он стал еще больше, - напоминает Станева и откровенно заявляет: У нас закончились люди! Вот, что я хочу подчеркнуть. Политики в Украине ругаются, потому что некого мобилизовывать. Они забирают людей с работы, но ведь и работать кто-то должен. Экономика в руинах, и как государственный аппарат мы тоже не продержимся, если все пойдут воевать".

Личная история Нины Быковской тоже напрямую связана с войной, так как ее супруг офицер. Война застала его в восточной Украине, где он находится и по сей день. Нина вспоминает, что в первые дни после 24 февраля 2022 года ей было очень сложно понять, что произошло, но она быстро преодолела ступор и начала участвовать в волонтерских акциях.

"Мы собирали одежду, продукты питания, медикаменты, - вспоминает она. – Люди сами приносили деньги и на них мы покупали все, в чем нуждались наши парни, и доставляли им нашу помощь по специальным разрешениям. Мы продолжаем эту деятельность, только теперь это делать уже легче, так как мы открыли банковский счет и люди, имеющие возможность, могут переводить на него средства".

Нина Быковская

Старшая дочь и брат Нины Быковской живут в Болгарии – Софии и Варне, и тоже собирают и отправляют деньги на необходимую одежду и принадлежности. "На собранные ими и их коллегами средства, они даже закупили дрон", - объясняет Нина. С местной властью в Болграде, однако, есть проблемы:

"Мы обратились к ним с просьбой оказать конкретную помощь. Нашим солдатам на фронте нужны дроны, автомобили, другая техника. Мы спросили мэра, и он ответил, что не намерен закупать что-либо, хотя у них есть средства, так как большой процент с зарплаты наших парней, поступает в мэрию. Поэтому мы рассчитываем только на людей, которые понимают, в чем мы нуждаемся".

Нина Быковская не только волонтер, но и школьная учительница в Болграде, где она также преподает детям в детских садах. По ее словам, многие дети не могут привыкнуть и очень трудно переносят объявления воздушной тревоги, хотя бомбоубежища оснащены всем необходимым для проведения полноценного учебного процесса. Однако к войне невозможно привыкнуть, она "съедает" гуманность и надежду.  

Еще по теме:

Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото: ЕПА/БГНЕС, БГНЕС, личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Пасхальная мастерская росписи Пасхальных яиц пройдет в Пазарджике

Традиционная „Пасхальная мастерская“ – демонстрация росписи Пасхальных яиц, пройдет с 23 по 26 апреля в Этнографической экспозиции Регионального исторического музея города Пазарджик, Южная Болгария. Специалисты этнографического отделения музея..

опубликовано 23.04.24 5:05

Весенняя акция инициативы "Крышки во имя будущего"

Инициатива по сбору пластиковых крышек, известная под названием "Крышки во имя будущего", продолжает генерировать положительную энергию. На протяжении уже нескольких лет она показывает, как такой отходный продукт, как пластиковые крышки от бутылок..

опубликовано 21.04.24 7:30

Звезды спорта и граждане подключатся к велошествию за более чистую и красивую столицу

Десятки популярные личности болгарского спорта поведут колонну велошествия “София ездит на велосипеде за более чистый воздух”. Участники мероприятия отправят послание за более чистый воздух и еще более красивую и зеленую болгарскую столицу...

опубликовано 21.04.24 6:45