"Когда есть общие цели и желание понимания, болгарская община в Афинах доказывает, что она – часть многообразной европейской семьи с неповторимым языком, культурой и традициями", – такими словами отметило в Фейсбуке начало 2024 года Культурно-просветительское общество "Будители", при котором действует и Болгарская воскресная школа (БВШ) Святых Кирилла и Мефодия в греческой столице. Год, когда болгарская школа отмечает двадцатилетие со дня основания и продолжает писать свою славную историю как старейшая болгарская школа в городе.
Начало было положено патриотически настроенными родителями и педагогами еще в 2002 г. созданием воскресной школы имени Васила Левского для изучения болгарского языка, которая, к сожалению, просуществовала всего несколько месяцев. Спустя два года идея о болгарском образовании и месте передачи традиций молодому поколению проявилась в новооткрытой Болгарской воскресной школе Святых Кирилла и Мефодия. С учебного 2012/2013 года школа одобрена Министерством образования Болгарии, став частью списка болгарских воскресных школ за рубежом. С 2016 года директором школы в Афинах является Мими Ничева.
"20 лет школа существует, благодаря творческому созидательному труду болгарской общины, которая стремитсядоказывать, что она равна с находящимися там другими национальностями. Не скажу, что все было очень легко и просто, но несмотря на сложные моменты, мы будем продолжать сохранять себя", – заявила в интервью "Радио Болгария" Мими Ничева.
Сегодня в БВШ Свв. Кирилла и Мефодия в Афинах учатся 225 болгарских детей в возрасте от 3-4 лет в дошкольных классах до двенадцатиклассников. Кроме преподавания болгарского языка и литературы, географии и истории, есть группы по математике, физике, греческому и английскому языкам. В программу входят и кружки прикладного и изобразительного искусства, художественного слова и народных танцев. Все, что помогает молодым соотечественникам поддерживать связь с Болгарией.
Ранее Мими Ничева делилась с "Радио Болгария", что 60 % воспитанников продолжают высшее образование на родине. Сегодня ситуация такая же. Причины такого выбора абитуриентов – патриотические чувства, национальная и эмоциональная ответственность родителей и более хорошие условия, которые предлагают болгарские вузы
А этот год особый как для детей и их семей, так и для гордых преподавателей. Серьезная международная программа предусмотрена для чествования 20-летия школы.
11 мая, когда Православная церковь почитает дело святых Кирилла и Мефодия, под патронатом вице-президента Болгарии Илияны Йотовой, при поддержке болгарского посольства в столице Греции и медиапартнерстве программы для зарубежной аудитории БНР – "Радио Болгария", состоится научный форум "Путь света". Организаторы - Кирилло-Мефодиевский научный центр, Институт болгарского языка имени Проф. Любомира Андрейчина, Пловдивский университет им. Паисия Хилендарского и Ассоциация болгарских школ за рубежом.
"Это институты, благодаря которым болгарская община в Афинах успешно реализует свои устремления, а именно – поддерживать и распространять болгарскую культуру на греческой земле, – обобщила Мими Ничева. – Все участники форума будут способствовать созданию интеллектуального круга представлением докладов, посвященных делу святых братьев Кирилла и Мефодия. Участие проф. Константиноса Нихоритиса, проф. Вани Станишича из Белградского университета, проф. д-ра Атанасиоса Капсалиса, ректора Афинской духовной академии, позволяет форуму выйти за рамки национального и стать значимым международным событием".
А для учеников БВШ Свв. Кирилла и Мефодия в Афинах предстоит юбилейный праздничный концерт, которым будет завершен учебный год.
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: БВШ Свв. Кирилла и Мефодия в Афинах, Иво Иванов
16 февраля 2025 года исполняется 127 лет с появления на свет первого информационного бюллетеня, изготовленного Болгарским телеграфным агентством – БТА, который подписал его первый директор Оскар Искандер. Агентство создано в 1898 году на основании..
На днях в заповеднике "Калимок - Брышлен" в окрестностях болгарского придунайского города Тутракан вылупился первый в этом году местный кудрявый пеликанчик, сообщили из Болгарского общества защиты птиц(БОЗП) "BirdLife Bulgaria"...
Столичные муниципальные советники от "Демократической Болгарии" (ДБ) установят два билборда перед посольством России по поводу годовщины гибели Алексея Навального. Они также предложили, чтобы часть нынешней улицы "Латинка", что неподалеку от..
На днях в заповеднике "Калимок - Брышлен" в окрестностях болгарского придунайского города Тутракан вылупился первый в этом году местный..
Столичные муниципальные советники от "Демократической Болгарии" (ДБ) установят два билборда перед посольством России по поводу годовщины гибели..
16 февраля 2025 года исполняется 127 лет с появления на свет первого информационного бюллетеня, изготовленного Болгарским телеграфным агентством –..