Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Выборы 2024

Немало болгар в Берлине голосуют за немецких кандидатов в депутаты Европарламента

Валентин Величков из Берлина: Надеемся на более быстрое развитие демократических процессов в Болгарии

Фото: БТА

День выборов на участках, расположенных на территории посольства Болгарии в Берлине, проходит спокойно. На данный момент уже собираются очереди, а поток людей распределяется в зависимости от того, предпочитают ли они голосовать с помощью машины или бумажным бюллетенем.


По словам Валентина Величкова, председателя участковой избирательной комиссии, обычно желающих проголосовать на машине, намного больше. В интервью "Радио Болгария" он пояснил, какова мотивация болгарских соотечественников в Германии голосовать:

Валентин Величков

"Мы надеемся на более успешное и быстрое развитие демократических процессов, сильное и хорошее представительство как в болгарском Народном собрании, так и в Европейском парламенте. Но главная наша мотивация всегда была связана с обязанностью выполнить свой гражданский долг, то есть воспользоваться своим правом голоса".

Он отметил и один интересный факт, который, однако, не является феноменом для голосования в Германии.


"Наблюдается большая разница в числе голосующих за болгарский парламент, в сравнении с теми, кто отдал свой голос за ЕП. Причина в том, что немало людей голосуют за кандидатов в депутаты Европарламента из местных немецких списков", – пояснил Валентин Величков, акцентировав на обстоятельстве, что болгары с двойным гражданством имеют право выбора – голосовать ли за немецких или за болгарских евродепутатов.

Перевод и публикация: Елена Паскалова 

Фото: БТА, личный архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Муфтият Болгарии призвал мусульман молиться о дожде и помогать в борьбе с пожарами

Муфтият Болгарии призвал своих служащих, имамов и верующих подключиться к тушению пожаров, бушующих по всей стране, и протянуть руку помощи бедствующим. После пятничного намаза в мечетях состоится специальная лекция (хутбе), посвященная борьбе..

опубликовано 18.07.24 11:20

Ивайло Вылчев: евродепутат впервые

На этой неделе назначена первая учредительная пленарная сессия нового Европейского парламента. На ней будет конституирован новый Парламент, учреждены парламентские комиссии и выбран новый спикер института. На четверг назначено голосование кандидатуры..

опубликовано 16.07.24 14:33

Выпускники болгарской школы в Одессе хотят учиться в Болгарии

28 выпускников Болгарской воскресной школы им. Васила Априлова в украинском городе Одесса получили удостоверения об окончании 11-го класса и заявили о желании учиться в болгарских университетах. "Стало традицией в последние 11 лет вручать..

опубликовано 13.07.24 12:07