Письмо-обращение, направленное к албанской общности в Северной Македонии и дипломатическим представительствам, аккредитованным в РСМ и Болгарии, распространило Объединение "Потомки беженцев и переселенцев из территории Республики Северная Македония и друзья". Документ был получен и в албанской редакции „Радио Болгария”.

Поводом для обращения послужили заявления двух албанских партий в Р.С. Македония, посвященные статусу болгар в соседнем государстве. По мнению партии ВЛЕН /Стóит/, которая входит в правящую страной коалицию, болгарскую общность нельзя включить в конституцию страны, так как у Болгарии нет регулярного правительства, с которым было бы возможным вести переговоры. Со своей стороны правящая до недавнего времени партия ДУИ /Демократический союз за интеграцию/ призывает, что "македонцы должны сохранять хорошие отношения с албанцами, чтобы их не поглотили сербы, болгары и греки". В этом контексте мы обязаны напомнить, что именно занесение македонских болгар в Конституцию и гарантирование их равноправия с остальными народами в рамках РСМ является обязательным условием для того, чтобы Болгария раскрыла перед балканским государством двери к началу переговоров о членстве в Европейском союзе.

Письмо-обращение болгарского объединения албанцам в РСМ описывает только актуальные проблемы и никоим образом не касается исторических вопросов, - категоричен сопредседатель объединения доц. Спас Ташев, руководитель отдела "Демография" в Институте исследования населения и людей при БАН. - Наша цель - отстаивать актуальные измерения болгарских требований", - указал для "Радио Болгария" доц. Ташев, поясняя:

"Когда было распространено заявление лидера партии ДУИ Али Ахмети о том, что македонцы должны дружить с албанцами, чтобы их не поглотили болгары, в очередной раз выяснилось, что часть его посланий совпадают с целями, которые преследуют власти в Белграде. Что касается партии ВЛЕН, то там мы стали свидетелями острого поворота, так как до выборов они твердо настаивали на изменения в конституцию, но потом вдруг стали припевать ВМРО-ДПМНЕ, разделяя их видение, что, так как в Болгарии нет регулярного правительства, эти изменения не являются возможными. Все это, однако, снова обслуживает интересы Белграда, из-за чего мы вынуждены поставить вопрос, чьи интересы обслуживают и отстаивают лидеры албанцев в РСМакедония?".

Объединение также оспаривает опасения, что македонцев могут поглотить болгары, сербы и греки, на которые наводят заявления партии ДУИ. В связи с этим, в нашем обращении, текст которого обсуждался на протяжении двух недель, после чего был переведен на албанский и английский и адаптирован к официальному языку РС Македония, процитирован ряд писем, написанных в 60-х годах 20-го века, в которых сами албанцы называют местное население болгарами.

Один из вопросов, затронутых в письме, связан с другой актуальной темой в отношениях между Болгарией и РС Македония – строительство т. наз. Коридора №8, который связывает Адриатическое с Черным морем, пролегая через Албанию, Северную Македонию и Болгарию. Попытки его замораживания стали постоянной практикой. Совсем недавно министр транспорта Северной Македонии Александр Николоски заявил, что строительство 24-километрового участка железной дороги от поселка Крива-Паланка до границы с Болгарии исключительно трудно и будет стоить 560 миллионов евро, часть которых, по его словам, могли бы пойти на реабилитацию железной дороги по Коридору №10 / пролегающему через Австрию, Словению, Хорватию, Сербию, Северную Македонию и Венгрию с Грецией и Болгарией/ и строительство высокоскоростного железнодорожного участка, для чего необходимы всего лишь 220 миллионов евро.

• Железнодорожная линия в Болгарию стала нежелательной для нового правительства в Скопье

• Болгария озабочена заявлениями Скопье о Коридоре №8

В Северной Македонии видно явное нежелание реализации этого проекта, в целях чего придумываются всевозможные оправдания, пояснил доц. Спас Ташев для „Радио Болгария”, дополнив:

"Коридор № 8" – это не коридор только между Северной Македонией и Болгарией, чтобы обсуждать какое у Болгарии правительство. Это панъевропейский коридор, который связывает Болгарию, Северную Македонию, Албанию и Италию. Налицо четыре государства, которые заинтересованы в его реализации. Проблема в том, что своими позициями албанские лидеры в стране, на практике, обслуживают не интересы Албании и албанской общности, а интересы Белграда, который не желает реализацию этого коридора".

В письме уделяется  внимание и другой серьезной для Северной Македонии проблеме, которая существует уже несколько лет и связана с утечкой классифицированной информации НАТО в направлении Белграда.

"Люди, приближенные к бывшему югославскому диктатору Слободану Милошевичу, были частью кабинета бывшего министра обороны Северной Македонии Радмилы Шекеринской, – заявил доц. Ташев.–  Пример тому, государственный секретарь по обороне Драган Николич, который сын полковника Драгана Николича – адъютанта приговоренного Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии за военные преступления Ратко Младича, по причине чего тот получил отказ допуска к классифицированной информации. Саму Шекеринску тоже предупреждали о том, что по этой причине ее считают неблагонадежной".

Объединение потомков беженцев и переселенцев из территории Северной Македонии предоставило свое обращение разным СМИ в Болгарии, Албании, РСМ и Косово с надеждой, чтобы представленная аргументированная информация стала известной как можно больше представителям албанской общности в Республике Северная Македония.

Перевод Вили Балтаджияна