Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Весела Райчинова из г. Бат-Ям: Предстоит принятие критически важных решений

Фото: БГНЕС

Эскалация напряженности на Ближнем Востоке фокусирует внимание на дипломатии и на возможности избежать расширения и вовлечения в конфликт большего числа государств. "Со стороны Израиля, Ирана и террористических группировок налицо эскалация и у дипломатии остается все меньше возможностей. Все идет к худшему сценарию, о котором начали говорить год назад", - заявил в интервью БНР эксперт по безопасности в Союзе офицеров запаса "Атлантик" Ивайло Иванов. По его словам, конечная цель Нетаньяху состоит в том, чтобы вынудить США вмешаться в конфликт и ослабить Иран, "или посредством авиаударов или прямым вмешательством. Пока это гипотезы... Мы на грани выхода ситуации из-под контроля с тяжелыми последствиями для всего мира", - предупредил Иванов.

Израиль, 2 октября 2024 г

На данный момент нет данных о нанесении новых атак по территории Израиля после той, что отняла жизни 7 человек в южном районе Тель-Авива – Яффо два дня тому назад, и массированных ракетных ударов по стране со стороны Ирана.

"Только человек, который живет здесь, может оценить обстановку реально", - поделилась в интервью "Радио Болгария" Весела Райчинова. Она родилась в Болгарии, но с конца 90-х живет в Израиле, где работает журналистом, преподавателем и продюсером нескольких фестивалей. От Тель-Авива город Бат-Ям, в котором живет наша соотечественница, отделяет буквально одна улица:

Весела Райчинова

"Только человек, живущий здесь, может оценить обстановку реальнее. Дело в том, что за границей, даже то, что кажется не столь серьезным, преподносится как нечто очень серьезное.  Я вижу это по своим коллегам, которые приезжают и убеждены, что здесь ситуация ужасная. Я говорю им не волноваться, так как теракт произошел далеко от нас – на соседней улице или в соседнем городе. Признаюсь, они очень удивляются тому, что я им говорю. Однако бывают и очень тяжелые ситуации, как, например, нападение 7 октября".

Пока все спокойно, отметила еще Весела Райчинова, но при этом уточнила, что в ночь со среды на четверг, в ее городе снова звучал сигнал тревоги.

"Жители города повыскакивали со своих кроватей и побежали в защищенные места, в том числе и я. По-видимому, это был сигнал о предполагаемом вторжении вражеского самолета в воздушное пространство Израиля с предупреждением для определенных регионов, которые могут подвергнуться опасности. Уверена, впереди важные дни, когда будет необходимо принимать критически важные решения, и я искренне надеюсь, что они будут самыми правильными для разрешения этой проблемы, потому что с нападением Ирана началась война в регионе".

Весела Райчинова считает беспрецедентным нападение ХАМАС на израильскую территорию 7 октября сего года.


"Я полагаю, что тогда Израиль просто разрешил им проникнуть. Мы здесь должны были закрываться - я живу на первом этаже- запирать двери, потому что им наплевать, они наркозависимы, фанатики с идеологией, цель которой убивать и не важно кого. Так были убиты тайцы. Идеология, наркотики, опиаты и ... конец! Признаюсь, несмотря на то, что я журналист, и я сильная, едва сдержалась от того, что увидела после нападения. Очень сложно было говорить в первых эфирах для болгарских СМИ, поскольку коллегам было важно услышать точку зрения обычных людей на случившееся".

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: БГНЕС, БНР


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Марияна Димова и ее сурвачки

Глинтвейн, сурвачки и колесо обозрения – дух Рождества в Софии

Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..

опубликовано 03.12.24 15:49

Что предусматривает бюджет ЕС на 2025 год

Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было уделено другому знаковому событию того же дня – принятию бюджета ЕС на следующий год, в котором речь идет..

опубликовано 03.12.24 10:05

Чтобы сохранить свою идентичность, болгары в Албании нуждаются и в государственной поддержке

"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических болгарских общин в мире. Среди них и Бледар Алтерзиу из Албании. На это он ответил: "Я не знаю..

опубликовано 02.12.24 15:23