Перник находится всего в 35 км юго-западнее Софии и всем известен как "город черного золота - угля", или "шахтерский город". В последние годы, однако, облик Перника меняется и все чаще его связывают с шумным, ярким и многоликим фестивалем "Сурва", название которого связано с древней народной традицией провожания зимы с грохотом и устрашающими масками животных. С незапамятных времен в первый и самый холодный месяц нового года в этой части Болгарии шествуют ряженые в пугающих костюмах (называемые кукери, сурвакари, бабугери и т.д.), с тяжелыми боталами на поясах, чье ритуальное шествие имеет важную роль в изгнании нечистой силы, чтобы жизнь в новом году пошла по-новому.

• Фольклорный праздник «Сурва» – древние ритуалы очищения и возрождения

Сегодня этот ритуал сохранился и набирает все более широкую популярность, а город стал центром всех разновидностей ряженых со всех уголков страны, где сохранилась подобная маскарадная традиция.

• Празднование "Сурвы" в селе Еловдол

Считанные часы остаются до начала XXXI фестиваля "Сурва" в Пернике. Это самый крупный зимний фестиваль в Европе, который превращает болгарский городок в европейскую зимнюю карнавальную столицу, – делятся организаторы из Муниципалитета Перника. Интересно, что с каждым годом растет число участников маскарадного шествия. В этом году ожидается более 12 тыс. участников, среди которых и 20 зарубежных групп из стран Западной Европы и Балканского региона. Все они включены в программу Международного фестиваля маскарадных игр "Сурва".

Шествие маскарадных групп начинается в пятницу, 24 января, и продолжится в субботу и воскресенье 25 и 26 января, чтобы все желающие могли продемонстрировать традиции своего региона публике.  "И в этом году в числе участников рекордное число детей – почти 2 тысячи. Это показывает, что традиция не просто сохраняется, но и продолжает развиваться", – подчеркнул Адриан Скримов из Муниципалитета Перника:

"Естественно, развивается и фестиваль. И в этом году каждый желающий может наблюдать за фестивалем на нашей онлайн-платформе /Surva.org/, на нашей странице в Фейсбуке, а для жителей Перника местный телеканал будет транслировать в прямом эфире карнавальное шествие. "Сурва" не может обойтись без тысяч своих участников и носителей традиции. Радует, что их становится все больше и в этом году приезжают 10 новых болгарских групп. Будут и группы из Италии, Испании, Португалии, Северной Македонии, Сербии, Румынии, Греции и Словении".

Как говорят жители региона Перника, маскарадные игры там проходят с незапамятных времен. Первый организованный фестиваль "Сурва" состоялся в 1966 г., когда было скромное, по нынешним меркам, число участников – 800, напоминают из Муниципалитета Перника. Первоначально он проводился с разной периодичностью – раз в 4 года или каждые 2 года, но с 2008 г. стал ежегодным событием.

Все в фестивале аутентично и базируется на давних традициях праздника Сурва в Перникском крае. А морозы в январе не пугают ряженых, наоборот, они считают это преимуществом – чтобы нарядиться в тяжелые костюмы из шерсти и шкур животных. Международные гости уже прибывают, чтобы показать свои традиции и колорит:

"Мы стремимся, чтобы группы каждый год были разные, чтобы жители и гости Перника могли увидеть на фестивале разные традиции ряженых, - уточнил Адриан Скримов. – У нас будут интересные маскарадные группы из Северной Македонии, очень впечатляют традиции итальянцев, которые очень близки к болгарским. Ритм движений у них другой, но внешний вид очень напоминает болгарских сурвакарей и кукеров. Также похожи на болгарских и ряженые из Португалии".

Адриан Скримов дополнил, что в этом году в самом открытии фестиваля будут участвовать более 250 танцоров, акробатов, жонглеров огнем, певцов, музыкантов, а также ряженых и много других персонажей.

"Каждый год у фестиваля новый облик и мы стараемся, чтобы он каждый раз был другим. Но неизменным остается девиз маскарадных игр - "Ликуйте на Сурву". Всех приглашаем в Перник с 24 по 26 января, чтобы вместе порадоваться и насладиться этим самым ярким, шумным и самым крупным карнавалом в Болгарии, да и в Европе!", - отметил в заключение интервью "Радио Болгария" Адриан Скримов.

Перевод и публикация: Елена Паскалова 

Фото:  surva.org, БГНЕС

Читайте также:

• С 26 по 28 января: Перник - это сердце "Сурвы", "Сурва" - это сердце Перника

• Январь в Пернике – это "Сурва"

• Болгарский народный обычай «Сурва» включен в список ЮНЕСКО