Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Жизнь - это череда Рамазанов: мусульмане Болгарии отмечают Ураза-байрам

Фото: БГНЕС

30 марта знаменует окончание самого благословенного периода в году, как месяц Рамазан называют исповедующие ислам. В этом году он начался 1 марта, и главным обязанностью мусульман в этот 30-дневный период является пост - воздержание от еды, напитков и искушений от рассвета до заката, что должно помочь постящемуся быть добрым человеком, сострадательным и духовно возвышенным.


Считается, что Рамазан - предводитель всех остальных месяцев года. В его первый день президент Болгарии устроил торжественный ужин "ифтар" – традиция, заложенная президентом Петром Стояновым. (1997–2002). Со временем она укрепилась как уникальная инициатива, подчеркивающая уважение к ближнему, почтение и добрососедство.

"В этом году президент Румен Радев в очередной раз пригласил на первый ужин-ифтар не только мусульманскую общину, но и всех лидеров религиозных общин. Отрадно, что сотрудники Турецкой редакции "Радио Болгария" также были среди гостей. И как сказал президент в своей речи, в эти трудные времена это является примером терпимости. Так, по сути, и начался месяц Рамазан", - рассказала наша коллега Шевкие Чакыр.


Главная роль ужина Ифтар -  собрать людей за одним столом, независимо от их религии и убеждений, при этом благодарность выходит на первый план. Подобные ужины, на которые приглашаются близкие и нуждающиеся из общины, организуют на протяжении всего месяца Рамазан мусульмане, у которых есть эта возможность и кто благодарен за свой достаток в течение года - начиная с Главного муфтията и заканчивая отдельными семьями с достатком в городах и селах. "Роль ужина-ифтар - собрать людей, которым нужна поддержка, таким образом укрепляется и сплоченность общины.

Ифтар в Момчилграде

Так, например, несколько дней назад в Момчилграде состоялся самый массовый Ифтар - под открытым небом собрались 3 тысячи человек. Приглашений не рассылают, просто объявляют, что состоится такой ужин, и каждый, кто пожелает, может прийти",- объяснила Шевкие. Она также дополнила, что начало Рамазана, как и другого большого праздника - Курбан-байрама, каждый год смещается на 10 дней вперед.


Празднику Ураза-байрам предшествует день Арифе, в который вспоминают ушедших в мир иной близких и родных. "Это что-то вроде родительской субботы у христиан. В домах готовят тесто, жарят мекицы (лепешки) и раздают их соседям, знакомым, прохожим. Перед наступлением Байрама приводят в порядок кладбища - независимо от того, мусульманские они или христианские".

Ураза-байрам - это время, когда молодые навещают своих родителей и старших родственников, целуют им руку в знак почтения и уважения. Это долгожданный праздник, который во многих мусульманских семьях в Болгарии встречают и с долей грусти:

Шевкие Чакър

"Ситуация в Болгарии такова, что молодых людей здесь нет, особенно в селах - они уехали на заработки, приезжают только летом, в отпуска, и очередной год праздничный стол остается пустым. Пожилые родители, конечно, ждут, может быть, кто-то случайно постучит в их дверь… В этом празднике есть радость, но есть и печаль, и в эти дни она отражается и в передачах "Радио Болгария" на турецком языке. Нет ни одного слушателя, ни одного письма, ни одного телефонного звонка, в которых не сообщалось бы: "Мои дети в Англии, Германии, Франции, я их люблю, снова и снова посылаю им свое благословение и любовь, но их опять нет рядом". Вот что самое грустное, и я разделяю печаль всех болгарских граждан, потому что такова судьба нашей родины Болгарии - молодежь далеко. Так сегодня обстоят дела в селах - многие ждут, что кто-то придет и поцелует им руку, ведь главное в Байраме - чтобы молодые поцеловали руку своим родителям, попросили у них прощения и были рядом с ними".


Говорят, жизнь - это бесконечная череда Рамазанов: для кого-то он первый, для кого-то - последний, таков неизменный круговорот жизни. Время, отпущенное нам на этой земле, бесценно, и потому давайте использовать его, чтобы делать добро, проявлять сочувствие к ближнему, к обществу - как велит сегодняшний день.

Счастливого Байрама всем мусульманам Болгарии и мира! Пусть в каждом доме крепнет здоровье, умножаются радость и добрые дела!

Еще по теме: 

Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото: БГНЕС, БТА, БНР, личный архив Шевкие Чакыр, муниципалитет Момчилграда, архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Почему иностранные дальнобойщики становятся объектом коррупции на дорогах Болгарии?

Государственная автомобильная инспекция (ГАИ), будучи частью Исполнительного агентства автомобильной администрации (ИААА), является тем органом, которому возложен контроль над трафиком грузовых перевозок на  территории страны. На днях, однако,..

опубликовано 06.10.25 13:08

Нели Ицкова из Брюсселя: Быть учителем в наше время - это вызов и испытание

Нели Ицкова 4 года преподает историю и географию в Болгарской воскресной школе им. Пейо Яворова в Брюсселе. Она говорит, что прошла долгий путь к своей мечте - работать с детьми. Она окончила Шуменский университет им. Епископа Константина..

опубликовано 05.10.25 12:00

Жители с. Момчиловци представили болгарский йогурт в Шанхае

Глиняный сосуд и деревянное ведро из с. Момчиловци стали частью экспозиции в музее молока, открывшегося в Шанхае, сообщила БТА грава администрации родопского села Сийка Суркова. Представители села приняли участие в фестивале здорового образа жизни в..

опубликовано 05.10.25 11:00