В этом году 20 апреля все христиане встретят вместе день Пасхи, когда отмечаем чудесное Воскресение Сына Божьего – Иисуса Христа. На фоне современного мира, в котором властвуют агрессия и разделение, католики вместе со всеми православными, армянами и протестантами отправят послание надежды, разделяя общую радость от победы над тленностью и смертью.

"Я надеюсь, что католики не только в Болгарии, но и во всем мире готовятся встретить Пасху, – поделился отец Паоло Кортези, пастор в придунайском городе Белене. – Мы призваны более ощутимо сопережить молитву, лишиться мяса и еще кое-чего, быть более усердными в своем милосердии, помогать людям и путем таинства, примирения, прощения и исповеди удалиться от грехов и грешных путей и направиться к добру. 

В ночь Великой субботы на воскресенье мы приглашены провести вместе пасхальное бдение, на котором будет благословлен новый огонь, зажечь пасхальную свечу, послушать Слово Божие и, после этого, оповестить хорошую новость – "Христос Воскрес!". И порадоваться вместе. На Пасху у нас будут две торжественные литургии. И я надеюсь, что в этом году здесь будет больше людей, благодаря той прекрасной благодати, что в этот раз все христиане –  католики, православные, армяне, протестанты, празднуем вместе Пасху. Дай Бог, чтобы было больше таких случаев, что позволило бы нам дать верный знак своего единения во имя нашей веры в Воскресение Иисуса Христа".

"Католическая общность в Болгарии насчитывает около 60 тысяч человек, но, несмотря на свою немногочисленность, имеет очень богатую историю, – продолжает отец Паоло Кортези свой рассказ перед репортером "Радио Болгария". – В 16-м веке из Боснии в районы городов Белене и Раковски (Южная Болгария) прибыли францисканские монахи-миссионеры. Спустя несколько веков, уже во времена османского владычества, потомки некоторых из православных христиан в Южной Болгарии и района вокруг нынешнего турецкого города Эдирне (в европейской части Турции) тоже приняли католическую веру, но, поскольку они продолжили соблюдать православные обряды, были названы униатами или католиками восточного обряда. Католические епископы давно уже принимают активное участие в культурном развитии болгарских земель".

"Я всегда напоминаю об очень нелегком для нас времени – периоде коммунистического режима в Болгарии, который для Католической церкви оказался очень трудным испытанием, ставшим для нас источником настоящего страдания и своеобразной Голгофой, – продолжил Паоло Кортези. – Около десяти из всего 50 действующих в те времена в Болгарии 50 католических священников были убиты. Другие были отправлены в тюрьму и трудовые лагеря. Так что мы обязаны благодарить Бога за все те изменения, которые произошли в 90-х годов минувшего века и принесли всем нам новую свободу. За последние уже почти 40 лет в страну прибыло немало иностранцев, и можем утверждать, что для католиков в Болгарии наступила новая весна".

На днях прилетела и одна окрыляющая новость – после тех недель тревоги, кода католики со всего мира отправляли свои молитвы за здоровье папы Франциска, он уже покинул больничную палату и появился среди верующих на площади Святого Петра.

"Мы исключительно рады его восстановлению, – заявил Паоло Кортези. – Мы также надеемся, что на Пасху он выйдет на площадь, чтобы благословить весь мир. Особую радость болгарским католикам принес визит Папы Франциска в страну в 2019 году. Потому что он не только наш пастырь, но и удивительный человек, которому всегда есть что сказать каждому из нас, подобно тому, как это делали и его предшественники папа Бенедикт и папа Иоанн-Павел II, которые тоже были исключительными личностями, отправившими значимые послания всему миру".

Таким же выделяющимся своими добродетелями духовником с миссией, выходящей далеко за рамки сугубо церковных дел, был и "болгарский папа" Иоанн XXIII (до интронизации Анджело Джузеппе Ронкалли). Он прибыл в Болгарию в 1925 году и за время своего десятилетнего пребывания в стране как Апостольский визитатор не только оставил незыблемый след в религиозной жизни, но и заслужил место в сердцах людей своей огромной сопричастностью ко всем страдающим и своими дипломатическими усилиями помочь восстановлению международных позиций Болгарии после Первой мировой войны.

"Он приложил немало усилий для восстановления здешних структур Католической церкви и, в частности, для католиков восточного обряда, для создания института Opera Italiana Pro Oriente вместе с монсеньором Франческо Галони и воспитал новый дух в нашей общности, – подчеркнул Паоло Кортези. – Кроме того, он посвятил себя и другим милосердным делам. Анджело Ронкалли оказал серьезную поддержку десяткам тысячам болгарских беженцев из Северной Греции и района Эдирне, обеспечивая им кров, пищу и работу. Важен его вклад и в оказании поддержки пострадавшим от тяжелого землетрясения в районе города Чирпан и восстановлении местных храмов и школ. Значимы и его дипломатические усилия по возобновлению отношений между Царством Болгария и Ватиканом, а в 1932 году он учредил в стране Апостолическую делегацию, нынешнюю Апостолическую нунциатуру. Монсеньор Ронкалли поддерживал тесные контакты с царем Борисом III, и заметно расширил взаимодействие с православной, армянской и протестантскими церквями в стране. Всегда открытый к диалогу и приветливый, он поддерживал отличные человеческие отношения со всеми. После десяти лет работы в Болгарии он отправился в Стамбул, где продолжил свою миссию по единению всех христиан".

Именно в Болгарии будущий папа Иоанн XXIII сделал свои первые шаги к сближению католиков и православных христиан.

"К сожалению, христианская церковь разделена уже много веков, но в наши дни в каждом из ее разновидностей встречается все больше людей, которые посвятили себя идее ее полного единения, – подчеркнул Паоло Кортези. – Теперь нам предстоит очередная подобная возможность, учитывая, что исполняются 1700 лет с проведения Первого Вселенского собора в Никеи, когда христиане были все еще едиными. Так что, дай Бог, чтобы папа Франциск и вселенский патриарх продолжать отправлять свои призывы, так, чтобы в один прекрасный день все мы праздновали вместе Пасху не только из-за совпадения. В нашем мире есть немало разделения и непонимания, но пусть хотя бы вера вела нас к взаимному пониманию, к разделению общих ценностей, к общению".

Небольшим шагом к тому, чтобы этот призыв реализовался на деле, может стать воспоминание о деле Анджело Ронкалли. На 25 апреля, сто лет после прибытия монсеньора в Болгарию, Епископская конференция Католической церкви вместе с Апостолической нунциатурой назначили в Болгарской академии наук юбилейную научную конференцию на тему: "Послушание и мир – монсеньор Ронкалли и его апостолическая миссия в Болгарии (1925-1934)".

На этом форуме отец Паоло Кортези представит свой новый труд "Ты посещаешь землю, чтобы напоить ее". В книге цитированы около 600 страниц писем монсеньора Анджело Ронкалли в Ватикан, в которые он делится своими впечатлениями о Болгарии, причем не только о католиках. Но перед этим, в канун светлого праздника Воскресения Иисуса Христа, отец Кортези воспользовался предоставленной ему возможностью, обратиться с посланием ко всем людям с доброй волей на Земле.

"В своем послании на Пасху я, по традиции, обращаюсь ко всем людям, – отметил католический священник. – Я хочу пожелать, чтобы Воскресение Иисуса Христа принесло новую надежду всем, и особенно, страдающим – чтобы все мы не сдавались и хранили в себе христианскую надежду, что, в конечном счете, Бог одержит победу над смертью, свет одолеет тьму, добро окажется превыше зла, радость поборется с тоской и любовь возвысится над ненавистью. Я желаю всем убедиться в том, что победа принадлежит Богу и добру, а настоящий победитель - это Христос, который воскрес, чтобы пробудить надежду в наших сердцах и в нашей жизни. Потому и хочу призвать всех не сдаваться!".

Перевод Вили Балтаджияна