Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Духовные послания Воскресения глазами болгарского богослова

4
Фото: Веселина Велчева

В этом году православные и католики вместе отпразднуют Воскресение Христово. В один и тот же день весь христианский мир обратит взор к пустому гробу и попытается сопережить изумлению женщин-мироносиц, которые первыми увидели его. Хотя католики отмечают этот день с подобающей торжественностью, они придают большее значение Рождеству Христову, а для православных "праздником праздников" является именно Пасха. По мнению д-ра Златины Каравылчевой, историка-византолога и богослова, важно не то, какой праздник больше, а то, в чем смысл рождения, смерти и воскресения Христа.

Многие из нас празднуют по традиции, не вникая в суть Воскресения, и поэтому упускают всю полноту радости, которую щедро предлагает этот день. Они нагружают его символикой, связанной с возрождением природы, но символы не питают человеческую душу. Что мы упускаем?

Д-р Златина Каравылчева

"Как христиане мы не верим, что речь идет о метафорах и символах, – говорит Златина Каравылчева. – Рождество – это не рождение нового начала, которое все мы приветствуем и знаем из своего жизненного опыта. Так же Воскресение – это не о постоянном круговороте жизни, при котором за каждой смертью следует воскресение и новая жизнь, которая, однако, опять погружается в смерть, чтобы затем снова возродиться. Нет, такое восприятие христианских праздников коренится в нашем ограниченном человеческом кругозоре. А Церковь призывает нас посмотреть за его пределы и понять, что все это делает Бог – рождается как человек, живет как человек и воскресает, как никто до него, чтобы решить великую проблему человечества со смертью. И в этом суть христианской веры: Христос воскресает не так, как Он воскресил Лазаря или других умерших во время Своей земной жизни. Хотя и воскрешенный, Лазарь затем умирает, как умирает каждый человек. С Христом все иначе: он умирает, как и каждый человек, но затем делает то, что не может сделать ни один из нас – Он воскресает, чтобы никогда больше не умереть. Возможность воскресения, возможность того, что все люди воскреснут – не метафорически, не образно, а реально – и есть суть христианской веры. Христианство бессмысленно без этой веры в воскресение, являющееся окончательной победой над смертью. 

Нежное внимание Христа к социальным аутсайдерам, которых общество считает неморальными, не реализовавшимися людьми – это очень ярко и отчетливо прослеживается в Евангелии. Христос проявляет особую заботу о них, но не для того, чтобы релятивизировать их проблемы, показать им, что можно и так, а чтобы сказать: такие, какие вы есть, со всеми своими ранами, с кровоточащей душой и сердцем, вы – Мои творения и несете Мой образ, и этот образ не может быть стерт. И это и есть послание Христа каждому из нас: в глубине души каждого человека живет неизгладимый лик Христа. Именно к нему протягивает руку Христос, именно этот образ он хочет пробудить в каждом из нас".  

Перевод Десиславы Семковской 

Фото: Веселина Велчева, dveri.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

 Весела Райчинова

Новое объединение болгарских культурных обществ за рубежом будет популяризировать их деятельность

Недавно учрежденная Ассоциация болгарских культурных объединений за рубежом ставит перед собой цель, объединять болгар во всех краях мира. В число ее учредителей входят 26 объединений и 6 индивидуальных членов. "Вчера в Софии мы заложили..

опубликовано 31.07.25 12:53

Пеппи Длинныйчулок отмечает 80-ый день рождения выставкой в Городском саду Софии

Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет..

опубликовано 31.07.25 8:15
Село Козарево, Ямболская область

Болгария в огне! Помощь идет, но ситуация остается тяжелой

Печально это болгарское лето...  Жара с температурой более 40 градусов в течение нескольких дней. А это в сочетании с человеческой халатностью стало причиной сотен пожаров по всей стране. Вторую неделю пожарные, добровольцы и военные ведут..

опубликовано 28.07.25 10:52