Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Габриэла Горанова-Димчева, заместитель директора Агентства занятости:

Более 5000 безработных болгар начали сезонную работу в Европе с начала года

Безработица в нашей стране снижается примерно на 0,50 % в год, но проблема с кадрами и демографический кризис остаются

Фото: eures.europa.eu

Число занятых в сфере услуг увеличивается, в то время как спрос на рабочую силу в таких секторах, как сельское хозяйство и промышленность, снижается. Данные Национального статистического института (НСИ) показывают эту тенденцию, характерную для первого квартала года. Число занятых в отечественной экономике за тот же период составляет почти 3,5 миллиона человек, которые отработали почти 1 млн 500 тыс. рабочих часов, свидетельствует статистика.

По прогнозам Агентства занятости, в этом году болгарскому бизнесу понадобится около 262 000 рабочих и специалистов. Компании планируют нанимать новых сотрудников и ищут людей в основном со средним образованием – строителей, портных, поваров, водителей, бухгалтеров, монтажников и техников. 


Вакансии в этих секторах составляют более 59 тыс. Бизнес также нуждается в специалистах с высшим образованием – около 60 тыс. вакансий.Сохраняется потребность в квалифицированных медсестрах, врачах, инженерах и фармацевтах, также ощущается нехватка педагогических кадров и преподавателей. Работодатели также ищут неквалифицированный персонал – количество вакансий по секторам превышает 50 тысяч. Согласно исследованиям Агентства, более 66 % компаний и фирм, работающих в нашей стране, нуждаются в рабочей силе. Основной причиной трудностей с наймом новых кадров является отсутствие образования и квалификации у соискателей.

По данным Евростата, рынок труда в настоящее время переживает серьезные трансформации. Причины этого обусловлены технологическим прогрессом, демографическими изменениями и стремлением к устойчивому развитию. Проблемы, с которыми сталкивается рынок труда, еще более ощутимы в Болгарии, поскольку население нашей страны сократилось до менее 6,5 млн человек.


Сезонная занятость – временное явление на рынке труда как для соискателей работы в Болгарии, так и для наших соотечественников, которые хотят найти работу за рубежом. "Что касается реализации в Болгарии, Агентство занятости организует перед началом летнего сезона ярмарки вакансий, где люди могут напрямую встретиться с потенциальными работодателями", – говорит Габриэла Горанова-Димчева, заместитель исполнительного директора Агентства занятости.

"Обычно это происходит в марте и апреле, когда сезон еще не начался, чтобы вовремя нанять персонал для отелей и ресторанов на черноморском побережье. Что касается людей, ищущих работу за рубежом, то на практике у нас есть мониторинг того, сколько людей, зарегистрированных в бюро по трудоустройству, аннулируют свою регистрацию по причине того, что начинают работать в другой стране ЕС. Если мы посмотрим на данные за первые 6 месяцев, то это 5000 человек за первые 5 месяцев 2025 года, которые снялись с учета в бюро, потому что нашли сезонную работу за границей.Наши работники в основном отправляются в такие страны, как Италия, Германия, Греция, Франция, Бельгия. Секторы, в которых они заняты, – это сельское хозяйство, а также производство и строительство. Часто они также востребованы в гостиничном и ресторанном бизнесе".


Важно отметить, что бюро по трудоустройству выполняют функцию консультирования и информирования этих людей до их отъезда. Информация, которую они им предоставляют, касается условий жизни и труда в стране, в которой они хотят найти работу, – отметила Габриэла Димчева в интервью "Радио Болгария", и уточнила, что это делается через так называемые EURES-службы трудовой мобильности, – чтобы они знали о минимальном уровне заработной платы, о том, какие учреждения несут ответственность в различных ситуациях, в которых они могут оказаться в стране, куда они направляются, особенно если это их первый раз. Большая часть информации доступна на национальном веб-сайте, поддерживаемом ЕК. Там размещена подробная информация о предлагаемых рабочих местах, а сами услуги по трудовой мобильности предлагаются во всех 106 бюро по трудоустройству в стране.

"Действительно, с начала этого года уровень безработицы в нашей стране снижается. По официальным данным на конец апреля, уровень безработицы, зарегистрированный Агентством занятости, составляет 5,25 % – это на 0,43 % меньше, чем в прошлом году в это же время", – отмечает Габриэла Горанова-Димчева.


"Конечно, наши услуги по трудоустройству являются чрезвычайно важной частью деятельности Агентства, и только в апреле более 19 700 человек нашли работу, зарегистрировавшись в бюро по трудоустройству. Однако еще одним важным аспектом является тот факт, что мы активно пытаемся охватить людей, которые не зарегистрированы в Агентстве занятости или бюро по трудоустройству и при этом не учатся и не работают. Это так называемые неактивные люди, и наша цель – охватить их, чтобы мотивировать их зарегистрироваться в бюро по трудоустройству и затем получить услугу, которая соответствует их индивидуальным потребностям. В некоторых случаях это делается путем включения в обучение, в других – это может быть прямое предложение работы".

Соотношение вакансий к числу зарегистрированных безработных в мае показывает, что на одно рабочее место приходится 6 зарегистрированных соискателей. "Конечно, крайне важно, имеет ли человек высокую квалификацию или нет – от этого зависят его шансы успешно реализовать себя на рынке труда", – говорит Габриэла Горанова-Димчева.


"Люди, зарегистрированные в бюро по трудоустройству как безработные, не всегда обладают необходимой квалификацией, чтобы соответствовать предлагаемым должностям. Один из способов преодоления этой проблемы – включение безработных в различные виды обучения. Они совершенно бесплатны, а подача заявок очень доступна и может быть осуществлена ​​через веб-сайт Агентства".


Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: eures.europa.eu, starsinsider.com, Агентство занятости



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

 Весела Райчинова

Новое объединение болгарских культурных обществ за рубежом будет популяризировать их деятельность

Недавно учрежденная Ассоциация болгарских культурных объединений за рубежом ставит перед собой цель, объединять болгар во всех краях мира. В число ее учредителей входят 26 объединений и 6 индивидуальных членов. "Вчера в Софии мы заложили..

опубликовано 31.07.25 12:53

Пеппи Длинныйчулок отмечает 80-ый день рождения выставкой в Городском саду Софии

Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет..

опубликовано 31.07.25 8:15
Село Козарево, Ямболская область

Болгария в огне! Помощь идет, но ситуация остается тяжелой

Печально это болгарское лето...  Жара с температурой более 40 градусов в течение нескольких дней. А это в сочетании с человеческой халатностью стало причиной сотен пожаров по всей стране. Вторую неделю пожарные, добровольцы и военные ведут..

опубликовано 28.07.25 10:52