Ирен Величкова-Ямами рассказывает о Болгарии через стежки болгарской вышивки. Два года назад она подарила Национальному историческому музею вышитую вручную карту нашей страны, а теперь собирается представить в родной стране свою книгу "Болгария в вышивке".
Издание на трех языках – болгарском, английском и японском – содержит подробное описание традиционных болгарских вышивок и их символики. На обложке представлена та же вышитая карта нашей страны, на которой изображены 144 национальные вышивки, связанные с этнографическими регионами Болгарии.
Презентация издания состоится 11 августа в Региональной библиотеке имени Николая Вранчева в Смоляне. Об этом сообщила БTA Антоанета Николова – главный специалист по программам, культурной деятельности и связям с общественностью библиотеки.Ирен Величкова-Ямами живет в Японии с 1988 года, с которой связала свой личный и профессиональный путь. Более 25 лет наша соотечественница посвятила изучению и систематизации болгарской вышивки, поиску ее сакрального смысла. В Японии она основала собственную школу вышивки, где ведет курсы.
Редактор: Иоанн Колев
Перевод и публикация: Мария Атанасова
Фото: Региональная библиотека им. Николая Вранчева - Смолян, Галерея СердикаОдин из самых известных индийских танцевальных ансамблей, представляющий стиль Одисси, покажет свое искусство в Болгарии. С 13 по 17 августа жители и гости Кюстендила, Софии, Бургаса и Варны, интересующиеся индийской культурой, смогут насладиться..
Музыка, выставка, много улыбок и новых друзей – эмоции, которые сопутствуют церемонии вручения призов победителям традиционных детских конкурсов, организуемых Исполнительным агентством по делам болгар за рубежом, всегда согревают сердца и..
Болгарские танцевальные фольклорные коллективы за рубежом, наряду с болгарскими школами, - одни из важнейших центров, объединяющих соотечественников вдали от родины и сохраняющих их связь с корнями. Недавно часть этих танцевальных групп вернулась в..
Болгарские танцевальные фольклорные коллективы за рубежом, наряду с болгарскими школами, - одни из важнейших центров, объединяющих соотечественников..
Музыка, выставка, много улыбок и новых друзей – эмоции, которые сопутствуют церемонии вручения призов победителям традиционных детских конкурсов,..
Один из самых известных индийских танцевальных ансамблей, представляющий стиль Одисси, покажет свое искусство в Болгарии. С 13 по 17 августа жители и..