Выдающийся композитор, дирижер и педагог Александр Йосифов оставил после себя внушительное по объему и жанровому разнообразию творческое наследие. Сотни талантливых эстрадных шлягеров, написанных им на стихи известных болгарских поэтов, исполнялись ярчайшими звездами болгарской сцены. Искреннюю любовь публики завоевали его интерпретации таких песен как "Любовь" в исполнении Йорданки Христовой, "Зов" - Богданы Карадочевой, "Старый отцовский дом" - Эмила Димитрова, "Синева" - Васила Найденова, "Знаю, будет прекрасный день" - Силвии Кацаровой,  "Сиреневые ночи" - группы "Тоника СВ".

"Все они - мои дети. И я смотрю на них с любовью. Я их люблю", - признался  композитор в своем последнем интервью. Будучи такжеуспешным и активным менеджером, Александр Йосифов принимал участие в создании и развитии знаменитого международного фестиваля "Золотой Орфей".

Александр Йосифов сыграл важную роль в жизни и творчестве символа болгарской популярной сцены - Лили Ивановой, которая в одном из своих интервью назвала его "аристократом в болгарской музыке". Песня Йосифова на стихи известного поэта Богомила Гудева под названием "Боянский мастер" стала одним из ярких хитов не только в репертуаре Лили Ивановой, но и в болгарской музыкальной культуре в целом.

Специально для "Радио Болгария" и рубрики "Образцы болгарской музыкальной культуры" дочь Александра Йосифова -  Боряна Йосифова - рассказала следующее:

"Песня "Боянский мастер" на стихи Богомила Гудева и в прекрасном исполнении Лили Ивановой была написана моим отцом Александром Йосифовым в далеком 1968 году, однако и по сей день остается одним из самых известных произведений, которые он создал в жанре популярной музыки, или "эстрады", как ее тогда называли. Именно конец 60-х -начало 70-х годов XX века был периодом расцвета карьеры Лили Ивановой. Это были года, в которые она формировала свой репертуар из песен болгарских авторов - крупнейших творцов тех лет, а мой отец тогда был совсем молодым композитором. Первую песню для Лили Ивановой - "Реквием" на слова Йордана Милева - он написал в 27 лет. Эта еще одна известная композиция, со временем ставшая классическим образцом в репертуаре певицы. Творческое партнерство между Лили Ивановой и моим отцом в тот период было очень успешным, и он начал писать песни специально для нее. В 1970 году на ежегодном престижном фестивале в Афинах Лили Иванова завоевала Гран-при и получила "Золотую пластинку" исполнив его песню "Звезда" на слова Крыстьо Станишева, а на фестивале в Рио-де-Жанейро была удостоена бронзовой медали за исполнение "Реквиема".

"Мой отец очень ценил болгарских поэтов, поддерживал дружеские отношения со многими из них, они дарили ему свои поэтические сборники, и он всегда сочинял музыку только на стихи. Именно так появилась и песня "Боянский мастер". Отец рассказывал, как, прочитав этот лиричский и сокровенный, почти как молитва, стих Богомила Гудева, он вдохновился и написал музыку.  Так возник этот выразительный симбиоз мелодии и поэзии, сокровенное звучание, в котором образы с фресок Боянской церкви будто оживают. Болгарское национальное телевидение хранит в своем архиве кадры, документирующие запись песни "Боянский мастер" в Первой студии Болгарского радио в 1970 году с участием оркестра "Балкантон" под управлением дирижера Димитра Ганева", - рассказала в интервью "Радио Болгария" Боряна Йосифова.

Песня "Боянский мастер" долгое время была в репертуаре Лили Ивановой. На YouTube можно послушать, как она ее исполняет на разных концертах в разные годы. Мне по-настоящему радостно от того, что эта песня до сих пор, более чем через 55 лет после своего создания, продолжает звучать, находить отклик, волновать и быть любимой несколькими поколениями болгар".

12 августа исполнится 85 лет со дня рождения Александра Йосифова -  личности, которая, несомненно, внесла вклад в развитие болгарской музыки последних десятилетий XX и начала XXI века. 

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: operasofia.bg, Facebook /Международный фестиваль "Золотой Орфей", Facebook /Lili Ivanova, Facebook /Александр Йосифов