Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Американец Итан Шейбер, для которого Болгария стала "его местом"

9
Итан Шейбер
Фото: Bulgaria Wants You

Итан Шейбер – молодой, образованный, жизнерадостный человек, который в последние месяцы прославился в соцсетях как Сельчанин Дион.

"Я американец. Приехал в Болгарию в 2018 году на отдых. Мы познакомились с моей будущей женой и живем здесь с 2020 года. Я инженер, работаю в IT-сфере, изучал физику и нанохимию и с детства занимался музыкой".

Итан родился в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, в конце 1990-х годов. Как и многие его сверстники, любил путешествовать и провел немало лет в поездках, в основном по Европе. Прожил целый год в Испании, несколько месяцев провел в России, где изучал язык, а во время обучения в магистратуре учился в различных университетах Франции, Польши и Италии. И в какой-то момент в его жизни появилась Болгария.

"У меня было немного денег и около месяца свободного времени до начала семестра и мне хотелось съездить в отпуск. Чтобы и недорого, и интересно. Я подумывал о Хорватии и Болгарии и решил, что болгарский язык мне очень интересен. Я люблю языки, говорю по-испански, по-французски, по-итальянски, изучал русский, и мне понравился болгарский язык, ведь там есть знакомые слова. Так совершенно спонтанно я решил поехать в Софию".


Был 2018 год. Итану было всего 23 года, он приехал один. С первых часов почувствовал теплое отношение людей вокруг. А вскоре произошла судьбоносная встреча - он познакомился с женщиной его жизни - Миленой, родом из города Враца. 


Впоследствии поддерживать отношения на расстоянии оказалось сложно и вскоре он снова приехал в Болгарию. В Софийском университете Св. Климента Охридского Итан закончил свою дипломную работу и в разгар глобальной пандемии, 8 августа 2020 года, они с Миленой поженились.

"Было очень интересно. Во-первых, это было во время ковида, мои родственники не могли приехать, но мы не хотели ждать. По идее нашего  шафера мы провели стрим свадьбы для моих близких в Нью-Йорке, которые праздновали у себя дома".


Окончательное решение о месте жительства было принято после свадьбы. "Мы все обсудили, решили, что нам нравится здесь, мы любим Болгарию", - признается Итан, он убежден, что качество жизни здесь гораздо лучше, чем у него на родине.


"Для меня жизнь в Болгарии лучше, чем там, откуда я родом. Там не очень здоровое питание, мало ходят пешком, для этого даже нет инфраструктуры. К тому же  там больше стресса и спешки. Мне многое там не нравится как в среде для нашего ребёнка. Так что пока, думаю, мы можем жить здесь лучше, развиваться. Болгария – мое место".


Он все еще не совсем уверенно владеет болгарским языком, хотя все восхищаются его болгарским. Однако у Итана есть шутливый совет для иностранца, который, как и он, хочет выучить болгарский язык – во-первых, найти себе болгарскую жену, а во-вторых, выпить болгарской ракии, чтобы расслабиться.

А если к этой системе добавить и музыку, то успех гарантирован. Именно музыкой Итан увлекается с детства.


"Я играю на альте с третьего класса, на пианино и уже 12 лет на гитаре, пою и пишу музыку. И здесь, в Болгарии, мне очень хотелось играть с местными музыкантами. В какой-то момент я познакомился с тремя болгарами, очень классными и талантливыми, которые искали вокалиста для своей группы. Мы решили работать вместе и очень подошли друг другу".


Так около двух лет назад появилась группа "Aliens In Search Of Space Nar", а потом появилось и еще одно музыкальное альтер эго американского болгарина - Selqnin Dion ( "Селянин Дион" - Сельчанин Дион, по аналогии с Селин Дион). С этим именем он прославился в соцсетях в Болгарии.


Итан стал писать с помощью своей супруги тексты и музыку – сначала каверы на популярные песни со своим текстом, затем стали появляться и его авторские композиции. Все его песни на болгарском языке. Сегодня его единственная цель – чтобы его музыка была услышана и оценена.

Несмотря на подшучивание над некоторыми чертами болгарской народопсихологии в его постах и песнях – например, традиционным ворчанием и недовольством болгар, Итан говорит с большой любовью и теплотой о своем новом доме.  А есть ли что-то, то ему не по душе?

"С самого начала я увидел особую культуру Болгарии. Но постепенно стал замечать растущее западное влияние. Стали расти и цены. Но для таких цен необходим намного более высокий стандарт жизни, это, вероятно, связано с мировой инфляцией. Так что мне бы хотелось только, чтобы болгары сохранили свою идентичность и оставались собой!"

Если же Итан встретит иностранца, который будет раздумывать, какую страну в Восточной Европе посетить, то без колебания посоветует Болгарию:

Милена и Итан с родителями в Болгарии
"Пусть приезжают! Здесь очень хорошо! В Болгарии столько интересного, самого разного. Вся страна – есть море, есть София, гора Витоша, есть и горы Родопы, села, великолепная природа, люди, еда и язык. Если останешься подольше, то надо попытаться выучить язык, это не только знак уважения, но и самому человеку будет приятно погрузиться в общество и в культуру. Хотя болгары отлично говорят и по-английски".

Перевод и публикация: Елена Паскалова

Фото: личный архив Итана Шейбера, facebook.com/selqnindion, facebook.com/AliensInSearch, licata.bg, Bulgaria Wants You




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Деворина Гамалова

Деворина Гамалова и ее оптимистическая теория о человечестве

Успешная солистка и известный педагог, болгарская скрипачка Деворина Гамалова живет в Лондоне уже более трех десятилетий. Она родилась в Габрово в семье болгарина и немки из Дрездена. Училась в Русе и в НМА имени проф. Панчо Владигерова в Софии в классе..

опубликовано 07.08.25 12:12

Инна Сотирова о своем пути на Ямайку, вонючем манго и кино

Нет точных данных статистики о численности болгар, проживающих на острове Ямайка. Но доказательством того, что сложно найти уголок на Земле, где не было бы ни одного нашего соотечественника, стала встреча с режиссером Инной Сотировой, которая уже 10..

опубликовано 04.08.25 6:45

Пианистка Донка Ангычева: Я хочу создавать что-то красивое и значимое

Одно из самых узнаваемых лиц австрийской музыкальной сцены – уроженка Пловдива Донка Ангычева – уже несколько лет входит в престижный круг артистов знаменитого бренда "Бёзендорфер", среди которых такие легендарные пианисты, как Артуро Бенедетти..

опубликовано 28.07.25 7:05