В лицее с. Городне Болградского района (Украина) меняют систему отопления по программе "Болгарская помощь для развития" Министерства иностранных дел Болгарии.
"Городненская община выиграла проект еще в декабре 2021 года, но из-за войны в Украине его реализация была отложена. В 2023 году Городненский сельский совет на собственные средства осуществил капитальный ремонт крыши трехэтажного здания, и проект был возобновлен", - объяснил БТА староста села Николай Богоев.
"Мы надеемся, что к началу учебного года ремонт будет завершен. Выражаем благодарность Болгарии и болгарскому посольству в Киеве за доверие и помощь", - сказал еще Богоев.
Село Городне (старое название Чийшия) основано в 1813 году 30 болгарскими семьями из Провадии. Сегодня в нем проживает 5100 человек, более 95% из которых - болгары. В местной школе обучаются около 300 учеников. Местная школа - единственная в Украине, где в начальных классах (с 1 по 4-й), дети начинают обучение на родном болгарском языке с постепенным переходом на украинский. С 5 по 11 класс болгарский язык и литература преподаются по два часа в неделю как обязательный предмет.
Редактор: Иво ИвановПеревод: Снежана Никифорова
Самостоятельность Тараклийского района будет сохранена в рамках предстоящей реформы государственной администрации Молдовы, - заявил премьер-министр Александру Мунтяну в ходе встречи с послом Болгарии Майей Добревой, сообщает на своей странице в..
Средняя цена приобретенной недвижимости в Софии в третьем квартале 2025 года достигла 2310 евро за кв. м, что означает годовое повышение цен на 25,5%, следует из данных Bulgarian Properties. Новостройки остаются самым предпочитаемым вариантом,..
Теодора Бялкова пришла в болгарскую воскресную школу Святых Кирилла и Мефодия в Афинах в 2022/23 учебном году. Тогда она организовала танцевальный ансамбль «Луди-Млади» (луди-млади - приблизительно «беспечная юность» прим. пер.) для учеников и..
Дождь / Снег
Дождь
Ливневый снег
