Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Этническая и болгарская музыка на концерте Barcelona Gipsy balKan Orchestra в Пловдиве

Фото: Dani Carbonell

Концерт Barcelona Gipsy balKan Orchestra (BGKO) станет одним из бесспорных музыкальных событий этого сезона. 22 октября, в Пловдиве, в зале "Колодрум", сенсационный этно-коллектив представит зажигательный спектакль, который возносит музыку за границы жанров и культур. Особенно волнительным акцентом станет участие в качестве приглашенного исполнителя болгарского аккордеониста Калояна Куманова. Он много лет жил и работал в Барселоне, но его творческие контакты с группой состоялся лишь в прошлом году, уже после возвращения в Болгарию.


Впервые Калоян попал на концерт BGKO почти 15 лет назад, когда группа еще выступала под другим названием - Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra. После концерта он познакомился с музыкантами, и аккордеонист коллектива даже выразил желание, чтобы Калоян раскрыл ему секреты балканской, и, в частности, болгарской музыки. С тех пор они не поддерживали связь - вплоть до 2024 года, когда Калоян получил приглашение присоединиться к турне BGKO в качестве приглашенного музыканта. С учетом близости их репертуаров, выбор кажется очевидным - BGKO интерпретируют мелодии и ритмы Балкан, Ближнего Востока и Средиземноморья, которые, наряду с классикой, роком и даже джазом, присутствуют и в музыке болгарского аккордеониста.


На вопрос, что ему дало участие в этом турне BGKO и что, в свою очередь, он дал им, Калоян Куманов ответил так:

"В таком большом проекте музыкант всегда многому учится. Как минимум потому, что встречается с разными музыкантами, которые по-своему видят одну и ту же музыку. Мне это дало очень многое, прежде всего, возможность выступать на больших сценах, на которые меня вывели эти люди: мы объездили Германию, Францию, Испанию, Лихтенштейн и еще много где побывали… Что же касается того, что я дал им – они часто советовались со мной по поводу некоторых песен, советовались и во время репетиционного процесса, интересовались, как мы это играем в Болгарии, ведь они исполняют нашу музыку, причем довольно часто, используя болгарские орнаменты".


Несмотря на то что BGKO - интернациональная группа, Калоян - первый и пока единственный болгарский музыкант, который выходит с ними на сцену. Музыканты  поделились с ним, что после долгих лет изучения балканской музыки, пришли к выводу,  что именно Болгария является ее сердцем. Калояну очень интересно, как они воспринимают болгарскую музыку. Возможность узнать это будет и у болгарской публики, которая посетит их концерт 22 октября в Пловдиве. Специальным подарком для нее станет исполнение нескольких популярных болгарских народных песен, предложенных Калояном.

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Dani Carbonell




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Октет арф – впервые на болгарской сцене

Ансамбль из двух и больше арф не новость для болгарской сцены. Но на этот раз отечественным меломанам впервые будет предоставлена возможность услышать полный октет, что, с точностью, будет для них значимым событием. Идее, подбору программы и..

опубликовано 20.10.25 13:15

"Пока ты есть" – нежная баллада с надеждой на завтра

Певцы Бояна Карпатова и Борис Христов объединились для дуэтной песни под названием "Пока ты есть". Сама Бояна написала музыку и слова, аранжировка принадлежит Артуру Надосяну. Вот что говорят исполнители о посыле песни: "Время здесь, на земле,..

опубликовано 20.10.25 10:35

Известный тенор Бойко Цветанов отмечает свое 70-летие под звуки мандолин

Всемирно известный болгарский тенор Бойко Цветанов отпразднует свое 70-летие концертом, который состоится 18 октября в Центральном военном клубе в Софии. Его партнером в этот особенный день - как для исполнителей, так и для публики - станет..

опубликовано 18.10.25 15:50