Среди мероприятий, которые Детский хор БНР под руководством Венеции Карамановой посвящает своему 65-летию, – концерт "ФИЕСТА – Радость музицирования". 23 октября в НДК в Софии мы станем свидетелями настоящей латино-фиесты, на которой юные певцы будут праздновать вместе с именитыми приглашенными солистами: Кито Гато (Аргентина) – гитара и фортепиано, Ина Кынчева – сопрано, которая как бывшая воспитанница хора с радостью участвует не только в качестве солистки, но и в организации этого концерта и подборе гостей, Василена Серафимова – маримба, Димитр Карамфилов – контрабас, Стоян Караиванов – бандонеон, Венцислав Радев – перкуссии. К ним на сцене присоединятся музыканты из оркестра "Симфоньетта" Враца под управлением дирижера Христо Павлова.

Помимо замечательных солистов, впечатляет и интересная программа, наполненная музыкой Венесуэлы, Бразилии, Испании, Кубы, Коста-Рики, Перу, Аргентины и других стран Латинской Америки. Также прозвучат семь произведений, аранжированных Кито Гато специально для этого хора.

В этой связи маэстро Венеция Караманова рассказала следующее в интервью "Радио Болгария":

"Эта программа для нас очень необычная – мы вышли из привычных рамок классической музыки и вошли в очень красочную, очень красивую музыку, которую дети с радостью приняли. Хотя нам это далось нелегко, поскольку и ритмика, и множество текстов, которые нужно было выучить, были проблемой. Но у нас было время – около года назад Ина Кынчева привела к нам маэстро Кито Гато. Он нам сыграл, мы ему спели, и мы понравились друг другу. И мы решили, что можно организовать такой концерт. Он выходит за рамки нашего традиционного музицирования на сцене, но в этом и заключается его прелесть – что в этом сезоне, в честь 65-летия со дня основания Детского радиохора, мы передаем это радостное поздравление нашим друзьям".

Ина Кынчева добавляет:

"Этот проект действительно объединяющий, он говорит о том, что нет различий между культурами, между народами – есть только одна общая основа для сплочения, и это искусство и музыка. Поэтому этот невероятный коллектив Радио имеет возможность таким образом призывать общество к открытию границ взаимоотношений и к диалогу – культурному и межкультурному. Дети являются настоящими посланниками этих идей".

Поскольку аранжировки Кито Гато для концерта полны полиритмии, мы выбрали для вас очень интересное произведение из богатого репертуара Детского хора БНР – "Ой, Элизе". Как подсказывает название, оно основано на музыке Бетховена, но Антони Дончев создает вариации на знакомую тему, используя типично болгарские неравномерные ритмы и даже давул. Солисты: Калина Янчева – фортепиано, Антония Мирчева – флейта, Деметра Григорова – маримба, давул.

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: facebook.com/detskiradiohor, личный архив Ины Кынчевой