6
По данным посольства Болгарии, в федеральном городе Берн к 2024 году число зарегистрированных болгар, проживающих и работающих в Швейцарии, превысило 13 000 человек. "Статистика меняется и она динамична, что обусловлено как мандатными рабочими позициями, которые многие соотечественники занимают, так и сезонной работой других", - пояснил в интервью "Радио Болгария" Пламен Иванов, основатель и заместитель председателя одной из самых молодых болгарских организаций за рубежом - Болгаро-швейцарской ассоциации "Канатица" и одноименной болгарской воскресной школы при ней в городе Веве, кантон Во.

Пламен Иванов уже 12 лет живет и работает в стране с одной из самых развитых экономик в мире и высоким уровнем жизни. В 2019 г. Пламен Иванов стал одним из учредителей, а позднее и вторым председателем Болгарской православной церковной общины Рождества Пресвятой Богородицы в Женеве. Вскоре после этого семья переехала в Лозанну в связи с учебой старшего сына. Именно там болгарин и его единомышленники решили основать в 2021 г. Ассоциацию "Канатица" в целях сохранения и распространения болгарского языка, культуры и традиций.
А уже 3 сентября 2022 г. в городе Веве впервые прозвучал и школьный звонок в болгарской школе ри организации, которая называется так же – "Канатица".

"В первый год мы начали с 16 детьми и двумя учителями. Теперь уже четвертый год подряд наши дети говорят по-болгарски, изучают историю и географию. Педагогическая программа осуществляется в соответствии с нормами и стандартами Министерства образования и науки Болгарии. У нас три учителя, директор. Благодаря руководителю болгарской школы, г-же Милене Брутиер, уже два года первоклассники изучают помимо болгарского языка и литературы и историю и географию. Это не по стандартам болгарской системы образования, но на месте мы поняли, что нашим детям необходимо слушать о Василе Левском, Христо Ботеве, Хане Аспарухе, о территориях, о границах Болгарии, о Черном море, о Дунае, обо всех этих географических понятиях, поскольку они действительно далеко от Болгарии, от своих сверстников. И мы осознали, что это очень позитивно и они с интересом посещают эти предметы".

Еще одна особенность болгарской школы "Канатица" в Веве и предмет "Болгарские традиции, фольклор и культура", который входит в ее основную программу и знакомит детей с традиционными танцами, обычаями, музыкальными инструментами и фольклорными регионами Болгарии. Юные болгары уже имели возможность посетить открытый урок, который провели певицы ансамбля "Мистерия болгарских голосов".

А по поводу одного из самых любимых праздников для наших соотечественников в Швейцарии – 1 ноября, Дня национальных просветителей (будителей), Ассоциация "Канатица" готовит специальную программу для детей и взрослых. В сам праздник кукольный театр "Карлсон" посетит город Веве со спектаклем "Маленький принц", будет проведен и мастер-класс по изготовлению кукольных персонажей с помощью актеров. Вход бесплатный. А в 13:00 ч. в Веве состоится специальный показ документального фильма "Меня зовут Минко" о судьбе профессора Минко Балканского. Специальным гостем мероприятия станет Владина Цекова, сценарист и автор фильма. Вход снова бесплатный для всех желающих.
А в преддверии рождественских праздников Ассоциация "Канатица" приглашает всех соотечественников, проживающих в Швейцарии и неподалеку, принять участие в традиционном мероприятии "Болгарское Рождество" в Веве. В этом году встреча запланирована на 13 декабря, и ожидается, что на ней соберутся более 150 соотечественников с семьями.

Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: Предоставлены Пламеном Ивановым, Болгаро-Швейцарская ассоциация культуры, традиций и просвещения „Канатица“Институт искусственного интеллекта и компьютерных технологий INSAIT получил очередное финансирование в размере 1 млн долларов США от компании Google. Таким образом, инвестиции технологического гиганта в Институт при Софийском университете превысили 6..
Свое юное оживление, настроение и цвет принесли с собой, приходя в гости у БНР, воспитанники болгарской воскресной школы им. Д-ра Петра Берона из кипрского города Ларнака. На данный момент группа из 16 подростков в возрасте от 14 до 19 лет..
Почти два века назад, в далеком 1838 г., бессарабский архиепископ Кишиневский и Хотинский Димитрий освятил величественный православный храм Преображения Господня, построенный на добровольные пожертвования и трудом болгарских переселенцев в Бессарабии...
Почти два века назад, в далеком 1838 г., бессарабский архиепископ Кишиневский и Хотинский Димитрий освятил величественный православный храм Преображения..
Свое юное оживление, настроение и цвет принесли с собой, приходя в гости у БНР, воспитанники болгарской воскресной школы им. Д-ра Петра Берона из..
В начале войны между Россией и Украиной бессарабские болгары встретили свой праздник - День бессарабских болгар - молитвой о мире. Почти четыре года..