Bella, inteligente, talentosa y un poco exótica Elisaveta Bagriana es la estrella que lumina el firmamento cultural búlgaro ocupado casi en su totalidad por los hombres. Sin embargo, a pesar de su sensibilidad y fragilidad resultó ser sorprendentemente..
Beautiful, smart, talented and a bit exotic, Elisaveta Bagryana is the brightest star on the Bulgarian cultural horizon, one of very few women. Sensitive and frail, she nevertheless proved incredibly resilient in asserting her name,..
Güzel, akıllı, yetenekli ve biraz da ekzotik Elisaveta Bagryana, genelde erkeklerden oluşan Bulgar kültür camiasında bir yıldızı gibi parladı. Duygusal, hassas ve narin yapısına rağmen, Bagryana oldukça güçlü çıkar, kendini kanıtlama ve benimsetme..
Belle, intelligente, talentueuse et un brin exotique, Elissavéta Bagriana est l’étoile féminine au firmament culturel bulgare, occupé surtout par des noms d’hommes. Sensible et fragile, elle est en fait étonnamment forte et réussit à survivre dans le dur..
25 Haziran 2011 yılı Gorna Malina ve ülke tarıhinde, yeni tarihimizin ilk ve nadir başarılı yerel referandum günü olarak belleklerde kaldı. Vatandaşlar, belediye topraklarına taş ocakları ve tehlikeli atık deposu kurma girişimlerine sesini..
Le 25 juin 2011 est resté dans l'histoire de la commune de Gorna Malina, et du pays, comme la date à laquelle s’est tenu l'un des rares référendums locaux réussis dans l’histoire récente de la Bulgarie. A ce référendum 89,6% des gens qui ont voté..
June 25, 2011 remained in Bulgaria's history and the history of Gorna Malina Municipality as the day when one of the few successful referendums was held. 89.6% of the people who cast their votes during this referendum said no to the question:..
'Umut, inanç, aşk zamanı. Ve akılsızlık.O dönemde Bağımzıs üniversiteliler dernekleri ve 'Ekoglasnost'üyesi Petko Kovaçev işte öyle niteliyor 90’lı yılların başlarını. Olaylar bir sel gibi geliyor. Devlet Konseyi dağıtılıyor, develet iflas ediyor, üç..
10 Kasım 1989 sıradan Bulgaristan vatandaşları için diğerlerinden farklı olmayan bir gün. Saat 18’de Bulgaristan Milli Radyosunda Komünist Parti Başkanı Todor Jivkov’a teşekkürler içeren bir konuşma yapılır, BKP Genel Sekreter görevine Petır Mladenov’un..
“Un temps de foi, d’espoir et d’amour. Et de manque de sagesse.“ C’est ainsi que Petko Kovatchev, à l’époque membre du Mouvement des étudiants indépendants et d’Ecoglasnost, définit le début des années 90. En 1990, les événements se produisent de..
В субботу минимальная температура по Болгарии будет от 6° до 11°, в Софии – 6°. Днем ожидается временное сокращение облачности в Северной Болгарии, но..
Торжественное мероприятие, посвященное историческому, культурному и туристическому значению болгарской общины в Молдове, состоится 28 октября в Музее..
Передачу откроет выпуск новостей. Затем мы расскажем о новом сезоне Старозагорской оперы. Передача завершится Образцом болгарской музыкальной..