Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Отложиха разпит на румънски свидетел

Снимка: БГНЕС

Повторният разпит на румънския свидетел инж. Лука Паиш по делото "Хитрино" бе отложен. Причина за това стана възражението от страна на прокурор Маргарита Георгиева и адвокат Николай Димитров,  който представлява частните обвинители. Те поискаха отвод на призования от съда преводач от румънски на български. Така съдът отложи разпита на инж. Лука Паиш  за 19 март.

Искането за отвод на преводача бе с мотив, че той е пристрастен и ангажиран със защитата на обвиняемите за влаковата катастрофа в Хитрино двама машинисти, което поставя под сериозно съмнение истинността на превода. От своя страна съдът отбеляза, че действително преводачът е присъствал на предходното заседание по делото, в което е разпитван вече,и Лука Паиш, но не е скрил това обстоятелство. За новия разпит на румънския свидетел съдът определи да бъде осигурен втори преводач по делото.

Чуйте целия репортаж на Георги Софронов.






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Зеленчуци и чорапи от Дидка

Дидка е търговец на плодове и зеленчуци, но и своеобразен стилист на топло облекло. Ръцете й никога не стоят мирни. Обича и умее, докато си хвали хубавата стока, да ...плете. И то не какво да е, а вълнени чорапи.  Тази година, сякаш сме без същинска есен и след лятото последва зима, дори сняг падна на места. Затова чифтове топли чорапи вече красят..

публикувано на 12.10.25 в 15:05

Гинеколози в селата

Безплатни гинекологични прегледи за ромски жени и хора със затруднен достъп до здравни заведения започват в Търговищко. Те са организирани от Регионалната здравна инспекция (РЗИ) и ще се правят в различни населени места от 10 до 28 октомври. С мобилен гинекологичен кабинет специалисти акушер-гинеколози от областната болница ще посетят по..

публикувано на 10.10.25 в 15:30

И ловец е, и гъбар

80 нови ловци след успешно положен изпит се вляха в редиците на тези, които обичат да обхождат полета и гори в Шуменско с пушка на рамо. Ние избрахме да ви срещнем с една от дамите - 25-годишната Жени Байкова.Тя е член на Ловната дружинка във Върбица и за нея популярната приказка звучи „и ловец е, и гъбар“, защото обхожда горите още от..

публикувано на 12.10.25 в 10:05

41 сестри и акушерки с дипломи

Церемония по дипломиране на студентите от випуск 2025 на шуменския филиал към Медицинския университет - Варна се проведе днес в зала „Арена Шумен. Това е седмият випуск на филиала, който тази година отбелязва 10 години от създаването си.  На празника на абсолвентите в залата имаше развълнувани родители, приятели, преподавателите на студентите и..

публикувано на 10.10.25 в 15:00

Интерес към ваксините срещу ковид

Няколко пациенти чакаха за ваксина срещу ковид пред имунизационния кабинет на Регионалната здравна инспекция в Шумен.  Сред тях бе и 92-годишна жена, придружена от дъщеря си. „Ваксините   срещу грип и ковид могат да бъдат поставени едновременно или през интервал от време. Тези срещу ковид са безплатни както в РЗИ, така и при личните лекари,..

публикувано на 10.10.25 в 13:03
Тодорка Ангелова, учител по български език и литература

Да сбъднеш мечтата си

С благодарност към учителите често разказваме в програмите на Радио Шумен. Днес ще ви срещнем със шуменската учителка Тодорка Ангелова. Цели 18 години тя е посветила на преподаването на български език и литература в Основното училище "Димитър Благоев" в Шумен, продължава и днес. Има невероятно чувство за справедливост, много е отговорна към..

публикувано на 10.10.25 в 08:15
Анна Пагур и Елена Динкова

С България в сърцето

Две бесарабски българки толкова много носят България в сърцата си, че всеки ден от живота си посвещават на любовта към родината на дедите си. Едната е Анна Пагур, филолог по професия от Кишинев и създател на група за автентичен български фолклор. Другата се казва Елена Динкова и е направила в дома си, в молдовското  село Керсово "Музей на..

публикувано на 09.10.25 в 16:36