Турско-български речник на етикетните формули състави преподавателят в Шуменския университет Менент Шукриева.
Изданието съдържа 1200 израза, които представляват пожелания, обръщения, поздравления и клетви на хората, живеещи в тракийската част на Турция и в района на Истанбул. Според Менент Шукриева, речникът е мост между езиците и културите.
Изданието предлага българските еквиваленти на етикетните формули и фразеологизми, а там където това е невъзможно, значението е предадено чрез перифразиране. И въпреки, че речникът има научна насоченост, той може да бъде полезен и за всички, които се интересуват от турския език
Преподавателят в Шуменския университет Менент Шукриева е автор на общо 7 речника. Сред тях са лексикографски издания за бизнес комуникация и юридически термини.
Повече може да чуете от интервюто на Миглена Стефанова с Менент Шукриева.
Третото издание на „Лято Арт“ започва на 4 август от 19:00 часа в градинката на НЧ „Добри Войников - 1856“ в Шумен. В пет поредни вечери шуменци и гостите на града могат да видят известни артисти, посветили живота си на музиката, литературата и театъра. Дуото Виктория Стефанова - глас и флейта и Тодор Янков - класическа китара, ще представят..
120 години от рождението на Елиас Канети се навършват днес. Русе ще отбележи годишнината с редица събития Честванията ще започнат на 29 юли - вторник, от 18:00 ч. пред паметника на родения в Русе австриец. След тържествената церемония цветя ще бъдат положени от признателните русенци. Същата вечер в 19:30 ч. в Дом „Канети“ ще бъде..
Снимки и пощенски картички от златния период на възход на Русе от Освобождението до войните в началото на ХХ в. ще бъдат събрани и отпечатани в луксозен фотоалбум. Той е продължение на друго издание, озаглавено „Русе в миналото“, което показва града от 1920 г. до 1940 г. Инициатор и на двете издания е Сдружението „Русчук БГ“, което се опитва да..
Третото издание на "Лято Арт" ще се проведе от 4 до 8 август в градинката пред НЧ „Добри Войников-1856“. Всички събития са с начален час 19.00. Програмата на фестивала бе представена от творческия секретар Надежда Романова. Младата поетеса Анна Лазарова е гост в първата вечер. Тя ще представи пред публиката текстове от последните си стихосбирки...
И тази година Държавната опера в Русе ще участва в най-голямото културно събитие за лятото в Тутракан, наречено „Огненият Дунав“. Те се включват в откриването на фестивала, когато премиерно ще изпълнят концерт-спектакъла си „От Виена до Тутракан“. Публиката я очаква едночасово вълшебство с най-красивата музика, създадена от композиторите,..
Цветята и животните в двора на родния му дом, сестрите му – това са първите снимки, направени от известния фоторепортер Мехмед Азиз от Исперих. Днес той ще покаже изложба, с която в 50 кадъра ще се опита да разкаже за своята работа през последния половин век. Сред най-ценните фотографии са онези от намирането на Свещарската гробница, още преди..
В самия край на август едно родолюбиво дело ще намери своя завършек. В деня, в който православната църква почита паметта на цариградския патриарх Александър, се очаква тържествено да бъде открит бюст-паметникът на княз Александър Първи Български до неговата лятна резиденция в Държавното предприятие „Кабиюк“. Автор на пластиката е скулпторът Бехчет..
Разкъсана облачност
Ясно