Осъден за убийство на бебе в Германия ще търпи наказанието си в български затвор. Това реши Апелативният съд във Варна.
24-годишният към момента на деянието мъж съжителствал с жена и 3-месечното й бебе, което било от друг мъж. На 3 март 2021 г. мъжът разтърсил силно кърмачето, като ударил тила му в твърда повърхност. Причинената черепно-мозъчна травма предизвикала смъртта на пеленачето 3 дни по-късно. Деянието е квалифицирано като убийство от Областния съд в Олденбург, Германия.
С Европейска заповед за арест той бил предаден на Германия при условие, че след осъждането мъжът ще изтърпи санкцията в родината си. Германският съд е наложил „лишаване от свобода“ за 13 години и 6 месеца. Осъденият обжалва решението, тъй като не желае да търпи наказанието в български затвор заради тежки условия в ареста в Разград, където е бил задържан.
Апелативният съд обаче отбелязва, че деянието за което българинът е бил признат за виновен, се квалифицира от българския Наказателен кодекс като убийство на малолетно лице и се наказва с лишаване от свобода от 15 до 20 години доживотен затвор или доживотен затвор без замяна. Определените 13 години и 6 месеца са под най-ниския предел, но българският съд не може да наложи по-тежко от наказанието, присъдено от издаващата държава.
По повод възражението на защитата, че осъденият не дава съгласие да търпи наказанието в България, Апелативният съд уточни, че съгласно Рамково решение на Съвета на Европейския съюз, трансфер при липса на съгласие е възможен, само ако лицето е гражданин на изпълняващата държава членка и живее в нея. Става ясно още, че липсват каквито и да е доказателства за негова трайна отседналост или изградени връзки в Германия. Тоест съгласие на осъденото лице за трансфер на изпълнението на наложеното наказание в този случай не се изисква.
Решението на Апелативен съд – Варна не подлежи на обжалване.
На виртуална разходка из света на хуманността канят доброволците от Българския младежки червен кръст в Разград, съобщава БТА. С инициативата, посветена на първия и основополагащ принцип – хуманност, се поставя началото на регионалната кампания „Панаир на принципите“, съобщават от червенокръстката организация. Кампанията се организира по повод..
77-годишна жена от Разград е блъсната до бариерата на Кооперативния пазар в Разград. Това съобщават от местната полиция. При маневра товарен автомобил "Ситроен Джъмпер", управляван от 58-годишен мъж, ударил преминаващата пешеходка. Пострадалата е транспортирана и прегледана в МБАЛ - Разград, където е установено, че има фрактура на китката на..
Водач на електрически мотопед опита да избяга от полицейска проверка в село Лъвино миналата нощ. Това съобщават от разградската полиция. Около 1.50 часа на 6 август полицаи подават звуков и светлинен сигнал за спиране към двуколесното превозно средство без регистрационна табела. Водачът ускорил в посока към изхода на селото, изоставил мотопеда и..
Автомобил удари 7-годишно дете, излязло внезапно от спрян на пътя микробус. Това съобщават от разградската полиция. Инцидентът е станал около 12:20 часа на 7 август в Кубрат. Момчето пътувало в буса с 51-годишния си дядо. Мъжът спрял превозното средство пред дома си и тръгнал да отвори вратата към двора. Момчето слязло внезапно от другата страна..
Разград отново е домакин на Националния мотосъбор, организиран от мотоклуб „Лудогорски братя“. Официалното откриване на традиционното събитие, което събира хиляди почитатели на моторите, е тази вечер на поляната в местността "Пчелина". Мотосъборът ще продължи от 8 до 10 август и включва игри, дефиле на ретро машини, тунинг, състезания за „шумен..
Днес се въвежда временна организация на движението в района на Ученическото общежитие в Разград заради ремонтни дейности, съобщават от общинската администрация. От 13:00 до 16:00 часа ще бъде затворен за автомобили участъкът от ул. „Н. Й. Вапцаров“ между бул. „Априлско въстание“ и Т-образното кръстовище до сградата на КНСБ. Ограничението няма да..
34-годишен мъж е задържан в Районното управление в Кубрат за агресивно поведение и отправени заплахи за убийство. Това съобщават от разградската полиция. Тази нощ около 1.40 часа в явно нетрезво състояние мъжът отправял закани за саморазправа към 36-годишния си брат и семейството му. След пристигането на полицейски екип на място извършителят е..