Осъден за убийство на бебе в Германия ще търпи наказанието си в български затвор. Това реши Апелативният съд във Варна.
24-годишният към момента на деянието мъж съжителствал с жена и 3-месечното й бебе, което било от друг мъж. На 3 март 2021 г. мъжът разтърсил силно кърмачето, като ударил тила му в твърда повърхност. Причинената черепно-мозъчна травма предизвикала смъртта на пеленачето 3 дни по-късно. Деянието е квалифицирано като убийство от Областния съд в Олденбург, Германия.
С Европейска заповед за арест той бил предаден на Германия при условие, че след осъждането мъжът ще изтърпи санкцията в родината си. Германският съд е наложил „лишаване от свобода“ за 13 години и 6 месеца. Осъденият обжалва решението, тъй като не желае да търпи наказанието в български затвор заради тежки условия в ареста в Разград, където е бил задържан.
Апелативният съд обаче отбелязва, че деянието за което българинът е бил признат за виновен, се квалифицира от българския Наказателен кодекс като убийство на малолетно лице и се наказва с лишаване от свобода от 15 до 20 години доживотен затвор или доживотен затвор без замяна. Определените 13 години и 6 месеца са под най-ниския предел, но българският съд не може да наложи по-тежко от наказанието, присъдено от издаващата държава.
По повод възражението на защитата, че осъденият не дава съгласие да търпи наказанието в България, Апелативният съд уточни, че съгласно Рамково решение на Съвета на Европейския съюз, трансфер при липса на съгласие е възможен, само ако лицето е гражданин на изпълняващата държава членка и живее в нея. Става ясно още, че липсват каквито и да е доказателства за негова трайна отседналост или изградени връзки в Германия. Тоест съгласие на осъденото лице за трансфер на изпълнението на наложеното наказание в този случай не се изисква.
Решението на Апелативен съд – Варна не подлежи на обжалване.
Завършен е ремонтът на улица „Александър Стамболийски“ в Разград. Положени са близо 7000 кв. м нов асфалт. Това каза кметът Добрин Добрев по време на брифинг днес. Обновени са още улиците „Връх Свети Никола“, „Никола Пенев“, „Осогово“, „Дончо Сумпаров“, „Ангел Кънчев“ и подходът към общинския пазар. В момента се работи по улиците „Георги..
Старт на националната превантивна програма на МВР "Предпазване на младите хора от престъпления" бе даден в Разград днес от инспектори в Детска педагогическа стая и представители на Общинския съвет по наркотични вещества. Кампанията започна в ПГХТБТ „Мария Кюри“, където служителите се срещнаха с дванайсетокласниците в учебното заведение. Те..
25-годишен разградчанин е задържан с наркотици по време на специализирана полицейска операция. Акцията се провежда съвместно с жандармерията и бе разпоредена във връзка със зачестили случаи на противообществени прояви в Разград. Това съобщават от полицията. Около 21:30 часа на 21 октомври в хода на полицейските проверки в ж.к. „Орел“ е установено, че..
17-годишен тийнейджър е заловен с наркотици при полицейска проверка в Разград, съобщават от Областната дирекция на МВР. Около 21:00 часа снощи по време на специализирана акция е установено, че младежът държи електронно устройство, тип „вейп“ с жълтеникава течност и две шишенца с кафеникава и светлооранжева течност. При тестване с нарко-полеви тест..
Кътове за игра, зони за отдих и околоблокови пространства са обновени със средства от Общинския фонд „Мести инициативи“ в община Търговище. Приключи изпълнението на проектите, финансирани от фонда през тази година. Дейностите са реализирани от читалища, сдружения на собственици и неформални граждански обединения в областния град и в населените места в..
Започнаха ремонтни дейности в 21 населени места от община Разград, съобщиха от администрацията. Кметът Добрин Добрев извърши оглед в селата Мортагоново и Пороище. В първото се полага асфалт на пет улици, а във второто се фрезоват три. И тази година в бюджета са предвидени 1 млн. лв. за ремонт на над 70 улици с обща площ над 34 000 кв. м. През..
Офис на „Изипей“ в Самуил е бил разбит през нощта срещу 15 октомври. Това съобщават от разградската полиция. Сигналът е получен в Районното управление в Исперих около 9.00 часа в сряда от 39-годишен служител на фирмата. При огледа на място полицейските служители установили, че входната врата е разбита и са откраднати 1400 лв. Средствата са оборотни пари..
Променлива облачност; възможно е да превали
Предимно облачно
Облачно