Осъден за убийство на бебе в Германия ще търпи наказанието си в български затвор. Това реши Апелативният съд във Варна.
24-годишният към момента на деянието мъж съжителствал с жена и 3-месечното й бебе, което било от друг мъж. На 3 март 2021 г. мъжът разтърсил силно кърмачето, като ударил тила му в твърда повърхност. Причинената черепно-мозъчна травма предизвикала смъртта на пеленачето 3 дни по-късно. Деянието е квалифицирано като убийство от Областния съд в Олденбург, Германия.
С Европейска заповед за арест той бил предаден на Германия при условие, че след осъждането мъжът ще изтърпи санкцията в родината си. Германският съд е наложил „лишаване от свобода“ за 13 години и 6 месеца. Осъденият обжалва решението, тъй като не желае да търпи наказанието в български затвор заради тежки условия в ареста в Разград, където е бил задържан.
Апелативният съд обаче отбелязва, че деянието за което българинът е бил признат за виновен, се квалифицира от българския Наказателен кодекс като убийство на малолетно лице и се наказва с лишаване от свобода от 15 до 20 години доживотен затвор или доживотен затвор без замяна. Определените 13 години и 6 месеца са под най-ниския предел, но българският съд не може да наложи по-тежко от наказанието, присъдено от издаващата държава.
По повод възражението на защитата, че осъденият не дава съгласие да търпи наказанието в България, Апелативният съд уточни, че съгласно Рамково решение на Съвета на Европейския съюз, трансфер при липса на съгласие е възможен, само ако лицето е гражданин на изпълняващата държава членка и живее в нея. Става ясно още, че липсват каквито и да е доказателства за негова трайна отседналост или изградени връзки в Германия. Тоест съгласие на осъденото лице за трансфер на изпълнението на наложеното наказание в този случай не се изисква.
Решението на Апелативен съд – Варна не подлежи на обжалване.
Два шофьора на таксита от Разград са превозвали пътници без да включват касовите си апарати. Това отчитат от сектор „Противодействие на икономическата престъпност“, Областен отдел „Автомобилна администрация“ и РУ-Разград след спецакция. Проверките на таксиметрови автомобили са извършени на територията на ОДМВР-Разград от началото на..
Военното окръжие - Разград отбеляза 147 години от създаването си. Институцията е сред първите подобни в страната, създадена е непосредствено след края на Руско-турската освободителна война. Архиерейският наместник отец Георги отслужи водосвет и освети едно от местата, в които младите хора ще се срещат със славната история – зала..
Сигналът за пътно-транспортното произшествие по пътя Завет – Брестовене е получен около 14.20 часа вчра, съобщават от разградската полиция. 55-годишен водач на джип „Нисан Терано“ от силистренското село Старо село, движейки се в посока Завет, губи контрол над автомобила и се преобръща извън пътното платно. В автомобила се возели..
На виртуална разходка из света на хуманността канят доброволците от Българския младежки червен кръст в Разград, съобщава БТА. С инициативата, посветена на първия и основополагащ принцип – хуманност, се поставя началото на регионалната кампания „Панаир на принципите“, съобщават от червенокръстката организация. Кампанията се организира по повод..
77-годишна жена от Разград е блъсната до бариерата на Кооперативния пазар в Разград. Това съобщават от местната полиция. При маневра товарен автомобил "Ситроен Джъмпер", управляван от 58-годишен мъж, ударил преминаващата пешеходка. Пострадалата е транспортирана и прегледана в МБАЛ - Разград, където е установено, че има фрактура на китката на..
Водач на електрически мотопед опита да избяга от полицейска проверка в село Лъвино миналата нощ. Това съобщават от разградската полиция. Около 1.50 часа на 6 август полицаи подават звуков и светлинен сигнал за спиране към двуколесното превозно средство без регистрационна табела. Водачът ускорил в посока към изхода на селото, изоставил мотопеда и..
Автомобил удари 7-годишно дете, излязло внезапно от спрян на пътя микробус. Това съобщават от разградската полиция. Инцидентът е станал около 12:20 часа на 7 август в Кубрат. Момчето пътувало в буса с 51-годишния си дядо. Мъжът спрял превозното средство пред дома си и тръгнал да отвори вратата към двора. Момчето слязло внезапно от другата страна..