Tepër i hollë është kufiri ndarës i njerëzve në të shëndoshë dhe të sëmurë. Secili prej nesh në një moment të caktuar nga jeta hyn dhe në rolin e pacientit. Atëherë përveç kësmetit me dobi është dhe njohja dhe respektimi i të drejtave të pacientëve, si nga ana e mjekëve, ashtu dhe të vet të sëmurëve. Rreth kësaj çështjeje u vërtit dhe debati, kushtuar Ditës evropiane të pacientit – 18 prill. Nën çatinë e Akademisë Ushtarako-mjekësore në kryeqytet, u takuan drejtorët e spitaleve, përfaqësues të organizatave të pacientëve dhe gazetarë, që të diskutojnë mbi çështjen. Për herë të radhës përpara opinionit shoqëror u paraqit dhe Harta evropiane për të drejtat e pacientëve. Mes tyre janë: e drejta e profilaktikes, të pranisë deri në kujdese shëndetësore, të një marrëveshjeje të informuar, të një zgjedhjeje të lirë, të fshehtësisë dhe të sekretit, të respektit drejtuar kohës së pacientit... Sipas të dhënave të organizatave të pacientëve, pacientët bullgarë nuk njohin në një shkallë të mjaftueshme të drejtat e veta dhe nuk kërkojnë respektimin e tyre. Diçka më shumë – shteti ynë është ndër një nga vendet e fundit për nga respektimi i të drejtave të pacientëve në Evropë. Mes të drejtave më të përbuzura të pacientëve në Bullgari janë e drejta e respektit të kohës së pacientit, e drejta e masave preventive, e drejta e konfidencës dhe të shërimit individual.
“Mungesa e Ligjit për mbrojtjen e të drejtave të pacientëve në Bullgari po kështu është premisë për këtë klasifikim”, ve në dukje doktori Stanimir Hasërxhiev, kryetar i Organizatës kombëtare të pacientëve. – Pacienti bullgar shpesh është i shtrënguar pas murit, shton ai. Lëvizja e pacientëve në Bullgari nga ana e vet po kështu kalon përmes një periudhe të rëndë. Por prapë së prapi jam i lumtur se tre organizata të pacientëve, u pranuan zyrtarisht në radhët e Forumit evropian të pacientëve dhe tanimë janë partnerë të tij zyrtar. Ky fakt është dëshmi se pacientët në Bullgari po zgjohen dhe po bëhen gjithnjë e më të interesuar në kërkimin e të drejtave të veta. Pacientët në Bullgari janë gati të marrin përsipër përgjegjësinë të jenë pjesëmarrës aktiv në sistemin tonë shëndetësor, të jenë masë dhe kolektiv të punës së mjekëve.”
Asociacioni bullgar për mbrojtjen e pacientëve po kështu është pjesëmarrës në debatet rreth të drejtave të pacientëve dhe një korrektor aktiv për respektimin e tyre, paraqiti në lidhje me Ditën evropiane të pacientit rejtingun e spitaleve bullgare. Për vit të dytë të radhës, prijëse sipas mendimit të pacientëve, janë 2 spitalet e Sofjes – Akademia Ushtarako-mjekësore dhe spitali “Tokuda”. Të jenë më të qeshur dhe të përzemërt me pacientët e vet, iu urojë mjekëve bullgar si dhe infermiereve – gjeneral-majori prof. Stojan Tonev, shef i Akademisë Ushtarako-mjekësore.
Doktori Javor Drenski, drejtor ekzekutiv i spitalit Tokuda në Sofje tregoj për hallkën ekzistuese tek ta për punë me pacientët: “Një grup psikologësh dhe punonjës social, janë gati 24 orë t’u përgjigjen thirrjeve dhe pyetjeve të pacientëve tanë, sqaron ai. Pavarësisht nga kjo, nëse bëhet fjalë për probleme emocionale, për domosdoshmëri për sqarime për shërimin dhe diagnozën ose thjesht për bisedë me një njeri tjetër. Shpresoj që hallka të tilla të punojnë në më shumë spitale bullgare.”
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT) do të shënojë më 7 nëntor të këtij viti 65 vjetorin e themelimit të tij, njoftuan mediat publike. Këtë ditë, një nga drejtueset e njohura të lajmeve Radina Çervenova do të rikthehet në emisionin qendror “Nëpër botë dhe te..
Në kalendarin e Kishës Ortodokse Bullgare janë edhe tri ditë të veçanta në të cilat besimtarët i luten Zotit dhe japin lëmoshë në kujtim të të dashurve të tyre të vdekur. Këto janë tre Ditët e Gjithë Shpirtrave që shënohen gjithmonë të shtunave para..
Tekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..