Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Magjia “Tristan dhe Izolda” në skenën e Operës së Sofjes

БНР Новини
Foto: BTA

Një artistizëm, krahas me mjeshtërinë teknike të të kënduarit – të tilla janë kriteret e teatrit të Vagnerit, të cilat tanimë janë të njohura mirë nga trupa e Operës së Sofjes. Titulli i premierës në afishen është “Tristan dhe Izolda”. “Me këtë krijim, Rihard Vagneri definon filozofinë e vet në arritjen e impulsit suprem dhe kuptimit të jetës, me kuptimin se, vetëm përmes dashurisë njeriu mund të gjejë vetveten” – gjykon regjisori Pllamen Kartallov.

Konsulenti gjuhësor dhe stilistik i projektit Rihard Trimborn nga Gjermania thotë: “Pikërisht përpara një viti, gjatë muajit shkurt filluam punë. Në ndryshim nga krijimet e tjera të Vagnerit, ajo ka shprehje të pasur të emocioneve të brendshme. Kjo është një sfidë përpara realizimit të saj skenik. Komplimente për artistët e Operës së Sofjes, të cilët i përkushtuan forcat e veta, talentin, entuziazmin.”

Dy janë dirigjentët e shfaqjes: Velizar Gençev i njohur nga publiku bullgar dhe Konstantin Trink nga Gjermania. Që nga viti 2009, z. Trinks është drejtor i përgjithshëm muzikor në Teatrin Shtetëror të Darmshtatit, i cili ka marrë pjesë dhe në një sërë skenash botërore.

“Në Sofje jam për herë të parë dhe më bën një përshtypje të madhe thellësinë e interpretimit të krijimit nga artistët bullgarë. Takova një vëmendje të madhe dhe dëshirë për punë. Opera nuk është e vënë në Bullgari, kurse kjo e bën detyrën tonë edhe më përgjegjëse. E dimë se tetralogjia “Unaza e Nibelungës” nga Vagneri ka pasur një sukses të madh. Jam i lumtur se mund të punoj mbi “Tristan dhe Izolda” dhe të mbledh frutat nga përvoja e grumbulluar nga pesë vjetët e kaluara në stilin gjerman.”

Në një mahnitje nga dirigjenti Konstantin Trinks është sopranoja Cvetana Bandallovska, e cila do të përfshihet në rolin e Izoldës. “Me një rëndësi të madhe është që midis këngëtarit dhe dirigjentit të ketë besim të madh” – tha ajo dhe pohoi se, kjo është një ngjarje në karrierën e saj. Cvetana Bandallovska shtoi: “Për mua “Tristan dhe Izolda" është opera e operave, sepse në të është fshehur enigma e shpirtit njerëzor. Në final heroina ime ngjitet në një përmasë tjetër, fluturon në një hapësirë të ndryshme. Aty ka qenie të tjera, dritë të tjera – kontrolli i artistit duhet të jetë i madh.”

СнимкаE vështirë në të njëjtën kohë mjaft interesante për t’u përjetuar është “Tristan dhe Izolda” e Vagnerit. “Roli i Izoldës është ëndërr nga periudha e kohës kur kam qenë studente, kurse kjo ka qenë përpara shumë kohe – tregon Mariana Cvetkova. – I jam shumë mirënjohëse Pllamen Kartallovit, se ndihmoi ta realizoj. Krijimi na zhyt në një magji të vërtetë dashurie. Për mua kjo është opera e tetë nga Rihard Vagneri, në të cilën luaj një rol të madh. Duket se e dua shumë.”

Për spektaklet e “Tristanit dhe Izoldës” vjen publik nga bashkësitë e Vagnerit nga Gjermania. Drejtori i Operës së Sofjes Pllamen Kartallov pohon se me qëllim po e zgjeron repertorin e teatrit, që të mund krahas me repertorin italian, francez dhe rus, të marr pjesë dhe ai gjerman. “Sfida tjetër është ta prezantojmë Vagnerin në Gjermani dhe tanimë po punojmë mbi këtë projekt” – tha ai. “Kjo do të bëhet gjatë muajit shtator në zemër të Bavarisë në një teatër përrallor në qytetin Fjusen.”

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

B.T.R. nisin një turne dy mujor në Evropë

Grupi B.T.R. i jep fund turneut kombëtar me një koncert më 8 tetor në Sallën 1 të Pallatit Kombëtar të Kulturës në Sofje. Ashtu si edhe gjatë gjithë turneut, në koncert do të marrin pjesë edhe muzikantët nga grupi AHAT. B.T.R. nisin Turneun..

botuar më 25-10-07 6.30.PD

"Kush është ajo?" - një këngë për gëzimin e të jetuarit me lehtësi

Disa ditë para koncertit të saj të dytë të madh në Sallën 1 të Pallatit Kombëtar të Kulturës (22 tetor), Mihaellla Fileva prezanton këngën e saj të re "Kush është ajo?" me një videoklip argëtues në frymën e filmit të shkurtër. Kënga fillimisht është..

botuar më 25-10-06 2.30.MD
Josif Cankov

Kryevepra të kulturës muzikore bullgare: Josif Cankov - "Kënga ime, dashuria ime"

Lexoni më shumë nga arkivi i Radio Bullgarisë: “Kënga ime, dashuria ime” – radio-historia e këngës zbavitëse bullgare 110 vjet nga lindja e Josif Cankovit "Kënga ime, dashuria ime" Përgatiti në shqip..

botuar më 25-10-03 6.55.PD