Kur njeriu shikon me vëmendje fotografitë dhe videot e Jasen Xhabirovit, kupton se pavarësisht sa mirë dimë diçka, kur e shikojmë atë nga lartë gjejmë një perspektivë të re, kuptojmë gjëra të panjohura. Ndërtesat, parqet, rrugët, vendet duken ndryshe, të fotografuara nga droni i Jasen Xhabirovit.
Jasen Xhabirov ka mbaruar universitetin në degën “Animim”. Se si filloi të fotografojë me dronë?
“Akoma para shfaqjes së teknologjisë së dronëve unë merresha me fotografi dhe me mjeshtëri operatori. Më pëlqente gjithashtu drejtimi i maketeve të helikopterëve. Kur në treg shfaqën dronët, dy gjërat ishin bashkuar në një vend. Kjo u bë para pesë vjetësh.”
“Dua të shkoj në shumë vende, të fotografoj dhe të xhiroj gjëra në mënyrë të ndryshme dhe pastaj të prezantoj spote të shkurtra” – tha Jasen.
“Tashmë kam përpunuar disa projekte, që u bënë shumë të njohura në Sofje dhe tregojnë bukuritë e kryeqytetit. Në të vërtetë nga lartë Sofja duket shumë herë më e bukur.”
Një nga projektet e fundit të Jasenit prezanton ndërtesat fetare nga lartë, siç i shikojnë ato zogjtë:
“Ndërtesat fetare janë më të ndryshme sepse forma e tyre është e kufizuar – natyrisht janë të rrumbullakëta. Ata tërheqin vëmendjen time sepse ato janë godinat, për të cilat arkitektët dhe ndërtuesit punojnë me vëmendje të posaçme. Për këtë vendosa se do të jetë mirë po t’i mbledh në një projekt.”
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Muzeu Letrar Kombëtar feston 174 vjetorin e lindjes së Ivan Vazov. Festimi shënon edhe përvjetorin e botimit të parë të pavarur bullgar të romanit "Nën zgjedhë", botuar në vitin 1894 nga shtëpia botuese "T. F. Çipev” – 130 vjet”, vëren Muzeu Letrar..
Forumi shkencor ndërkombëtar "Urat kulturore: histori të bullgarëve të rëndësishëm në Serbi" u mbajt në fund të qershorit në gjimnazin "Shën Kirill dhe Metodij" në Caribrod. Ngjarja u realizua me mbështetjen financiare të Ministrisë së Arsimit dhe..
Mbi 30 studiues të gjuhës bullgare nga njëmbëdhjetë vende u mblodhën në një forum dyditor në Sofje dhe Plovdiv, kushtuar alfabetit cirilik, për të prezantuar arritjet e tyre më të fundit në studimin e veprës së Kirilit dhe Metodit dhe për të kujtuar se..