Qytetarët shënuan një fitore shumë të rëndësishme kundër monopoleve dhe gjykatave private të arbitrazhit. Këtë e deklaroi ditën e enjte në Parlament Avokatja e Popullit Maja Manollova pasi deputetët miratuan në lexim të dytë ndryshimet në Kodin Civil Procesual. Javën tjetër ato do të publikohen në fletoren zyrtare. Avokatja e Popullit saktësoi se të gjitha proceset e filluara të arbitrazhit do të ndërpriten. Ajo sqaroi gjithashtu se me ndryshimet do të pakësohen gjashtë herë shpërblimet e juristëve. Sipas fjalëve të saj këto janë shpenzime të konsiderueshme, me të cilat monopolet i ngarkojnë klientët e tyre në rastet kur i dërgojnë në gjyq. Jemi dëshmitarë se si startohen procese gjyqësore vetëm për shkak të shpërblimeve të juristëve, që të mund të fitojë monopolisti edhe më shumë nga klienti i tij, deklaroi Manollova. Ajo dha një shembull me kompaninë “Ngrohja Qendrore”, e cila i dërgon klientët e saj në gjyq madje për 5 euro. Këtej e tutje këto shpenzime nuk mund të tejkalojnë 75 euro. Maja Manollova deklaroi se kjo fitore kundër monopolit është e mundur në saje të bashkëpunimit të mirë mes qytetarëve, Avokates së Popullit dhe Kuvendit Popullor. Ajo i falënderoi deputetët se i kanë mbrojtur qytetarët dhe se ata nuk janë gjunjëzuar para presionit korporativ gjatë disa muajve të fundit.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT) do të shënojë më 7 nëntor të këtij viti 65 vjetorin e themelimit të tij, njoftuan mediat publike. Këtë ditë, një nga drejtueset e njohura të lajmeve Radina Çervenova do të rikthehet në emisionin qendror “Nëpër botë dhe te..
Në kalendarin e Kishës Ortodokse Bullgare janë edhe tri ditë të veçanta në të cilat besimtarët i luten Zotit dhe japin lëmoshë në kujtim të të dashurve të tyre të vdekur. Këto janë tre Ditët e Gjithë Shpirtrave që shënohen gjithmonë të shtunave para..
Tekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..
Ambasada e Francës dhe Instituti Francez i Kulturës mblodhën së bashku shkencëtarët për të prezantuar eksperiencën e tyre mbi sfidat shkencore në..
Shfaqja e Bernard Shaw "Armët dhe njeriu" (“Arms and the Man”) me regji të John Malkovich , e cila u prezantua në Teatrin Popullor në ditën e 139-vjetorit..
Ekspedita e tridhjetë e tretë polare bullgare po shkon drejt Antarktidës për të vazhduar kërkimet e saj shkencore në bashkëpunim me shkencëtarë nga vende..