 Për banorët e Fermës së Egër në fshatin  Gorno pole, rrethi i qytetit Haskovio, dimri nuk është shkak për frikësime.  Pronarët e saj Nikollaj dhe Beti Vasilevi bëhen gati për të akoma që në  pranverë kur mbledhin barrë të thatë dhe përgatisin ushqimin për kafshët. Nën  një çati në fermën e tyre jetojnë 600 lopë, kuaj, dhenë, dhi dhe bile dhe një  vidër, e cila vet ka zgjedhur të jetojë bashkë me njerëzit. Në Fermën e Egër  jeta rrjedh në një harmoni të plotë me natyrën, kurse toka u falënderon  bujarisht për punën e bërë.
Për banorët e Fermës së Egër në fshatin  Gorno pole, rrethi i qytetit Haskovio, dimri nuk është shkak për frikësime.  Pronarët e saj Nikollaj dhe Beti Vasilevi bëhen gati për të akoma që në  pranverë kur mbledhin barrë të thatë dhe përgatisin ushqimin për kafshët. Nën  një çati në fermën e tyre jetojnë 600 lopë, kuaj, dhenë, dhi dhe bile dhe një  vidër, e cila vet ka zgjedhur të jetojë bashkë me njerëzit. Në Fermën e Egër  jeta rrjedh në një harmoni të plotë me natyrën, kurse toka u falënderon  bujarisht për punën e bërë.
Familja e Nikollaj Vasilevit ka zgjedhur të jetojë në shtëpinë fshatare, jashtë qytetit të madh përpara më shumë se 10 vjetëve. Me punë personale ai ka rivendosur një shtëpi të vjetër të trashëguar, kurse sot pret gjatë periudhës së verës turistë nga i gjithë vendi. Por dimri është koha më e mirë për pushim dhe kujdese për kafshët, shënon mikpritësi Nikollaj Vasilev:
“Dita në fermë fillon shumë herët në mëngjes, akoma përpara se të gdhihet. Puna e parë është t’i kontrolloj lopët. Rastis shpesh që ndonjë prej tyre të ketë pjellë gjatë natës në dëborë, kurse kjo supozon një vdekje të sigurt për viçin e vogël. Në raste të tilla nevojitet të reagoj menjëherë. Me qenë se kafshët janë të renditur shumë afër njëri me tjetrin, shpesh rastis që ndonjë të bjerë dhe me peshën e vet të trupit të peshojë mbi kafshën fqinje. Gjatë ditës lopët ikin nga mbrojtja e çatisë dhe shkojnë të kërkojnë ujë për të pirë. Për të pirë ujë ka dy çezma, të cilat gjatë natës i mbuloj me izolim, që të mos të ngrijë uji në govatë. Gjatë ditës hedh barrë të thatë mbi dëborë, kurse kafshët e mbledhin vet që aty.”
 Njerëzit nga Ferma e Egër janë kujdesur të  përgatisin çdo gjë vet për në dimër akoma që nga periudha e verës dhe të  vjeshtës. Thonë se mishi është me bollëk, me të mund të ushqehet një gjysmë  qytet. Në kopshtin rreth shtëpisë rrisin më tepër fasule, lakër dhe karota dhe  pemë të ndryshme frutore. Klima është e butë dhe e ngrohtë dhe zakonisht  temperaturat gjatë dimrit nuk qëndrojnë për një periudhë të gjatë nën zero. “Por sivjet situata është pak më e ndryshme  me një të ftohtë më të gjatë prej minus 17-18 gradë – thotë pronari i  fermës. – Dimri tek ne filloi nga fundi i  muajit nëntor. Bora në këtë moment është rreth 60 centimetra. Të bjerë dëborë  kështu nuk është ndonjë gjë e papritur për ne, aq më shumë se kjo dëborë është  shumë e domosdoshme, sepse lagështia në tokë mbeti shumë e pakët dhe ajo na  duhet, që të mund të ujit tokën. E rëndësishme për periudhën e pranverës është  të rrjedhë uji në lumenjtë, të mund të ruhet toka me lagështi. Bile tani nën të,  bari fillon të rritet, sepse aty është ngrohtë dhe me lagështi. Gjatë vjeshtës  së kaluar bar pothuajse nuk kishte, vera qe shumë e thatë dhe e nxehtë.  Shpresoj se muaji shkurt të mos të jetë një muaj po kaq i ftohtë, që të mund  akoma gjatë marsit bari të fillojë të ritet. Ne mbështetemi kryesisht tek ai  për ushqimin e kafshëve. Gjatë pranverës së kaluar bari qe rritur mjaftë dhe  arrinte deri në brez. Kjo na ndihmojë të përgatitemi shumë mirë për një dimër  të tillë të ashpër. Natyra na lë të nënkuptojmë se kur ka një bar të tillë me  bollëk në pranverë, domethënë na pret një dimër i ftohtë dhe shumë i gjatë. Nga  përvoja që kam gjatë këtyre 20 vjetëve i kuptova mësimet e natyrës, e  pikërisht, se në qoftë se në pranverë nuk bën një punë të mjaftueshme, pas  kësaj natyra të dënon dhe të merr dhe të paktën, të cilën e ke mbledhur gjatë  stinës së bollëkut.”
Njerëzit nga Ferma e Egër janë kujdesur të  përgatisin çdo gjë vet për në dimër akoma që nga periudha e verës dhe të  vjeshtës. Thonë se mishi është me bollëk, me të mund të ushqehet një gjysmë  qytet. Në kopshtin rreth shtëpisë rrisin më tepër fasule, lakër dhe karota dhe  pemë të ndryshme frutore. Klima është e butë dhe e ngrohtë dhe zakonisht  temperaturat gjatë dimrit nuk qëndrojnë për një periudhë të gjatë nën zero. “Por sivjet situata është pak më e ndryshme  me një të ftohtë më të gjatë prej minus 17-18 gradë – thotë pronari i  fermës. – Dimri tek ne filloi nga fundi i  muajit nëntor. Bora në këtë moment është rreth 60 centimetra. Të bjerë dëborë  kështu nuk është ndonjë gjë e papritur për ne, aq më shumë se kjo dëborë është  shumë e domosdoshme, sepse lagështia në tokë mbeti shumë e pakët dhe ajo na  duhet, që të mund të ujit tokën. E rëndësishme për periudhën e pranverës është  të rrjedhë uji në lumenjtë, të mund të ruhet toka me lagështi. Bile tani nën të,  bari fillon të rritet, sepse aty është ngrohtë dhe me lagështi. Gjatë vjeshtës  së kaluar bar pothuajse nuk kishte, vera qe shumë e thatë dhe e nxehtë.  Shpresoj se muaji shkurt të mos të jetë një muaj po kaq i ftohtë, që të mund  akoma gjatë marsit bari të fillojë të ritet. Ne mbështetemi kryesisht tek ai  për ushqimin e kafshëve. Gjatë pranverës së kaluar bari qe rritur mjaftë dhe  arrinte deri në brez. Kjo na ndihmojë të përgatitemi shumë mirë për një dimër  të tillë të ashpër. Natyra na lë të nënkuptojmë se kur ka një bar të tillë me  bollëk në pranverë, domethënë na pret një dimër i ftohtë dhe shumë i gjatë. Nga  përvoja që kam gjatë këtyre 20 vjetëve i kuptova mësimet e natyrës, e  pikërisht, se në qoftë se në pranverë nuk bën një punë të mjaftueshme, pas  kësaj natyra të dënon dhe të merr dhe të paktën, të cilën e ke mbledhur gjatë  stinës së bollëkut.”
 Nikollaji krenohet me djalin e tij i cili  rritet mes natyrës dhe akoma si i vogël është mësuar të punojë për të mirën e  përgjithshme të familjes. Lëvizja është shëndet. Kurse të ftohtit jashtë po  kështu e kalit organizmin e ri. Babai shënon se çdo një ka energji, e cila  duhet të harxhohet, kurse mënyra më e mirë për këtë është të punosh me  këmbëngulje jashtë mes natyrës. Kjo e forcon psikikën e burrit të ri dhe e  ushqen vetëdijen e tij, se mund të arrijë çdo gjë vet në jetë.
Nikollaji krenohet me djalin e tij i cili  rritet mes natyrës dhe akoma si i vogël është mësuar të punojë për të mirën e  përgjithshme të familjes. Lëvizja është shëndet. Kurse të ftohtit jashtë po  kështu e kalit organizmin e ri. Babai shënon se çdo një ka energji, e cila  duhet të harxhohet, kurse mënyra më e mirë për këtë është të punosh me  këmbëngulje jashtë mes natyrës. Kjo e forcon psikikën e burrit të ri dhe e  ushqen vetëdijen e tij, se mund të arrijë çdo gjë vet në jetë.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Fotografi: arkiv personal
Hapësira virtuale, në të cilën mund të gjeni informacion për restorantet bullgare në territorin e Berlinit, shërbimet që ofrojnë bashkatdhetarët tanë – zejtarë, si edhe adresat dhe numrat e telefonit për kontakt me mjekët tanë që punojnë në territorin e..
Si të ruhet dhe mirëmbahet besimi i publikut në media - kjo është tema qendrore për pjesëmarrësit në Konferencën Vjetore të Shoqatës Ndërkombëtare të Mediave Publike, e cila po zhvillohet në Sofje. Eventi, i organizuar nga Radioja Kombëtare..
Kur kontributi në fushën e shkencës kthehet në bazë për studime të mëtejshme të thelluara, kufijtë midis shteteve dhe kontinenteve sikur shkrihen – në kuptimin e drejtpërdrejtë dhe në atë figurativ. Pikërisht kjo ndodhi gjatë konferencës shkencore..
 Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellëtQeveria miratoi një program të ri për mbështetjen e organizatave të komuniteteve bullgare në Shqipëri, Serbi, Kosovë, Ukrainë dhe Moldavi, si dhe të..
Në fillim të luftës midis Rusisë dhe Ukrainës, bullgarët e Besarabisë në të gjitha vendet e tyre e pritën festën e tyre me lutje për paqe. Gati katër..
