Në një nga nënkalimet e kryeqytetit njeriu e ndjen veten si në hyrjen e një kinemaje të nëndheshme. Nga muret shikojnë portretet e artistëve të tillë të mëdhenj si Çarli Çaplin, Merilin Monro, Lui djo Fjunes. Aty pranë janë edhe legjendat bullgare të kinemasë – Todor Kolev, Anton Gorçev, Katja Paskaleva. Radhas heronjve të filmave vizatimorë Mbreti Luan dhe Miki Maus janë trimi dhe kuçedra nga vargu i filmave të vizatuar bullgarë “Molla e florinjtë”. Një atraksion i vërtetë për banorët është qilimi i kuq i vizatuar mbi këmbëzat e shkallës së nënkalimit. Dhe kjo shkallë sikur nuk çon te e përditshmja e tensionuar, por te shkëlqimi dhe drita e ceremonisë së dorëzimit të “Oskar”-ëve. Në nënkalimin e Sofjes i kushtuar kinemasë ka gjithçka, nga skulptura dhe figura me tri dimensione, të punuara nga filma të panevojshëm deri te “Aleja e Lavdisë” me shputat e yjeve të reja teatrore.
 Mesazhet, të cilat na drejtojnë autorët e nënkalimit jo të zakonshëm duken  kudo. Në hyrje lexojmë mbishkrimin: “Filloni të veproni, ndërpritni të analizoni!”.  Të zhytur në mendime vazhdojmë poshtë nëpër shkallën për të zbuluar një panteon  të vërtetë të kinemasë dhe teatrit. Ciceronë në këtë shëtitje tonë është  piktori Dimitër Stafidov – njeri prej entuziasteve më të mëdhenj në realizimin  e kësaj ideje.
Mesazhet, të cilat na drejtojnë autorët e nënkalimit jo të zakonshëm duken  kudo. Në hyrje lexojmë mbishkrimin: “Filloni të veproni, ndërpritni të analizoni!”.  Të zhytur në mendime vazhdojmë poshtë nëpër shkallën për të zbuluar një panteon  të vërtetë të kinemasë dhe teatrit. Ciceronë në këtë shëtitje tonë është  piktori Dimitër Stafidov – njeri prej entuziasteve më të mëdhenj në realizimin  e kësaj ideje. 
 “Për të ndryshuar ambientin urban,  secili duhet të bëhet aktiv. Jemi mësuar të akuzojmë shtetin. Edhe ne kemi  hasur shumë probleme me të. Por në se vetëm do të ankohemi, atëherë nuk do të  arrijmë asgjë! – rrëfen piktori. –Nënkalimi i filmave ndodhet në udhëkryqin e rrugës “Svetosllav Terner” me  bulevardin “Carigradsko Shose”. Është mirë, që arti i kinemasë të jetë  prezantuar këtu. Aty pranë ndodhet edhe kinemaja “Vllajkova”. Një nga këndet e  nënkalimit i është caktuar për Festivalin Sofja Fillm Fest – forumin më të madh  ndërkombëtar kinematografik që zhvillohet në Bullgari. Aty vihen pllakate dhe  njoftime për titujt e programit. Për kënaqjen e kryeqytetasve vendosëm të  pikturojmë portretet e artistëve të njohur kinematografikë nga mosha dhe gjini  të ndryshme. I ndamë në katër grupe – kinema bullgar, evropiane, amerikane dhe  botërore. Caktuam edhe një këndë për fëmijët me heronjtë e filmave të vizatuar.  Nënkalimi është një pjesë prej qyteti, nga ku kalojnë njerëz të moshave të  ndryshme. Filmi im i preferuar bullgar është “Briri i cjapit”. Pikërisht me anë  të tij prezantuam kinemanë bullgare. Artisti i madh Todor Kolev, bashkë me  violinën e tij, gjithashtu ka vendin e vet. Na dhuruan videokaseta të vjetra.  Me to bëmë një plastikë simbolike murale me figurën e artistit. Ideja është, që  kur pikturohet diçka në një vend shoqëror, ajo të pëlqehet, që të mbetet aty të  paprekur.”
“Për të ndryshuar ambientin urban,  secili duhet të bëhet aktiv. Jemi mësuar të akuzojmë shtetin. Edhe ne kemi  hasur shumë probleme me të. Por në se vetëm do të ankohemi, atëherë nuk do të  arrijmë asgjë! – rrëfen piktori. –Nënkalimi i filmave ndodhet në udhëkryqin e rrugës “Svetosllav Terner” me  bulevardin “Carigradsko Shose”. Është mirë, që arti i kinemasë të jetë  prezantuar këtu. Aty pranë ndodhet edhe kinemaja “Vllajkova”. Një nga këndet e  nënkalimit i është caktuar për Festivalin Sofja Fillm Fest – forumin më të madh  ndërkombëtar kinematografik që zhvillohet në Bullgari. Aty vihen pllakate dhe  njoftime për titujt e programit. Për kënaqjen e kryeqytetasve vendosëm të  pikturojmë portretet e artistëve të njohur kinematografikë nga mosha dhe gjini  të ndryshme. I ndamë në katër grupe – kinema bullgar, evropiane, amerikane dhe  botërore. Caktuam edhe një këndë për fëmijët me heronjtë e filmave të vizatuar.  Nënkalimi është një pjesë prej qyteti, nga ku kalojnë njerëz të moshave të  ndryshme. Filmi im i preferuar bullgar është “Briri i cjapit”. Pikërisht me anë  të tij prezantuam kinemanë bullgare. Artisti i madh Todor Kolev, bashkë me  violinën e tij, gjithashtu ka vendin e vet. Na dhuruan videokaseta të vjetra.  Me to bëmë një plastikë simbolike murale me figurën e artistit. Ideja është, që  kur pikturohet diçka në një vend shoqëror, ajo të pëlqehet, që të mbetet aty të  paprekur.”
 “Në nënkalimin kinematografik pikturuan  artistët më të talentuar të grafitëve. Secili rikrijoi filmin të cilin e pëlqen  më shumë. Kështu stilet janë të larmishme dhe pikturat vjen të sugjerojnë  qëndrimin e të rinjve ndaj krijimtarisë kinematografike” – mendon Dimitër  Stafidov. Ai gëzohet, se që nga shtatori, kur u bë gati nënkalimi  kinematografik, e deri më sot nuk ka asgjë e asgjësuar në të. Ata që kalojnë  këtu gëzohen dhe ruajnë punën e piktorëve. Ekipi “Ambienti urban” formuar nga  krijues entuziastë fiton popullaritet gjithnjë e më të madh. Tashmë i kërkojnë  për zbukurime të ndryshme, duke përfshirë edhe fasada të godinave.
“Në nënkalimin kinematografik pikturuan  artistët më të talentuar të grafitëve. Secili rikrijoi filmin të cilin e pëlqen  më shumë. Kështu stilet janë të larmishme dhe pikturat vjen të sugjerojnë  qëndrimin e të rinjve ndaj krijimtarisë kinematografike” – mendon Dimitër  Stafidov. Ai gëzohet, se që nga shtatori, kur u bë gati nënkalimi  kinematografik, e deri më sot nuk ka asgjë e asgjësuar në të. Ata që kalojnë  këtu gëzohen dhe ruajnë punën e piktorëve. Ekipi “Ambienti urban” formuar nga  krijues entuziastë fiton popullaritet gjithnjë e më të madh. Tashmë i kërkojnë  për zbukurime të ndryshme, duke përfshirë edhe fasada të godinave.
 Projekti më i ri mbi të cilin mendojnë, është ndryshimi i ambientit të  oborrit të një kopshti fëmijësh në lagjen “Sredec”. Më shumë hollësi sjell  Dimitër Stafidov:
Projekti më i ri mbi të cilin mendojnë, është ndryshimi i ambientit të  oborrit të një kopshti fëmijësh në lagjen “Sredec”. Më shumë hollësi sjell  Dimitër Stafidov:
“Aty nuk ka asgjë tjetër përveç gardhës dhe fëmijët janë sikur në një kuti. Prandaj dëshirojmë të larmojmë këtë ambient. Zgjodhëm temën “fantazmagori me përbindësh të mirë”. U propozuam fëmijëve, që vet ata të pikturojnë përbindëshit, ndërsa ne të transferojmë në oborr. Vizatimet e fëmijëve do të jenë mbi fasadën, ndërsa mbi pllakat e oborrit do të pikturojmë një lojë, në të cilën vet fëmijët do të lëvizen si figura dhe do të hedhin zare të mëdha. Kështu, kemi në plan që në çdo projekt të përfshijmë edhe fëmijët, gjë që do të na sjell një kënaqësi të madhe. Fëmijëve u pëlqen të krijojnë dhe të mishërojnë tërë fantazinë në pikturat. Ata janë të tërhequr nga larmia e ngjyrave dhe janë gati të ndihmojnë.”
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Fotografi: arkiv personal
Zvicra, ose nëse duhet të jemi historikisht dhe gjeografikisht korrektë, Konfederata Zvicerane, është një nga shtetet më të vogla të Evropës Qendrore në Kontinentin e Vjetër. Përbëhet nga njëzet e gjashtë kantone me popullsi rreth 9 milionë banorë, sipas..
Luiza Vanbal është punonjëse në Ministrinë e Ekonomisë së Gjermanisë. Fija e padukshme që e lidh të renë gjermane me Bullgarinë është dashuria e saj për gjuhën bullgare. Luiza tregon se në universitet ka studiuar gjuhën dhe kulturën frënge, por i..
Ekspozita “Mesazhi Bullgar nga Basarabia” e piktorëve Ivan Shishman dhe Zllata Shishman do të hapet më 29 tetor – Ditën e Bullgarëve të Basarabisë, në hollin prej mermeri të Kuvendit Popullor në Sofje, njoftoi BTA. Ngjarja organizohet me iniciativën e..
 Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me reLuiza Vanbal është punonjëse në Ministrinë e Ekonomisë së Gjermanisë. Fija e padukshme që e lidh të renë gjermane me Bullgarinë është dashuria e saj për..
Zvicra, ose nëse duhet të jemi historikisht dhe gjeografikisht korrektë, Konfederata Zvicerane, është një nga shtetet më të vogla të Evropës Qendrore në..
