Në fund të kësaj jave në qytetin e Burgasit do të zhvillohet edicioni i dhjetë i paradës automobilistike, organizuar nga adhuruesit e makinave të vjetra. Koleksionuesit dhe restauruesit janë rreth 130. Gjatë verës, kur qyteti është plot me turistë, të cilët mbërrijnë nga i gjithë vendi me makinat e veta moderne, për adhuruesit e retros mbetet mundësia të ngasin “bukuroshet e veta të vjetra” vetëm nëpër rrugët e caktuara për paradën.
 Mes njerëzve më  interesant me automobila retro, të cilët do të paraqesin sivjet modelet e  makinave janë një koleksionues nga qyteti Veliko Tërnovo, i cili është pronar i  një Benzi të serisë “Ponton” dhe automobil Honda, të quajtur në vendin e  lindjes së diellit “Ferari japoneze”. Si një informacion kureshtar ai njofton  se, e ka blerë makinën japoneze nga Italia, nga një grua e cila ka qenë shumë afërt  zemrës së miliarderit të njohur Sillvio Berlluskoni.
Mes njerëzve më  interesant me automobila retro, të cilët do të paraqesin sivjet modelet e  makinave janë një koleksionues nga qyteti Veliko Tërnovo, i cili është pronar i  një Benzi të serisë “Ponton” dhe automobil Honda, të quajtur në vendin e  lindjes së diellit “Ferari japoneze”. Si një informacion kureshtar ai njofton  se, e ka blerë makinën japoneze nga Italia, nga një grua e cila ka qenë shumë afërt  zemrës së miliarderit të njohur Sillvio Berlluskoni. 
 Një koleksionist tjetër  nga qyteti Stara Zagora e ka restauruar makinën amerikane “Studebejkër” nga  vitet 30 të shekullit të kaluar. Ky ushtrim i ka kushtuar 6 vjet, por tani vjen  me makinën, e cila ka 400 forcë kuajsh dhe gjatë një kapaciteti maksimal  harxhon rreth 20 litra benzinë në 100 kilometra rrugë të kaluar. Makina është e  vetme në botë dhe për herë të parë do të tregohet përpara publikut në qytetin  Burgas. Në paradë do të mund të shikohen dhe retro automobila të ruajtura shumë  mirë, të prodhuar në vendet socialiste përpara 40 dhe 50 vjetëve. Aty do të  jetë dhe “Mazda”, modeli “Luce”, makinë e cila ka marrë pjesë në filmin e njohur  bullgar kohët e fundit “Benzin”. Pas timonit do të jetë artisti i njohur  bullgar Asen Bllateçki, i cili është mes themeluesve të klubit “Retro” në  qytetin Burgas.
Një koleksionist tjetër  nga qyteti Stara Zagora e ka restauruar makinën amerikane “Studebejkër” nga  vitet 30 të shekullit të kaluar. Ky ushtrim i ka kushtuar 6 vjet, por tani vjen  me makinën, e cila ka 400 forcë kuajsh dhe gjatë një kapaciteti maksimal  harxhon rreth 20 litra benzinë në 100 kilometra rrugë të kaluar. Makina është e  vetme në botë dhe për herë të parë do të tregohet përpara publikut në qytetin  Burgas. Në paradë do të mund të shikohen dhe retro automobila të ruajtura shumë  mirë, të prodhuar në vendet socialiste përpara 40 dhe 50 vjetëve. Aty do të  jetë dhe “Mazda”, modeli “Luce”, makinë e cila ka marrë pjesë në filmin e njohur  bullgar kohët e fundit “Benzin”. Pas timonit do të jetë artisti i njohur  bullgar Asen Bllateçki, i cili është mes themeluesve të klubit “Retro” në  qytetin Burgas.
 Dimo Xhambazov është  kryetar i klubit që nga krijimi i tij. Thotë se, sivjet jubileu është i  dyfishtë, me qenë se mbushen 10 vjet nga nisma e paradës retro së parë në  qytetin Burgas dhe po kaq vjet nga themelimi i klubit tematik. Prandaj tani  vijnë më shumë miq, adhurues të makinave të vjetra. Me makina dhe motore nga  mesi i shekullit të kaluar vijnë dhe koleksionues nga Sllovenia, Çekia, Rusia,  Serbia dhe Kroacia. Klubet nga i gjithë vendi po kështu do të dërgojnë  pjesëmarrës të vet në paradën festive. Dhe akoma nga Dimo Xhambazovi: “Pronari i automobilit më të vjetër në vend,  është anëtar i klubit tonë. Automobili është nga viti 1936. Dritat e tij u  përngjajnë kandilave, ndizen me zjarr të hapur. Ky automobil nuk ka sesi të  lëvizë normalisht nëpër rrugët e vendit tonë. Por posaçërisht për paradën nuk  ka asnjëfarë problemi të lëviz nëpër itinerarin e automobilave retro.”
Dimo Xhambazov është  kryetar i klubit që nga krijimi i tij. Thotë se, sivjet jubileu është i  dyfishtë, me qenë se mbushen 10 vjet nga nisma e paradës retro së parë në  qytetin Burgas dhe po kaq vjet nga themelimi i klubit tematik. Prandaj tani  vijnë më shumë miq, adhurues të makinave të vjetra. Me makina dhe motore nga  mesi i shekullit të kaluar vijnë dhe koleksionues nga Sllovenia, Çekia, Rusia,  Serbia dhe Kroacia. Klubet nga i gjithë vendi po kështu do të dërgojnë  pjesëmarrës të vet në paradën festive. Dhe akoma nga Dimo Xhambazovi: “Pronari i automobilit më të vjetër në vend,  është anëtar i klubit tonë. Automobili është nga viti 1936. Dritat e tij u  përngjajnë kandilave, ndizen me zjarr të hapur. Ky automobil nuk ka sesi të  lëvizë normalisht nëpër rrugët e vendit tonë. Por posaçërisht për paradën nuk  ka asnjëfarë problemi të lëviz nëpër itinerarin e automobilave retro.”
 Marrin pjesë po kështu  mjaft automobila nga periudha përpara luftës. Që të gjithë të cilët kanë fituar  dekoratën e madhe të paradës retro në qytetin Burgas gjatë nëntë vjetëve të  mëparshme, plus që të gjithë motorët e dekoruar deri tani, do të kenë një vend  të posaçëm në paradë. Secili do të mund t’i shikojë dhe të fotografohet pranë  tyre. Përmenda më të vjetrin, kurse më i riu është nga viti 1955. Kemi  ekzemplarë të veçantë nga makinat e periudhës socialiste. Ndaj tyre është firma  e transportit e qytetit “Burgasbus”shoqëri e vetme me një përgjegjësi të  kufizuar, të cilët kanë një autobus të restauruar dhe një trolejbus nga mesi i  shekullit të XX-të.
Marrin pjesë po kështu  mjaft automobila nga periudha përpara luftës. Që të gjithë të cilët kanë fituar  dekoratën e madhe të paradës retro në qytetin Burgas gjatë nëntë vjetëve të  mëparshme, plus që të gjithë motorët e dekoruar deri tani, do të kenë një vend  të posaçëm në paradë. Secili do të mund t’i shikojë dhe të fotografohet pranë  tyre. Përmenda më të vjetrin, kurse më i riu është nga viti 1955. Kemi  ekzemplarë të veçantë nga makinat e periudhës socialiste. Ndaj tyre është firma  e transportit e qytetit “Burgasbus”shoqëri e vetme me një përgjegjësi të  kufizuar, të cilët kanë një autobus të restauruar dhe një trolejbus nga mesi i  shekullit të XX-të. 
 Mes koleksionistëve kemi dhe një anëtar të ri, i cili ka  blerë një makinë shumë interesante. Makina është një autobus amerikan G M S, i  rindërtuar në mënyrë origjinale në SHBA në fugon. Këto janë mes gjërave më  ekzotike në paradë. Kurse një koleg nga Plovdivi është pronar i Studebaker  modeli Rockne – një makinë amerikane nga periudha para luftës. Shpejtësia të  cilën çdo një retro automobil mund të zhvillojë varet nga modeli dhe nga epoka.  Automobili është nga viti 1906 marka është De Dion Bouton, tek ai mungon  kilometrazhi, kemi dhe “Ford Model T”, tek i cili po kështu mungon  kilometrazhi, por tek ai e dimë se lëviz me 50-60 kilometra në orë. Unë  pronësoj një automobil BMW nga viti 1970, për të cilin nuk ka asnjëfarë problem  të zhvillojë 200 kilometra në autostradë.”
Mes koleksionistëve kemi dhe një anëtar të ri, i cili ka  blerë një makinë shumë interesante. Makina është një autobus amerikan G M S, i  rindërtuar në mënyrë origjinale në SHBA në fugon. Këto janë mes gjërave më  ekzotike në paradë. Kurse një koleg nga Plovdivi është pronar i Studebaker  modeli Rockne – një makinë amerikane nga periudha para luftës. Shpejtësia të  cilën çdo një retro automobil mund të zhvillojë varet nga modeli dhe nga epoka.  Automobili është nga viti 1906 marka është De Dion Bouton, tek ai mungon  kilometrazhi, kemi dhe “Ford Model T”, tek i cili po kështu mungon  kilometrazhi, por tek ai e dimë se lëviz me 50-60 kilometra në orë. Unë  pronësoj një automobil BMW nga viti 1970, për të cilin nuk ka asnjëfarë problem  të zhvillojë 200 kilometra në autostradë.”
 Mund të quajmë retro çdo  një automobil, i cili është në një moshë mbi 30 vjet. Kriteret përcaktohen nga  klubet e Federatës ndërkombëtare për mjete historike të transportit – automobila  dhe motorë (FIVA). Ajo është organizata e vetme  për mjete të vjetra të  transportit e njohur nga UNESKO-ja. Kohët e fundit dhe në drejtësinë bullgare  ka përcaktim se cili automobil kategorizohet si retro dhe se çfarë është dashur  të përmbajë certifikata e tij. Dhe akoma nga Dimo Xhambazovi: “Çdo një njeri i cili është vlerësues dhe  njohës i bukurisë dhe i stilit në automobila mund të bëhet një koleksionues i  automobilave retro. Në këto makina gjërat janë të vërteta. Aty t’i mbështetesh  vetëm mbi mjeshtëritë dhe dijet tënde personale. Në automobilat e rinj roli i  shoferit është i ulur deri në minimum, kurse tek makinat e vjetra shumë më i  madh është roli i shoferit dhe që aty vjen dhe kënaqësia e madhe t’i drejtosh.  Për ndryshe interesi ndaj automobilave retro rritet vazhdimisht. Kjo është një  hobi për njohësit dhe vlerësuesit e bukurisë”.
Mund të quajmë retro çdo  një automobil, i cili është në një moshë mbi 30 vjet. Kriteret përcaktohen nga  klubet e Federatës ndërkombëtare për mjete historike të transportit – automobila  dhe motorë (FIVA). Ajo është organizata e vetme  për mjete të vjetra të  transportit e njohur nga UNESKO-ja. Kohët e fundit dhe në drejtësinë bullgare  ka përcaktim se cili automobil kategorizohet si retro dhe se çfarë është dashur  të përmbajë certifikata e tij. Dhe akoma nga Dimo Xhambazovi: “Çdo një njeri i cili është vlerësues dhe  njohës i bukurisë dhe i stilit në automobila mund të bëhet një koleksionues i  automobilave retro. Në këto makina gjërat janë të vërteta. Aty t’i mbështetesh  vetëm mbi mjeshtëritë dhe dijet tënde personale. Në automobilat e rinj roli i  shoferit është i ulur deri në minimum, kurse tek makinat e vjetra shumë më i  madh është roli i shoferit dhe që aty vjen dhe kënaqësia e madhe t’i drejtosh.  Për ndryshe interesi ndaj automobilave retro rritet vazhdimisht. Kjo është një  hobi për njohësit dhe vlerësuesit e bukurisë”.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Fotografi: arkiv personal dhe BGNES
"Ne nuk mund të ikim nga teknologjitë bashkëkohore, por duhet të mendojmë si mund të përdorim inteligjencën artificiale në mënyrë që të përmirësojmë cilësinë e arsimit pa humbur kontaktin njerëzor" – tha në një intervistë të veçantë për Radio Bullgarinë..
Një "errësirë" dhe argëtim i pazakontë mbretëron në Kopshtin e Doktorit pas Bibliotekës Kombëtare "Shën Kirill dhe Metodij" në Sofje. Hapësira është transformuar në një vend urban të frikshëm, por tërheqës, kushtuar Halloween-it, dhe këtë vit festa zgjat..
Qeveria miratoi një program të ri për mbështetjen e organizatave të komuniteteve bullgare në Shqipëri, Serbi, Kosovë, Ukrainë dhe Moldavi, si dhe të qytetarëve nga Maqedonia e Veriut me vetëdije bullgare, për periudhën 15 tetor 2025 – 31 dhjetor 2029,..
 Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Mot i kthjellët
								Mot i kthjellët Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me re Pjesërisht me re
								Pjesërisht me reQeveria miratoi një program të ri për mbështetjen e organizatave të komuniteteve bullgare në Shqipëri, Serbi, Kosovë, Ukrainë dhe Moldavi, si dhe të..
Në fillim të luftës midis Rusisë dhe Ukrainës, bullgarët e Besarabisë në të gjitha vendet e tyre e pritën festën e tyre me lutje për paqe. Gati katër..
Një "errësirë" dhe argëtim i pazakontë mbretëron në Kopshtin e Doktorit pas Bibliotekës Kombëtare "Shën Kirill dhe Metodij" në Sofje. Hapësira është..
